WIKA F1106 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. WIKA Manuals
  4. Transducer
  5. F1106
  6. Operating instructions manual

WIKA F1106 Operating Instructions Manual

Hydraulic compression force transducers
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Hydraulic compression force transducers
Hydraulische Druckkraftaufnehmer
Examples/Beispiele
Operating instructions
Betriebsanleitung
EN
DE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F1106 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for WIKA F1106

Summary of Contents for WIKA F1106

  • Page 1 Operating instructions Betriebsanleitung Hydraulic compression force transducers Hydraulische Druckkraftaufnehmer Examples/Beispiele...
  • Page 2 3 - 38 Hydraulic compression force transducers Betriebsanleitung Seite 39 - 75 Hydraulische Druckkraftaufnehmer © 04/2019 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA and tecsis are registered trademarks in various countries. ®...

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents 1. General information 2. Design and function 2.1 Overview......5 2.2 Description ..... . . 6 2.3 Scope of delivery .

  • Page 4: General Information

    FO 52.10 - DE 816 (F1119, F1136) FO 52.11 - DE 810 (F1108, F1125, F1142, F1157) FO 52.12 - DE 812 (F1115) FO 52.13 - DE 813 (F1106) FO 52.14 - DE 814 (F1101, F1102) FO 52.15 - DE 815 (F1135, F1145)

  • Page 5: Design And Function

    2. Design and function 2. Design and function 2.1 Overview Pressure gauge / digital pressure gauge (display instrument) or pressure sensor  (output instrument) Adapter  Case  Measuring piston (force introduction)  The case and the measuring piston together form the hydraulic compression force transducer - and including the pressure gauge / digital pressure gauge (display instrument) or the pressure sensor (output instrument) this is referred to as the hydraulic force measuring unit.

  • Page 6: Description

    2. Design and function / 3. Safety 2.2 Description Hydraulic compression force transducers are designed for measuring static and dynamic compression forces. The hydraulic force measuring unit consists of a hydraulic compression force transducer and a pressure gauge or digital pressure gauge (display instrument) or a pressure sensor (output instrument).

  • Page 7: Intended Use

    The hydraulic compression force transducers are designed for measuring static and dynamic compression forces. Defective instruments must be returned to the manufacturer. Model Design F1106 / F1115 / F1135 / F1145 Hydraulic compression force transducer Standard design F1101 Hydraulic compression force transducer...

  • Page 8: Improper Use

    3. Safety Handle electronic precision measuring instruments with the required care (protect from humidity, impacts, strong magnetic fields, static electricity and extreme temperatures, do not insert any objects into the instrument or its openings). Plugs and sockets must be protected from contamination. The manufacturer shall not be liable for claims of any type based on operation contrary to the intended use.

  • Page 9: Personnel Qualification

    3. Safety 3.5 Personnel qualification WARNING! Risk of injury should qualification be insufficient Improper handling can result in considerable injury and damage to equip- ment. ▶ The activities described in these operating instructions may only be carried out by skilled personnel who have the qualifications described below.

  • Page 10: Labelling, Safety Marks

    3. Safety 3.7 Labelling, safety marks Product label Product label with mechanical display unit (pressure gauge)       Product label with pressure sensor        Model  Nominal size  Measuring range ...

  • Page 11: Transport, Packaging And Storage

    4. Transport, packaging and storage 4. Transport, packaging and storage 4.1 Transport Check the hydraulic force measuring unit for any damage that may have been caused by transport. Obvious damage must be reported immediately. CAUTION! Damage through improper transport With improper transport, a high level of damage to property can occur. ▶...

  • Page 12: Commissioning, Operation

    5. Commissioning, operation 5. Commissioning, operation 5.1 Precautions before commissioning Hydraulic compression force transducers are sensitive measuring instruments and ■ must be handled with appropriate care. With the commissioning of hydraulic compression force transducers, make sure they ■ are on a level mounting surface. The sealed threaded connections of the hydraulic force transducer must not be ■...

  • Page 13: Mounting Of The Hydraulic Force Measuring Unit With Pressure Gauge

    5. Commissioning, operation 5.3 Mounting of the hydraulic force measuring unit with pressure gauge Hydraulic force measuring unit  consisting of:  Hydraulic compression force transducer    Pressure gauge (display instrument)  Support surface for measuring object  ...

