Sony SCPH-39004 Instruction Manual page 24

24
Vérification du contenu de l'emballage
Vérifiez que vous êtes en possession des
accessoires suivants :
• Console
• Manette Analogique (DUALSHOCK
• Mode d'emploi
Positionnement de la console
Vous pouvez positionner la console soit
horizontalement, soit verticalement.
Lorsque vous positionnez la console
verticalement, utilisez le Socle vertical (pour
PlayStation 2) SCPH-10040 E (vendu
®
séparément).
Lorsque vous installez la console horizontalement,
utilisez le Socle horizontal (pour PlayStation
SCPH-10110 (vendu séparément).
E
Position horizontale Position verticale
• Cordon d'alimentation
• Fiche du connecteur Euro-AV
2)
®
• Câble AV (audio/vidéo intégrés)
Remarques
• Ne placez pas la console dans une position autre
qu'horizontale ou verticale, car cela risque de
l'endommager.
• Ne modifiez pas la position de la console (passage
d'une position horizontale à une position verticale ou
vice versa) pendant qu'elle fonctionne. Le disque
risquerait d'être endommagé et la console risquerait de
ne plus fonctionner correctement.
2)
®
Le logo de la gamme de produits "
situé sur le compartiment à disque
Il est possible de faire pivoter le logo de la
gamme de produits " " situé sur le
compartiment à disque afin de l'adapter à la
position horizontale ou verticale de la console.
Raccordement de votre console
Cette section explique la méthode de raccordement pour l'écoute des sons à travers les haut-parleurs
de votre téléviseur.
Si vous souhaitez raccorder l'équipement audio à des connecteurs numériques, voir "Raccordement
de composants audio numériques" page 26.
Raccordement à un téléviseur à l'aide d'une entrée audio/vidéo
Raccordez votre console PlayStation
Lors de la connexion des câbles, assurez-vous de les brancher aux plots appropriés en respectant les
couleurs des composants : jaune (vidéo) sur jaune, rouge (audio droit) sur rouge et blanc (audio
gauche) sur blanc.
Après le raccordement
Réglez le téléviseur sur le mode d'entrée vidéo approprié. Reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur.
Lors du raccordement à un téléviseur 16:9
Réglez le paramètre de "Taille de l'écran" du menu configuration du système sur "16:9". Pour obtenir
des détails sur le menu configuration du système, reportez-vous à la page 27.
Si votre téléviseur est monophonique
Ne raccordez pas la fiche rouge. Si vous souhaitez entendre les sons gauches et droits sur un téléviseur monophonique, utilisez
un câble audio de type 2 fiches phono - 1 fiche phono (stéréo en mono) disponible dans le commerce (vendu séparément).
EXPANSION BAY
(baie d'expansion)
Câble AV (audio/vidéo intégrés)
Avertissement sur les images statiques
Les images statiques, fixes comme les menus DVD, les
" est
affichages de configuration ou les images "en pause"
peuvent laisser de façon permanente, une image floue
sur l'écran du téléviseur si elles sont laissées pendant un
certain temps.
Les téléviseurs à projection sont plus susceptibles de
faire cela que les autres types d'affichage. N'utilisez pas
la console de telle sorte que cela puisse survenir.
2 à un téléviseur à l'aide du Câble AV (audio/vidéo intégrés).
®
Connecteur DIGITAL
OUT (OPTICAL)
Vers le connecteur
AV MULTI OUT
(sortie AV multiple)
Remarque sur l'effet de sautillement
Certains téléviseurs ou moniteurs peuvent subir un effet
de sautillement sur leurs images lors de l'utilisation de la
console PlayStation 2. Cela ne révèle pas un problème
®
avec votre console PlayStation
téléviseur est à l'origine de ce problème technique. Si vous
rencontrez un tel problème avec votre téléviseur/
moniteur, appelez la ligne du service consommateurs
PlayStation approprié que vous pourrez trouver :
®
- sur la carte d'enregistrement du client ;
- dans chaque manuel de logiciel au format PlayStation
et PlayStation 2.
®
Interrupteur
d'alimentation
principal (MAIN
POWER)
Prise ~AC IN
Vers la prise électrique
Cordon d'alimentation
2 ni avec sa fabrication. Le
®
®