Ducati Monster 796 Workshop Manual page 317

Rear brake control
Fit the rear brake control rod on the pivot bolt (9), securing it with the clip (11).
Now lubricate the other end of the pushrod (19) with the recommended grease and insert it in the master cylinder (1).
Refit the clamp (C).
Set the washer in-between the RH footrest bracket and the frame.
Fasten the right-hand side footrest bracket to the swinging arm using the screw (A), duly lubricated, and to engine using
screws (B). Tighten the screws (A) to a torque of 55 Nm ± 5% and the screws (B) to a torque of 36 Nm ±10% (Sect. 3 -
3, Frame torque settings) in the mentioned sequence.
Operations
Fill the brake circuit
Removal of the rear brake calliper
Section reference
4 - 3, Filling the brake system with
fluid