Sony Handycam DCR-TRV510E Operating Instructions Manual page 92

Viewing a still picture
– Memory photo playback
Viewing the recorded images
using a personal computer
You can view the still pictures which are
recorded in the built-in flash memory on the PC
screen.
Set the POWER switch to PLAYER, or set the
POWER switch to CAMERA and set STANDBY
to MEMORY. Connect your camcorder to your
PC using the PC serial cable supplied with your
camcorder. The PC MODE indicator appears in
the viewfinder or on the LCD screen.
For details on the connection and operation, refer
to the operating instructions supplied with
PictureGear 3.2Lite (supplied with your
camcorder).
: Signal flow / Передача сигнала
To finish PC mode
Remove the PC serial cable from the DIGITAL
I/O jack.
92
Просмотр неподвижного
изображения – Воспроизведение
фотоснимков из памяти
Просмотр записанных
изображений с помощью
персонального компьютера
Вы можете наблюдать неподвижные
изображения, которые записаны во
встроенной флэш-памяти, на экране
персонального компьютера.
Установите переключатель POWER в
положение PLAYER или установите
переключатель POWER в положение
CAMERA и установите переключатель
STANDBY в положение MEMORY.
Подсоедините Вашу видеокамеру к Вашему
персональному компьютеру с помощью
прилагаемого к Вашей видеокамере шнура
последовательного подключения к
персональному компьютеру. В видоискателе
или на экране ЖКД будет появляться
индикатор PC MODE.
Подробные сведения по подсоединению и
функционированию приведены в инструкции
по эксплуатации, прилагаемой к прикладной
программе PictureGear 3.2Lite (прилагается к
Вашей видеокамере).
DIGITAL I/O
PC serial cable (supplied)/
Шнур последовательного подключения к
персональному компьютеру (прилагается)
Для завершения режима
персонального компьютера
Выньте шнур последовательного
подключения персонального компьютера с
гнезда DIGITAL I/O.
Serial port/
Последовательный
порт