Brother DB2-B721 Instruction Manual page 85

Probldme
6. Plissements excessifs
(tension excessive)
7. Le fil inf6rieur s'emmele en
debut de couture.
inferieur
Rotation de la canette
pendant la coupe des fils (B722/B724)
80%
8. Les fils superieur et
inferieur cassent.
13. RESOLUTION DBS PROBLEMES
Cause possible
• La tension de fil superieur est-elle trop forte?
Diminuer au maximum la tension de fil superieur.
• La tension de fil inf6rieur est-elle trop forte?
Diminuer au maximum la tension de fil inf^rieur.
• La pointe de I'aiguille est-elle cassee?
Si la pointe de I'aiguille est cassee, remplacer raiguille.
• L'aiguille est-elle trop grosse?
La remplacer par la plus fine aiguille possible.
• Les tensions des ressorts de releveur de fil sont-elles trop fortes?
Reduire au maximum les tensions des ressorts de releveur de fil.
• La plage de fonctionnement du ressort de tension de fil est-elle trop
grande?
Abaisser au maximum la position du ressort de tension de fil.
• La pression du pied presseur est-elle trop forte?
Regler la pression du pied presseur.
• La Vitesse de couture est-elle excessive?
Diminuer legerement la vitesse de couture.
• L'angle de la griffe d'entraTnement est-il incorrect?
Incliner la griffe d'entraTnement legerement vers le bas.
• Le sens de rotation de la canette est-il correct lorsque le fil inferieur
est tire?
Regler la canette de maniere qu'elle tourne dans le sens oppose de
celui du crochet rotatif.
• Y a-t-il trop de fil enrouie sur la canette?
La quantite de fil enrouie sur la canette ne doit pas depasser 80%.
• Le ressort de tension de canette est-il fixe? (B722/B724)
Fixer le ressort de tension de canette.
• La canette tourne-t-elle bien souplement?
Si la canette ne tourne pas bien souplement, la remplacer.
• Utilise-t-on une canette autre que la canette en alliage leger specifiee
par Brother? {B722/B724)
Utiliser seulement des canettes specifiees par Brother.
• L'aiguille est-elle tordue ou la pointe de I'aiguille est-elle cassee?
Remplacer l'aiguille si elle est tordue ou cassee.
• L'aiguille est-elle correctement instance?
Si elle n'est pas bien instance, I'installer correctement.
• L'aiguille est-elle correctement enfilee?
Si elle n'est pas bien enfilee, I'enfiler correctement.
• La tension du fil inferieur ou superieur est-elle trop faible ou trop
forte?
Regler la tension du fil inferieur ou superieur.
• Le fil superieur est-il detendu parce que la plage de fonctionnement
du ressort de tension de fil est trop courte?
Regler la position du ressort de tension de fil.
• Le crochet rotatif, la griffe d'entraTnement ou d'autres pieces sontils
endommages?
S'ils sont endommages, les meuler b I'aide d'une meule huiiee ou
remplacer les pieces endommagees.
DB2-B720 series
Page
33
33
41
40
34
45
25
24
22
21
25-26
33
40
66