Related Manuals for FLORABEST FHT 600 E3
Summary of Contents for FLORABEST FHT 600 E3
- Page 1 ® ELECTRIC HEDGE TRIMMER FHT 600 E3 ELECTRIC HEDGE TRIMMER ELEKTRO-HECKENSCHERE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 285188...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
-
Page 4: Table Of Contents
Content Introduction Introduction .........4 Congratulations on the purchase of your Intended Use ........4 new device. With it, you have chosen a General Description ......5 high quality product. During production, Scope of delivery ......5 this equipment has been checked for qual- Overview ........5 ity and subjected to a final inspection. -
Page 5: General Description
Please note the following descriptions for illustrations. the function of the operating components. Technical Data Scope of delivery Electric Hedge Trimmer .... FHT 600 E3 Unpack the device and check it for com- pleteness. Dispose of the packaging mate- Input voltage rial correctly. -
Page 6: Notes On Safety
Symbols in the manual Noise and vibration values have been determined according to the standards and Warning symbols with in- regulations mentioned in the declaration of formation on damage and conformity. injury prevention. The stated vibration emission value was Hazard symbol with infor- measured in accordance with a standard mation on the prevention of testing procedure and may be used to com-... -
Page 7: General Safety Directions For Power Tools
Power tool plugs must match Machines are not to be place with • the outlet. Never modify the domestic waste. plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed Safety class II (Double insulation) (grounded) power tools. Unmodi- Cutting length fied plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock... - Page 8 Stay alert, watch what you are these are connected and prop- • doing and use common sense erly used. Use of dust collection can when operating a power tool. reduce dust-related hazards. Do not use a power tool while you are tired or under the influ- Power tool use and care ence of drugs, alcohol or medi- cation.
-
Page 9: Hedge Trimmer Safety Warnings
Use the power tool, accessories or its own mains cable. Contact • and tool bits etc. in accordance between the cutting blade and a live with these instructions, taking cable may render metallic components into account the working condi- live and result in an electric shock. tions and the work to be per- Keep cable away from cutting •... -
Page 10: Switching On And Off
Working with the Electric released. Should a switch be damaged, stop working Hedge Trimmer with the equipment. Ensure that the mains voltage value During cutting work, ensure that no matches the label on the contact is made with objects, e.g. equipment. -
Page 11: Maintenance/Cleaning
Maintenance/Cleaning • In case of horizontal cutting, move the hedge trimmer in a sickle-shaped movement to the edge of the hedge, so Repair and servicing work not that cut branches fall to the ground. described in this manual should • In order to achieve long straight lines, always be carried by our Service the placing of tensioned guiding cords... -
Page 12: Storage
Waste Disposal and En- Clean the cutter bar (2) carefully af- ter each use. After using the equip- vironmental Protection ment, it is imperative to: - Clean the blade Be environmentally friendly. Return the (with an oily cloth); tool, accessories and packaging to a recy- - Oil the blade shaft cling centre when you have finished with with an oil can or spray. -
Page 13: Trouble Shooting
Trouble Shooting Problem Possible cause Fault correction Check plug socket, cable, line and Mains voltage not on plug, where appropriate, have re- paired through electrical specialist On/Off switch ( 6) or Device does not start deadman switch ( defective Repair by Service Centre Worn carbon brushes Defective motor Check the cable and have it... -
Page 14: Guarantee
Guarantee Guarantee Cover The equipment has been carefully pro- Dear Customer, duced in accordance with strict quality This equipment is provided with a 3-year guidelines and conscientiously checked prior to delivery. guarantee from the date of purchase. In case of defects, you have statutory rights against the seller of the product. -
Page 15: Repair Service
Service-Center • After consultation with our customer service, a product recorded as defec- Service Great Britain tive can be sent postage paid to the service address communicated to you, Tel.: 0871 5000 720 with the proof of purchase (receipt) (£ 0.10/Min.) and specification of what constitutes E-Mail: grizzly@lidl.co.uk IAN 285188... -
Page 16: Einleitung
Inhalt Einleitung Einleitung ........16 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Bestimmungsgemäße neuen Gerätes. Verwendung ......16 Sie haben sich damit für ein hochwertiges Allgemeine Beschreibung ...17 Gerät entschieden. Dieses Gerät wurde Lieferumfang........17 während der Produktion auf Qualität ge- Übersicht ........17 prüft und einer Endkontrolle unterzogen. Funktionsbeschreibung ....17 Die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes ist Technische Daten ......18... -
Page 17: Allgemeine Beschreibung
Übersicht Das Gerät ist zum Gebrauch durch Er- wachsene bestimmt. Jugendliche über 16 Jahre dürfen das Gerät nur unter Auf- 1 Anstoßschutz mit Bohrung zum sicht benutzen. Die Benutzung des Gerätes Aufhängen des Gerätes bei Regen oder feuchter Umgebung ist 2 Sicherheitsmesserbalken verboten. -
Page 18: Technische Daten
Technische Daten Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrationen so gering wie möglich Elektro-Heckenschere ....FHT 600 E3 zu halten. Beispielhafte Maßnah- Nenneingangs- men zur Verringerung der Vibrati- onsbelastung sind das Tragen von spannung (U) ..... 230-240 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme Handschuhen beim Gebrauch des (Anschlussleistung) (P) ....600 W... -
Page 19: Bildzeichen Auf Dem Gerät
Allgemeine Sicherheitshin- Gebotszeichen (anstelle des Aus- weise für Elektrowerkzeuge rufungszeichens kann das Gebot erläutert sein) mit Angaben zur Ver- WARNUNG! Lesen Sie alle hütung von Schäden. Sicherheitshinweise und An- weisungen. Versäumnisse bei der Hinweiszeichen mit Informationen zum besseren Umgang mit dem Ge- Einhaltung der Sicherheitshinweise rät. - Page 20 Der Anschlussstecker des Elektro- gebung nicht vermeidbar ist, • werkzeuges muss in die Steck- verwenden Sie einen Fehler- dose passen. Der Stecker darf in stromschutzschalter. keiner Weise verändert werden. Der Einsatz eines Fehlerstromschutz- Verwenden Sie keine Adapter- schalters vermindert das Risiko eines stecker gemeinsam mit schutzge- elektrischen Schlages.
- Page 21 Benutzen Sie kein Elektrowerk- haben oder das Gerät eingeschaltet • zeug, dessen Schalter defekt ist. an die Stromversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht Entfernen Sie Einstellwerkzeuge • mehr ein- oder ausschalten lässt, ist ge- oder Schraubenschlüssel, bevor fährlich und muss repariert werden.
-
Page 22: Sicherheitshinweise Für Heckenscheren
weisungen. Berücksichtigen Sie chen, da das Schneidmesser dabei die Arbeitsbedingungen in Berührung mit verborgenen und die auszuführende Tätigkeit. Stromleitungen oder dem eige- nen Netzkabel kommen kann. Der Gebrauch von Elektrowerkzeu- Der Kontakt des Schneidmessers mit einer gen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen spannungsführenden Leitung kann metal- Situationen führen. -
Page 23: Ein- Und Ausschalten
Vergewissern Sie sich vor je- Die Heckenschere läuft mit höchs- der Benutzung, dass das Ge- ter Geschwindigkeit. rät funktionstüchtig ist. 3. Zum Ausschalten lassen Sie ei- Es besteht die Gefahr von nen der beiden Schalter los. Personen- und Sachschäden. Arbeiten mit dem Gerät Der Ein-/Ausschalter und der Sicherheitsschalter dürfen nicht arretiert werden. -
Page 24: Schnitttechniken
Schnitttechniken die geplante Höhe erreicht hat. Alle anderen Triebe werden auf • Schneiden Sie dicke Äste zuvor mit die Hälfte gekappt. einer Astschere heraus. Frei wachsende Hecken pflegen: • Der doppelseitige Sicherheitsmesserbal- ken ermöglicht den Schnitt in beiden Richtungen oder durch Pendelbewegun- Frei wachsende Hecken bekommen zwar gen von einer Seite zur anderen. -
Page 25: Lagerung
Lagerung • Kontrollieren Sie das Gerät vor jedem Gebrauch auf offensichtliche Mängel wie lose, abgenutzte oder beschädigte • Reinigen Sie das Gerät vor der Aufbe- Teile. Prüfen Sie den festen Sitz der wahrung. Schrauben im Sicherheitsmesserbalken • Bewahren Sie das Gerät im mitgeliefer- ten Messerschutz ( 10) trocken und •... -
Page 26: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Steckdose, Netzkabel, Leitung, Netz- Netzspannung fehlt stecker und Sicherung prüfen, ggf. Reparatur durch Elektrofachmann Gerät startet Ein-/Ausschalter ( 6) oder Si- nicht cherheitsschalter ( 4) defekt Reparatur durch Service-Center Kohlebürsten abgenutzt Motor defekt Netzkabel überprüfen, ggf. Wech- Netzkabel beschädigt sel durch unser Service-Center Gerät arbeitet... -
Page 27: Garantie
Garantie Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, richtlinien sorgfältig produziert und vor Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Anlieferung gewissenhaft geprüft. rantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Gerätes Die Garantieleistung gilt für Material- oder stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Fabrikationsfehler. -
Page 28: Reparatur-Service
Service-Center zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Sie erhalten dann weitere In- Service Deutschland formationen über die Abwicklung Ihrer Tel.: 0800 54 35 111 Reklamation. E-Mail: grizzly@lidl.de IAN 285188 • Ein als defekt erfasstes Gerät können Sie, nach Rücksprache mit unserem Service Österreich Kundenservice, unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbons) und der... -
Page 29: Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity
Translation of the original EC declaration of conformity We hereby confirm that the Electric Hedge Trimmer FHT 600 E3 series Serial number 201705000001 - 201705118400 conforms with the following applicable relevant version of the EU guidelines: 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2011/65/EU*... -
Page 31: Erklärung
Original EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass die Elektro-Heckenschere Modell FHT 600 E3 Seriennummer 201705000001 - 201705118400 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: 2006/42/EG • 2014/30/EU • 2000/14/EG • 2011/65/EU* Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden folgende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 60745-1:2009/A11:2010 •... -
Page 33: Exploded Drawing
Exploded Drawing • Explosionszeichnung FHT 600 E3 informative informativ • 2017-05-24_rev02_sh... - Page 34 GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 DE-63762 Großostheim GERMANY Last Information Update · Stand der Informationen: 05 / 2017 · Ident.-No.: 76002246052017-GB / IE / NI IAN 285188...
Need help?
Do you have a question about the FHT 600 E3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers