-
4English
-
74Español
- 83Procedimientos Iniciales
- 86Grabación De Un MD
- 89Reproducción De Un MD
- 91Opciones De Grabación
- 104Opciones De Reproducción
-
- 104En La Grabadora
-
-
- 109En La Grabadora
-
-
- 110En La Grabadora
-
- 113Edición De Pistas Grabadas
-
-
- 115En La Grabadora
-
-
- 116En La Grabadora
-
-
- 119En La Grabadora
-
-
- 127Fuentes De Alimentación
- 128Información Adicional
- 128Precauciones
- 135Mensajes
- 138Especificaciones
- 139Qué Es Un MD
-
-
-
144Português
- 153Como Começar
- 156Gravar Um MD Imediatamente
- 159Reproduzir Um MD Imediatamente
- 161Os Vários Métodos De Gravação
-
-
- 168No Gravador
- 169No Telecomando
-
- 174Os Vários Modos De Reprodução
-
- 174No Gravador
- 175No Telecomando
-
-
- 179No Gravador
- 179No Telecomando
-
- 180No Gravador
- 181No Telecomando
-
- 183Montagem De Faixas Gravadas
- 183Apagar Faixas
-
- 185No Gravador
- 186No Telecomando
-
-
- 186No Gravador
- 188No Telecomando
-
-
- 189No Gravador
- 191No Telecomando
-
-
- 193No Gravador
- 193No Telecomando
- 193Outras Operações
-
-
- 197Fontes De Alimentação
- 198Informações Adicionais
- 198Precauções
- 205Mensagens
- 208Especificações
- 209O Que É Um MD
-
-