Craftsman CMXGPAM1080053 Instruction Manual page 25

Al operar una cortadora trituradora puede ser que objetos extraños sean
arrojados a los ojos lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre
los anteojos de seguridad provistos con esta unidad o protectores para
ojos antes de picar o triturar el material o mientras realiza ajustes o
reparaciones.
Control del estrangulador
Esta palanca controla la velocidad del motor y la función de detención. Mediante
tres posiciones independientes de la palanca, de izquierda a derecha, la operación
se realiza de la siguiente forma:
Arranque /
marcha lenta
funcionamiento
Control de obturación
El control de obturación se utiliza para cebar el carburador y ayudar a que el motor
arranque.
Llenar con gasolina y aceite
Aceite (se envía una botella junto con la unidad)
Primer uso
1. Quitar tapón de llenado de aceite.
2. Con la trituradora a nivel del suelo, el uso de un embudo para vaciar todo el
contenido de la botella de aceite establecidas en el motor.
3. Sustituir tapón de llenado de aceite y apriete.
Usos posteriores
Use solamente un aceite detergente de alta calidad cuya clasificación de servicio
API sea SF, SG o SH. Seleccione el grado de viscosidad SAE del aceite según la
temperatura de operación esperada. Cumpla la tabla que aparece a continuación.
Más frío
5W30
Tabla de viscosidad del aceite
Aunque los aceites de viscosidad múltiple (5W30, 10W30, etc.) mejoran el
encendido cuando el clima está frío, los mismos incrementan el consumo de aceite
cuando se usan a más de 32ºF. Compruebe el nivel de aceite con mayor frecuencia
para evitar daños debido a que el motor trabaje con un nivel de aceite bajo.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA
STOP
lento /
Motor apagado
Más caliente
SAE30
1. Comprobar el nivel de aceite quitando el tapón de llenado de aceite y
mirar hacia el orificio de llenado de aceite. De aceite debe ser visible a
la parte inferior del tapón de llenado de aceite hilos. Llene el fondo de
los temas tapón de llenado de aceite, si fuera necesario. La capacidad es
de aproximadamente 20 oz Llenado excesivo hará que el motor al humo
profusamente y se traducirá en el rendimiento del motor pobres.
2. Sustituir tapón de llenado de aceite y apriete.
3. Mantenga el nivel de aceite en la marca FULL. Si pone el motor en marcha
con muy poco aceite le puede causar daños permanentes.
Gasolina
Tenga extremo cuidado cuando manipule gasolina. La gasolina es altamente
inflamable y sus vapores pueden causar explosiones. Nunca cargue combustible
en la máquina en un espacio cerrado o cuando el motor está caliente o en marcha.
Apague cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes de combustión.
1. Saque la tapa del combustible del depósito del mismo.
2. Verifique que el recipiente del que va a verter la gasolina esté limpio y libre de
óxido o de objetos extraños. No use nunca gasolina que pueda estar vieja por
haber estado almacenada en su recipiente por largos períodos. La gasolina
que ha estado estacionada por un período superior a cuatro semanas debe
considerarse vieja.
3. Llene el tanque de combustible sólo con gasolina normal sin plomo, limpia y
fresca. No use gasolina que contenga METANOL. Vuelva a colocar la tapa de
combustible en su lugar.
Alcohol blended fuels (called gasohol or using ethanol or methanol) can
attract moisture which leads to separation and formation of acids during
storage. Acidic gas can damage the fuel system of an engine while in
storage.
To avoid engine problems, the fuel system should be emptied before
storage for 30 days or longer. Drain the gas tank, start the engine and let
it run until the fuel lines and carburetor are empty. Use fresh fuel next
season. See STORAGE Instructions for additional information.
Never use engine or carburetor cleaner products in the fuel tank or
permanent damage may occur.
Los combustibles con mezcla de alcohol (que se llaman gasohol, o que utilizan
etanol o metanol) pueden atraer humedad, lo que conduce a la separación y
formación de ácidos durante el almacenamiento. El gas acídico puede dañar el
sistema de combustible del motor mientras la máquina está almacenada.
25
ADVERTENCIA
CAUTION
CAUTION
CAUTION
PRECAUCIÓN