Sartorius IS...-X Series Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sartorius Manuals
  4. Accessories
  5. IS...-X Series
  6. Operating instructions manual
Sartorius IS...-X Series Operating Instructions Manual

Sartorius IS...-X Series Operating Instructions Manual

Weighing platforms for use in hazardous areas/locations
Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents

Operating Instructions
Sartorius Intec IS-X
Models IS06BBE-SX, IS2CCE-SX, IS6CCE-HX,
IS6CCE-SX, IS12CCE-SX, IS16EDE-HX, IS34EDE-HX, IS64EDE-
SX, IS150IGG-HX, IS300IGG-HX and Verifiable Models
Weighing Platforms for Use in Hazardous Areas/Locations
98648-009-42
98648-009-42

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IS...-X Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sartorius IS...-X Series

Summary of Contents for Sartorius IS...-X Series

  • Page 1 Operating Instructions Sartorius Intec IS-X Models IS06BBE-SX, IS2CCE-SX, IS6CCE-HX, IS6CCE-SX, IS12CCE-SX, IS16EDE-HX, IS34EDE-HX, IS64EDE- SX, IS150IGG-HX, IS300IGG-HX and Verifiable Models Weighing Platforms for Use in Hazardous Areas/Locations 98648-009-42 98648-009-42...

  • Page 2: Table Of Contents

    The following symbols are used in these function E-mail: technical.support.hh nstructions: – ISO/GMP-compliant documentation § indicates required steps @sartorius-intec.com functions $ indicates steps required only under IS...-.X weighing platforms save work certain conditions and speed up both simple and complex routine procedures through the >...

  • Page 3: Operating Limits

    Thanks to the rugged construction of conveyors). ( for example, 10 g). Sartorius Intec weighing platforms, the weighing system will not be damaged Preload Range (Zero-setting Range) Multi-interval/DualRange if the maximum weighing capacity is...

  • Page 4: Tables Of Specifications

    Dust and water protection rating for the housing acc. to EN 60529 IP44 AC power source Power supply model YPS02-X or AC adapter model YPS02-Z (100-240V) (must be connected by the weighing equipment dealer or a Sartorius Intec service tech- nician) Frequency 48 – 62 Allowable ambient operating temperature 0 °C to +40 °C (273 °K to 313 °K;...
  • Page 5 IP67 IP67 AC power source Power supply model YPS02-X or AC adapter model YPS02-Z (100-240V) (must be connected by the weighing equipment dealer or a Sartorius Intec service technician) Frequency 48 – 62 Allowable ambient operating temperature 0 °C to +40 °C (273 °K to 313 °K; 32 °F to 104 °F) Operating temperature range +10 °C to +30 °C (or 0 °C to +40 °C;...
  • Page 6 Tables of Specifications IS „-.XCE“ Series Verifiable Models Model IS06 BBE-SXCE IS2 CCE-SXCE IS6 CCE-HXCE Readability 0.001 0.01 0.01 Weighing capacity 2200 6200 Max. overload capacity Tare range (subtractive) – 620 – 2200 – 6200 Preload (can be electronically compensated) –...
  • Page 7 Tables of Specifications Verifiable Models, IS Series IS16EDE-HXCE IS34EDE-HXCE IS64EDE-SXCE IS150IGG-HXCE IS300IGG-HXCE Readability in g Weighing capacity in kg 64** 150** 300** Max. overload capacity in kg Tare range (subtractive) in kg – 16 – 34 – 64 – 150 -300 Preload (can be electronically compensated in kg without reducing the weighing capacity)

  • Page 8: Pin Assignment Chart

    Pin Assignment Chart Pin Assignment Chart Female Interface Connector: 14-contact round female connector with screw lock hardware for cable gland Pin Assignments Platform: Zener barrier (output in safe area) YDI01-Z, YDI02-Z, YDI03-Z: 14-pin 12-pin Signal RS-232 Signal RS-485 Round male connector Barrier (SBI and xBPI) (xBPI)

  • Page 9: Troubleshooting Guide

    The weighing platform has not been calibrated Perform calibration/adjustment obviously wrong The platform was not tared before weighing Tare before weighing If any other errors occur, please contact your local Sartorius Intec office or dealer or the Sartorius Intec Service Center. Operating Instructions IS-X...

  • Page 10: Accessories (Options)

    4 control lines) Configuration program (on diskette) for IS-X weighing platform YAD01IS (PC, DOC) without interface cable Sartonet cable 6906926 Sartonet connection box 72583 Round plug-in connector 69Y03166 For customized cable solutions or accessories, please contact the Sartorius Intec. Operating Instructions IS-X...

  • Page 11: General View Of The Equipment

    General View of the Equipment General View of the Equipment IS06BBE-SX IS2CCE-SX, IS6CCE-HX, IS6CCE-SX, IS12CCE-SX Pos. Designation Draft shield cover Glass draft shield Load plate Pan support Shield ring Lug for attaching an antitheft locking device Leveling foot DC jack Data interface (RS-485) Menu access switch (under protective threaded cap) Level indicator...
  • Page 12 General View of the Equipment IS16EDE-HX, IS34EDE-HX, IS64EDE-SX Pos. Designation Level indicator DC jack Data interface (RS-485) Leveling feet Weighing platform Load plate Operating Instructions IS-X...
  • Page 13 General View of the Equipment IS150IGG-HX, IS300IGG-HX Pos. Designation Load plate Manufacturer’s ID label DC jack (optional) Leveling feet Level indicator DC jack Data interface (RS-485) Operating Instructions IS-X...