  • Page 14: Commissioning Of The Hydraulic Force Measuring Unit With Digital Pressure

    5. Commissioning, operation 5.4 Commissioning of the hydraulic force measuring unit with digital pressure gauge Digital pressure gauge Function / Action Switches the instrument on ■ Switches the instrument off ■ Display indicates the Max value, while ■ the key is pressed Display indicates the Min value, while ■...
  • Page 15 5. Commissioning, operation Display Bar graph display Max. value 2nd display Min. value Full scale Main display Unit Battery charge-level indicator LO-BAT Tare Special function Min / Max memory The min./max. memory is reset to the current measured value with each measuring cycle.

  • Page 16: Mounting Of The Hydraulic Force Measuring Unit With Digital Pressure Gauge

    5. Commissioning, operation 5.5 Mounting of the hydraulic force measuring unit with digital pressure gauge Hydraulic force measuring unit  consisting of:  Hydraulic compression force trans-   ducer and  Digital pressure gauge (display  instrument)  Support surface for measuring object ...

  • Page 17: Electrical Connection - Hydraulic Force Measuring Unit With Built-In Pressure

    5. Commissioning, operation 5.6 Electrical connection - hydraulic force measuring unit with built-in pressure sensor To prevent interferences from coupling into the system, please observe the following information: Use only shielded and low-capacitance measuring cables (for cables, see chapter 10 ■...

  • Page 18: Mounting Of The Hydraulic Force Measuring Unit With Pressure Sensor

    5. Commissioning, operation 5.7 Mounting of the hydraulic force measuring unit with pressure sensor Hydraulic force measuring unit   consisting of: Hydraulic compression force   transducer and Pressure sensor (output instrument)  Cable   Electrical connection  Support surface for measuring object ...

  • Page 19: Faults

    6. Faults 6. Faults CAUTION! Physical injuries, damage to equipment If faults cannot be eliminated by means of the measures listed, the tensi- on/compression force transducer must be taken out of operation immedi- ately. ▶ Contact the manufacturer. ▶ If a return is needed, please follow the instructions given in chapter 9.2 “Returns”.

  • Page 20: Faults Of The Hydraulic Force Measuring Unit With Pressure Sensor

    6. Faults 6.2 Faults of the hydraulic force measuring unit with pressure sensor Faults Causes Measures No output signal No or wrong power supply, Rectify the power supply current pulse Cable break Check the continuity No or wrong output signal Wrong pin assignment Check pin assignment Deviating zero point signal...

  • Page 21: Maintenance And Cleaning

    7. Maintenance and cleaning 7. Maintenance and cleaning For contact details, please see chapter 1 “General information” or the back page of the operating instructions. 7.1 Maintenance This instrument is maintenance-free. Repairs must only be carried out by the manufacturer. Only use original parts (see chapter 10 “Accessories”).

  • Page 22: Dismounting, Return And Disposal

    8.2 Return Strictly observe the following when shipping the instrument: All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances (acids, bases, solutions, etc.) and must therefore be cleaned before being returned. When returning the instrument, use the original packaging or a suitable transport packaging.

