Thank you for choosing a Soleus Air Powered by Gree Portable Dehumidifier. This owner’s manual will provide you with valuable information necessary for the proper care and maintenance of your new product. Please take a few moments to thoroughly read the instructions and familiarize yourself with all the operational aspects of your new Dehumidifier.
ALL INFORMATION AND THE TECHNICAL SPECIFICATIONS PRESENTED IN THIS USER’S MANUAL ARE THE PRESENTATION OF THE MANUFACTURER. SOLEUS INTERNATIONAL HAS NOT CONDUCTED INDEPENDENT TEST TO THE INFORMATION AND THE SPECIFICATIONS PRESENTED HEREWITHIN. SG-DEH-30M-1 SG-DEH-45-1 30 Pints per day 45 Pints per day...
Page 4
CONTROL PANEL & DIGITAL DISPLAY TIMER INDICATORS FAN SPEED INDICATORS TIMER BUTTON FAN SPEED BUTTON CONTINUOUS MODE INDICATOR INCREASE/DECREASE ROOM HUMIDITY FILTER BUTTON AND INDICATOR BUCKET FULL INDICATOR POWER BUTTON AND INDICATOR...
6) Bucket Full - When the water bucket is full of water, the unit will automatically shut off , make a beeping noise, and the Bucket Full Indicator will light up. The dehumidifier will not function until the water bucket is emptied and placed back inside the unit. The bucket should be cleaned every few weeks to pre- vent the growth of mold, mildew and bacteria.
CONTINUOUS DRAINAGE HOSE Water can be automatically emptied by attaching a hose to the continuous drainage port on the side of the dehumidifier. This will allow the unit to run continuously (depending on the selected humidity level) without having to empty the water bucket. To drain, simply attach a standard garden hose (not included).
See the Replacing Filter section on Page 5. For drier air, press the “ ” button to lower the percent humid- ity desired in the room, or set the dehumidifier to CO for maxi- mum dehumidification. Check that all doors, windows, and other openings are securely closed.
One Year Limited Warranty Soleus International, Inc. warrants the accompanying Soleus Air Powered by Gree Dehumidifier to be free of defects in material and workmanship for the applications specified in its operation instruction for a period of ONE (1) year from the date of original retail purchase in the United States.
Gracias por elegir el Deshumidificador Portátil Soleus Air. Este manual del propietario le proveerá valiosa información necesaria para el cuidado y mantenimiento apropiado de su nuevo producto. Por favor tome unos momentos para leer detenidamente las instrucciones y familiarizarse con todos los aspectos operacionales de su nuevo Deshumidificador Soleus.
TODA LA INFORMACION Y LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS PRESENTADAS EN ESTE MANUAL DEL USARIO SON PRESENTADAS POR EL FABRICANTE. SOLEUS INTERNATIONAL NO HA EFECTUADO PRUEBAS INDEPENDIENTEMENTE EN LO REFERENTE A LA INFORMACION O ESPECIFACIONES PRESENTADAS EN ESTE MANUAL. SG-DEH-30M-1 SG-DEH-45-1 45 Pintas por día 390 Vatios 570 Vatios...
Page 12
PANEL DE CONTROL Y PANTALLA DIGITAL Indicador de Tiempo Botón de Tiempo Botón de Velocidad del Ventilador Indicador de Velocidad de l ventilador Aumente/Disminuya Humidad del Cuarto Indicador De Modo Continúo Botón del Filtro e Indicador Indicador de tanque de Agua Lleno Botón de Encendido e Indicador...
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. La primera vez que use el deshumidificador, úselo en modo Continuous por 24 horas. 2. Encendido y Apagado – Oprima el botón de POWER una vez para encender la unidad manualmente. Oprima el botón de POWER una vez más para apagar la unidad. 3.
Page 14
ESCOGIENDO LA UBICACIÓN Un deshumidificador operando en un sótano, tendrá muy poco efecto para secar la humedad de los cuartos de almacenaje adyacentes en áreas cerradas, como por ejemplo un closet, a menos que la circulación de aire sea la adecuada tanto hacia afuera como hacia adentro del área.
SOLUCIONES A PROBLEMAS Problema Posibles Causas Deshumidificador no comienza El deshumidificador esta desconectado. a trabajar El fusible esta fundido/ la caja de interruptores centrales se disparo. Deshumidificador alcanzo su nivel o el cubo está lleno. El cubo no está en posición apropiada. Falla eléctrica.
Page 16
GARANTÍA Un Año de Garantía Limitada Soleus International Inc. le garantiza que el SG-DEH-45-1 Deshumidificador de defectos de material y de fabricación para las aplicaciones especificadas en la instrucción de su operación durante un periodo de UN (1) año desde la fecha de su compra original en los Estados Unidos. Si la unidad exhibe un defecto en su uso normal, Soleus International Inc., a su elección, reparará...