-
3English
-
- 10Getting Started
- 12CD Player CD/MD Unit (Optional)
-
- 14Repeat Play
-
-
- 15Shuffle Play
-
-
- 15Disc Memo
-
-
- 16List-Up
-
- 17Radio
-
-
- 18List-Up
-
-
- 19Rds
-
-
-
- 21Setting
-
-
- 23Other Functions
- 29Additional Information
- 29Maintenance
-
-
37Deutsch
-
- 43Mp3-Dateien
- 44Vorbereitungen
- 46CD-Player
- 46CD/MD-Gerät (Gesondert Erhältlich)
-
- 49Repeat Play
-
-
- 49Shuffle Play
-
-
- 50Disc Memo
-
-
- 51List-Up
-
- 52Radio
-
-
- 53List-Up
-
-
- 54Rds
-
-
-
-
- 58CT (Uhrzeit)
-
- 58Weitere Funktionen
- 58Der Joystick
-
- 61Menü
-
-
- 66Weitere Informationen
- 66Wartung
-
-
-
75Français
-
- 79Précautions
- 82Préparation
- 84Lecteur CD Lecteur CD Ou MD (En Option)
- 90Radio
-
- 90(Btm)
-
-
- 92Fonction RDS
-
-
-
-
- 96CT (Heure)
-
- 97Autres Fonctions
-
- 100Menu
-
- 104Informations Complémentaires
- 104Entretien
- 107Spécifications
- 107Lecteur CD
- 108Dépannage
-
-
-
113Italiano
-
- 117Note Sui Dischi
- 117Precauzioni
- 120Operazioni Preliminari
- 122Lettore CD Unità CD/MD (Opzionale)
- 124Voci Del Display
-
-
-
-
- 128Radio
-
- 128Btm
-
-
- 129Desiderate
-
-
-
- 130Rds
-
- 130Alternative)
-
-
-
- 134Altre Funzioni
-
- 137Dell'audio
-
-
- 138Menu
-
-
- 141Del Display
-
-
- 141Ausiliare
-
- 142Altre Informazioni
- 142Manutenzione
- 145Lettore CD
-
-
-
151Dutch
-
- 158Aan De Slag
- 159Klok Instellen
- 160CD-Speler
- 160CD/MD-Apparaat (Optioneel)
- 161Display-Items
-
- 162Repeat Play
-
-
- 163Shuffle Play
-
- 163Een CD Benoemen
- 163Disc Memo
-
-
- 164List-Up
-
- 165Radio
-
-
- 166List-Up
-
-
- 167Rds
-
-
- 168Instellen
-
-
- 170CT (Kloktijd)
-
- 171Overige Functies
-
- 174Menu
-
-
- 176Selecteren
-
- 179Aanvullende Informatie
- 179Onderhoud
- 185Foutmeldingen
-
-