Electrolux Powermix Mini EMB4100 Instruction Booklet page 9

Operation
EN
Liquid ingredients (e.g. oil) can be
poured into the blender beaker
through the opening in the lid while
the appliance is not switched on.
食用油等液体食材可以在未打开本
CNS
搅拌机电源时掀开中心盖倒入搅拌
杯中。
Mill
- The mill is intended for grinding dry
ingredients, such as nutmeg.
- Avoid touching the sharp
blades. If the ingredients stick
to the blade unit or the wall,
remove the mill beaker from
the motor unit by turning it in
the direction opposite to that
indicated by the arrow, and
shake until the ingredients are
loosened.
干磨杯
- 干磨杯旨在磨碎肉豆蔻等干食材。
- 避免接触锋利的刀具。如果食材粘
在刀座或壁上，按与箭头所示相反
的方向旋转，将干磨杯从机座上拿
下来，然后晃动至食材散落。
1. Put the dry ingredients in the
mill beaker.
Do not fill the mill beaker
beyond the MAX indication. See
the table for the recommended
quantities.
1. 将 干 食 材 放 入 干 磨 杯 中。
装 入 量 切 勿 超 过 干 磨 杯 上 的
"MAX"标识。参看表单了解建
议份量。
操作
EN
CNS
CNT
JP
KR
9