Cleaning ......................17 Disposal ......................18 Accessories and Spare parts ................18 General Information Manufacturer R. Stahl Schaltgeräte GmbH R. STAHL (P) LTD., Plot No. - 5 Am Bahnhof 30 Malrosapuram Road, Sengundram Indl. Area 74638 Waldenburg Singaperumal Koil, Kancheepuram Dist., Germany Tamil Nadu – 603 204, INDIA...
• Data sheet For documents in further languages, see www.stahl-ex.com. Conformity with standards and regulations See certificates and EC Declaration of Conformity: www.stahl-ex.com. The device has IECEx approval. See IECEx homepage: http://iecex.iec.ch/ Explanation of the symbols Symbols in these operating instructions...
Safety notes DANGER Danger to persons Non-compliance with the instruction results in severe or fatal injuries to persons. WARNING Danger to persons Non-compliance with the instruction can result in severe or fatal injuries to persons. CAUTION Danger to persons Non-compliance with the instruction can result in light injuries to persons. NOTICE Avoiding material damage Non-compliance with the instruction can result in material damage to the device and / or...
Function and device design Safe use • Read and observe the safety notes in these operating instructions! • Observe characteristic values and rated operating conditions on the rating and data plates! • Observe additional information plates on the device! • Use the device in accordance with its intended and approved purpose only! •...
Technical data The YL5IS (Yodalight) features • A Yodalarm YO5/IS/*/T* audible alarm, certified according to BAS02ATEX1190X (without certification label) • An IS signal beacon, certified according to Baseefa05ATEX0075/2X (without certification label) Both alarm components are installed together and certified according to Baseefa08ATEX0194X.
Page 7
Technical data Technical Data Certified input parameters Independent beacon sounder wiring = 30 V 30 V = 200 mA 133 mA = 0.7 W 0.7 W Combined supply = 30 V = 133 mA = 0.7 W Line monitoring Acoustic data Volume max.
Independent wiring or combined supply 2.5 mm terminals For further technical data, see www.stahl-ex.com. Transport and storage • Transport and store the device only in the original packaging. • Store the device in a dry place (no condensation) and vibration-free.
(see "Technical data") 17769E00 Example of a standard installation using an intrinsically safe field device. Product series 9001 is a safety barrier manufactured by STAHL. Certified components from other manufactures are acceptable. Dimensions / fastening dimensions Dimensional Drawings (All Dimensions in mm [inches]) - Subject to Alterations...
Mounting and installation Mounting / dismounting, operating position 7.2.1 Assembly • Mount the device to a suitable surface, as depicted. 18054E00 Intrinsically Safe Combination Signal - 252163 / YL560300010 105 dB (A) / LED Beacon 2016-04-20·BA00·III·en·00 Series YL5IS...
Mounting and installation Installation 7.3.1 Key components 17773E00 1 Lens cover 2 Beacon PCB 3 Lower enclosure part 4 Terminal block 5 Sounder PCB 6 Sounder front cover 7 Cross head screws 4x 7.3.2 Electrical Connection • Connect the leads according to the circuit diagram. 7.3.3 Circuit diagrams Single stage alarm •...
Page 12
Mounting and installation Independent wiring DANGER Explosion hazard due to selecting the wrong cables! Non-compliance results in severe or fatal injuries. • If using separate safety barriers for the sounder and beacon, observe the cable specifications stated on the selected Zener barrier or on the isolator certificate.
Page 13
Mounting and installation 7.3.4 Sound tone switching Sound tone switching by using a third cable Connect the leads according to the figure. A 0v B +v C +v 18058E00 • Supply "B" with power to activate the first sound tone frequency. •...
Page 14
Mounting and installation 7.3.5 Line monitoring If line monitoring is required, this can be achieved by using an end-of-line resistor. For this purpose, use a wire-wound or metal layer resistor with a resistance value of at least 750 Ohm and a rated power of at least 2 W or at least 4700 Ohm and a rated power of at least 0.4 W! The line monitoring facility allows the integrity of the line to the sounder to be monitored through the barrier to the control system fault detection and...
Page 15
Mounting and installation Tone table First Tone description Frequency Repetition Second Tone Output Input sound [Hz] frequency sound level changes [db(A)] current level [sec] signal. 1 2 3 4 5 [mA] signal Two alternating tones 800-1000 1 1 1 1 1 100 Two alternating tones 2500-3100 0.5 0 1 1 1 1 102...
Commissioning 7.3.7 Volume control 17785E00 The product is supplied with the volume set to full. • Upon request, the volume can be reduced by turning the potentiometer anticlockwise. Commissioning DANGER Explosion hazard due to incorrect installation! Non-compliance results in severe or fatal injuries. •...
R. STAHL Schaltgeräte GmbH. Returning the device Use the "Service form" to return the device if repair or service is required. On the internet site "www.stahl-ex.com" under "Downloads > Customer service": • Download the service form. • Fill out the service form.
Malfunction or damage to the device due to the use of non-original components. Non-compliance can result in material damage. • Use only original accessories and spare parts from R. STAHL Schaltgeräte GmbH. For accessories and spare parts, see data sheet on our homepage www.stahl-ex.com.
Need help?
Do you have a question about the YL5IS Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers