Advertisement
Quick Links
• Bedienungsanleitung • Operating Instructions • Mode d'emploi • Istruzioni per l'uso
• Gebruiksaanwijzing • Instrucciones de manejo
deutsch
Inbetriebnahme
english
Operation
français
Mise en service
italiano
Messa in funzione
nederlands
Ingebruikname
español
Funcionamiento
deutsch
Wiegen
english
Weighing
français
Pesée
italiano
Pesare
nederlands
Wegen
español
Peso
✂
• Garantieabschnitt • Guarantee section • Bon de garantie • Tagliando di garanzia • Garantie-coupon • Sección de garantía
deutsch 3 Jahre Garantie auf Waage. english 3 years guarantee for the scale. français 3 ans de garantie sur la balance.
italiano Garanzia di 3 anni sulla bilancia. nederlands 3 jaar garantie op de weegschaal. español 3 años de garantía para la báscula.
• Absender • Sender • Expéditeur
• Mittente • Afzender • Remitente
• Beanstandungsgrund • Reason for complaint
• Motif de réclamation • Motivo del reclamo
• Reclamegrond • Motivo de la queja
deutsch
Reinigung und
Pflege
english
Cleaning and
Maintenance
français
Nettoyage et
entretien
italiano
Pulizia e
manutenzione
nederlands
Reiniging en
verzorging
español
Limpieza y
Mantenimiento
0
0
• Kaufdatum • Date of purchase
• Date d'achat • Data d'acquisto
• Koopdatum • Fecha de compara
Advertisement
Related Manuals for Soehnle Weighing Scale
Summary of Contents for Soehnle Weighing Scale
- Page 1 • Garantieabschnitt • Guarantee section • Bon de garantie • Tagliando di garanzia • Garantie-coupon • Sección de garantía deutsch 3 Jahre Garantie auf Waage. english 3 years guarantee for the scale. français 3 ans de garantie sur la balance.
- Page 2 Im Garantiefall bitte Waage mit Garantie- abschnitt an Ihren Händler zurückgeben. italiano: Garanzia La Soehnle garantisce per 3 anni, a partire dalla data di acquisto, l’eliminazione gratui- ta dei difetti causati da errori di materiale o di fabbricazione riparando o sostituendo la bilancia.
Need help?
Do you have a question about the Weighing Scale and is the answer not in the manual?
Questions and answers