Sony 3-873-945-12 (1) Operating Instructions Manual page 16

Bruken av dette utstyret er underlagt en
spesiell lisens som utstedes av nasjonale
frekvensforvaltningsmyndigheter.
Remarque pour les clients
résidant en Suisse:
Conformément à la réglementation suisse,
cet équipement fonctionne uniquement
avec des canaux (spécifiez les canaux
autorisés).
L'utilisation de cet équipement est soumise
à la licence individuelle accordée par les
autorités d'administration des fréquences
nationales.
Opmerking voor klanten in
Zwitserland:
Volgens de Zwitserse wetgeving mag deze
apparatuur alleen werken in kanalen
(opgeven welke kanalen zijn toegestaan).
Het gebruik van deze apparatuur is
onderhevig aan een afzonderlijke licentie
die is verleend door de nationale autoriteit
voor frequentiebeheer.
Bemærkning til kunder i
Schweiz:
I henhold til schweizisk lovgivning kan
dette udstyr kun fungere i kanaler (angiv,
hvilke kanaler, der er tilladt).
Brugen af dette udstyr er underlagt
individuel licens givet at
telemyndighederne.
Nota per i clienti in Svizzera:
In base alle norme vigenti in Svizzera, il
presente apparecchio può essere utilizzato
solo su canali (specificare i canali
consentiti).
L'uso di questo apparecchio è soggetto ad
una licenza individuale accordata
dall'Autorità per l'amministrazione delle
frequenze nazionali.
För kunder i Schweiz:
Enligt schweizisk lagstiftning får den här
utrustningen endast användas med följande
kanaler (ange vilka kanaler som är tillåtna).
Användandet av den här utrustningen sker
under enskilda licenser som utfärdas av den
16
nationella myndighet som handhar
frekvenstillstånd.
Ilmoitus Sveitsissä asuville
asiakkaille:
Sveitsissä voimassa olevien määräysten
mukaan tätä laitetta saa käyttää ainoastaan
kanavilla (ilmoita sallitut kanavat).
Laitteiston käyttöön tarvitaan paikallisen
viestintäviranomaisen myöntämä
henkilökohtainen lupa.
Note for customer in Finland:
According to Finnish regulation this
equipment can only operate in channels
(specify which channels are allowed).
The use of this equipment is subject to
individual license granted by the National
Frequency Administration Authority.
Hinweis für Kunden in Finnland:
Gemäß den Vorschriften in Finnland kann
dieses Gerät nur auf bestimmten Kanälen
betrieben werden (zulässige Kanäle
angeben).
Der Gebrauch dieses Geräts unterliegt einer
entsprechenden Lizenz von der nationalen
Frequenzverwaltungsbehörde.
Merknad for kundene i Finland:
I henhold til finske forskrifter kan dette
utstyret kun brukes i kanal (angi hvilke
kanaler som er tillatt).