  • Page 14: Dimensions (Scale Drawings)

    Dimensions Dimensions (Scale Drawings) IS06BBE-SX All dimensions given in millimeters Operating Instructions IS-X...
  • Page 15 Dimensions IS2CCE-SX, IS6CCE-HX All dimensions given in millimeters Operating Instructions IS-X...
  • Page 16 Dimensions IS6CCE-SX, IS12CCE-SX All dimensions given in millimeters Operating Instructions IS-X...
  • Page 17 Dimensions IS16EDE-HX, IS34EDE-HX, IS34EDE-HX, IS64EDE-SX All dimensions given in millimeters Operating Instructions IS-X...
  • Page 18 The validity of the verification will become void in accordance with the national regulations of the country in which the weighing instrument is used. For information on verification and legal regulations currently applicable in your country, and to obtain names of the persons to contact, please contact your local Sartorius Intec office, dealer or service center. Operating Instructions IS-X...
  • Page 19 Certificates Operating Instructions IS-X...
  • Page 20 Certificates Operating Instructions IS-X...
  • Page 21 Certificates Operating Instructions IS-X...
  • Page 22 Certificates Operating Instructions IS-X...
  • Page 23 Plates and Markings Plates and Markings – IS... -.CE + Terminals Note: Protective seals of the indicating and operator terminal see belonging manuals. Type BD BF locked unlocked Type BF BF Connects to the terminal no. (nur bei Typ SARTOCOWAT) (only at type SARTOCOWAT) alternative unlocked...
  • Page 24 Plates and Markings Type HA BD locked unlocked Connects to the terminal no. (only at type SARTOCOWAT) Type HC BF For variants for use in hazardous areas Recognizable at a “-XCE“ in the model name locked unlocked locked unlocked weighing pan Connects to the terminal no.
  • Page 25 Plates and Markings In connection with Terminals types TN CIS2, CISL2, CIS3 or computer (CE) and software Win Dcale (Do9-99.15) Example of descriptive of the already verified weighing instrument Example ofl plate with model designation - weighing module IS64FEG-S0CE IS64FEG-S0CE Example ofl plate with model designation - terminal In connection with Terminals types TA (CAIS1, CAISL1, CAIS2, CAISL2, CAIS3, CAISL3 Example of descriptive of the already verified weighing instrument...
  • Page 26 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 27 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 28 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 29 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 30 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 31 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 32 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 33 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 34 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 35 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 36 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 37 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 38 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 39 Certificate Operating Instructions IS-X...
  • Page 40 Certificate Operating Instructions IS-X...

  • Page 41: Weighing Platform In

    II (2) G [EEx ib] IIC Non hazardous area II (1) D Hazardous area IIC T4 Sartorius cable: type LiYC-Y-CY 4 x 0,5² (permanently installed on power supply; can be flexibly installed) Power supply Compact scale max. Length = 50 m YPS02-X.R...
  • Page 42 Certificate RS-485 Barrier Barrier 12 V YDI03-Z YDI01-Z 82 mA 240 mW II (2) G 1.41 µF II (2) G [EEx ib] IIC 5,5 mH [EEx ib] IIC Only control signals Non hazardous area (see sheet 2) Cable: install as stationary Data output;...
  • Page 43 Certificate Hazardous (Classified) Location Hazardous (Classified) Location Class I, Division 1, Groups A,B,C,D Class I,II,III, Division 1, Class I, Zone 1, Groups IIA, IIB, IIC Groups A,B,C,D,E,F,G SARTORIUS FC..-.X... Display Unit SARTORIUS Power Supply YPS02-XKR AC Supply Canada: Group A is excluded! SARTORIUS FC...BBE-.X..
  • Page 44 Certificate Hazardous (Classified) Location Hazardous (Classified) Location Class I,II,III, Division 1, Groups A,B,C,D,E,F,G Class I,II,III, Division 1, Class I, Zone 1, Groups IIA, IIB, IIC Groups A,B,C,D,E,F,G SARTORIUS FC..-.X... Display Unit SARTORIUS Power Supply YPS02-XKR AC Supply Canada: Group A is excluded! SARTORIUS FC...EDE-.X..
  • Page 45 Certificate Hazardous (Classified) Location Class I,II,III, Division 1, Groups A,B,C,D,E,F,G Class I, Zone 1, Groups IIA, IIB, IIC Hazardous (Classified) Location Class I,II,III, Division 1, SARTORIUS Groups A,B,C,D,E,F,G FCA...EDE-.X..or FCB...EDE-.X..or FCA...IGG-.X..FCB...IGG-.X..SARTORIUS Power Supply YPS02-XKR Weighing Module AC Supply...
  • Page 46 30 m (98 feet) for 8,600 bit/s; 15 m (49 feet) for 19,200 bit/s; for Group A,B,C,D and IIA, IIB, IIC RS485 up to 1000 m (3,280 feet) with up to 8 Sartorius scales type FC/FCA/IS..-.X... or CIXS3-. or WZ..-X.. CW3X..-..or FCT01-X.. when connected to Sartorius Interface Converter YDI05-Z.. or Barrier YDI01-Z.. or YDI02-Z..
  • Page 47 The output circuits of the optional I/O of Type FCB must be connected to grounded shunt diode barriers; this ground to be connected with the P.E. within the hazardous area. 15) The Sartorius Interface Converter YDI05-Z.. is approved/certified by FM for USA and Canada. See Certificate of Compliance and Control Drawing number 65710-800-07-A4.
  • Page 48 Sartorius Industrial Scales GmbH & Co. KG Leinetal 2 37120 Bovenden, Germany Phone +49.551.309.83.0 +49.551.309.83.190 www.sartorius-intec.com Copyright by Sartorius Intec, Goettingen, Germany. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without prior written permission from Sartorius Intec.

This manual is also suitable for:

Is2cce-sxIs06bbe-sxIs6cce-hxIs6cce-sxIs12cce-sxIs16ede-hx ... Show all

Table of Contents