  • Page 23: Specifications

    9. Specifications 9. Specifications Specifications Model F1119 Model F1136 Nominal force F 0 ... 320 N to 0 ... 500 kN Nominal size NS 20 NS 80 Display Standard Pressure gauge P1515 (NS 63) ■ Option Digital pressure gauge DG-10 ■...
  • Page 24 9. Specifications Design Dimensions in mm Weight [approx. Model NS Nominal Ø D Ø D1 H H1 H2 H4 DM approx. [cm²] force F1119 20 0 ... 320 90 50 38 3 14 12.5 (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) up to 83.5 15.8 43.1...
  • Page 25 9. Specifications Specifications Models F1108, F1125, F1142, F1157 Nominal force F 0 ... 1 kN to 0 ... 2,500 kN NS 10 / NS 40 / NS 100 / NS 250 Nominal size Display Standard Pressure gauge 232.57 (NS100) ■ Option Pressure gauge PSG23.160 with contacts ■...
  • Page 26 9. Specifications Spherical Pressure pad ** Ball socket * Ball* * Ball and ball socket for NS 10 + NS 40 ** Spherical pressure pad for NS 100 + NS 250 Design Dimensions in mm Weight [approx. Model NS Nominal Ø...
  • Page 27 9. Specifications Specifications Model F1101 Model F1102 Nominal force F 0 ... 100 N to 0 ... 36 kN Nominal size NS 6 Display Standard Pressure gauge P1515 (NS 63) ■ Option Digital pressure gauge DG-10 ■ Pressure sensor S-10 Relative linearity error d Standard ■...
  • Page 28 9. Specifications Ø DM F1102: insulating Plastic parts Ø D 6 kt SW 17 [ Width C = 36 ] Design Dimensions in mm Weight [approx. Model Nominal Ø D A H2 DM approx. [cm²] force F1101 0 ... 100 18 55 36 12.5 (F1101)
  • Page 29 9. Specifications Specifications Model F1115 Nominal force F 0 ... 320 N to 0 ... 120 kN Nominal size NS 20 Display Standard Pressure gauge P1515 (NS 63) ■ Option Digital pressure gauge DG-10 ■ Pressure sensor S-10 Pressure gauge 232.57 (NS 100), optionally with contacts Relative linearity error d Standard ■...
  • Page 30 9. Specifications Ø D1 Ø D2 Ø DM Ø C Ø D Design Dimensions in mm Model NS Nominal Ø Ø Ø Ø Ø Ø approx. Weight [cm²] force [approx. F1115 20 0 ... 320 N M8 M10 25 38 12.5 up to (P1515)
  • Page 31 9. Specifications Specifications Model F1106 Nominal force F 0 ... 160 N to 0 ... 60 kN Nominal size NS 10 Display Standard Pressure gauge P1515 (NS 63) ■ Option Digital pressure gauge DG-10 ■ Pressure sensor S-10 Pressure gauge with contacts PSG23.160...
  • Page 32 Nominal Ø Ø Ø Ø Ø Ø approx. Weight [cm²] force [ap- prox. F1106 10 0 ... 160 N 12.5 up to 8 mm (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) 0 ... 400 N deep; 3 x 120°; 30° 0 ... 600 N 83.5...
  • Page 33 9. Specifications Specifications Model F1135 Model F1145 Nominal force F 0 ... 2 kN to 0 ... 850 kN NS 80 NS 141 Nominal size Display Standard Pressure gauge P1515 (NS 63) ■ Option Digital pressure gauge DG-10 ■ Pressure gauge 232.57 (NS 100), optionally with contacts Pressure sensor S-10 Relative linearity error d Standard...
  • Page 34 9. Specifications Ø D1 Ø DM Ø C Ø D Design Dimensions in mm Model NS Nominal Ø Ø Ø Ø Ø Ø approx. Weight [cm²] force [ap- prox. F1135 80 0 ... 2 kN 138 100 - 122 41 3 22.5 63 12.5 up to...

  • Page 35: Accessories

    10. Accessories 10. Accessories WIKA accessories can be found online at www.wika.com. 10.1 Cable Cable with M12 x 1 connector Cable socket M12 x 1 Ordner number l = 2 m l = 5 m l = 10 m 4-pin cable...

  • Page 36: Spacer Discs/Mounting Flanges

    10. Accessories 10.2 Spacer discs/mounting flanges Description Outside dimensions (Ø Order number external × H) Material: Stainless steel 90 x 14 mm A5866X002209 75 x 14 mm A5866X002 212 Description For size Dimensions (L x W x H) Design Order number Material: 105 ×...

  • Page 37: Appendix: Eu Declaration Of Conformity

    Appendix: EU declaration of conformity Operating instructions, Hydraulic compression force transducers...
  • Page 38 Operating instructions, Hydraulic compression force transducers...
  • Page 39 Inhalt Inhalt 1. Allgemeines 2. Aufbau und Funktion 2.1 Überblick..... . . 41 2.2 Beschreibung ..... 42 2.3 Lieferumfang .

  • Page 40: Allgemeines

    FO 52.10 - DD 816 (F1119, F1136) FO 52.11 - DD 810 (F1108, F1125, F1142, F1157) FO 52.12 - DD 812 (F1115) FO 52.13 - DD 813 (F1106) FO 52.14 - DD 814 (F1101, F1102) FO 52.15 - DD 815 (F1135, F1145) Tel.: +49 5806-0...

  • Page 41: Aufbau Und Funktion

    2. Aufbau und Funktion 2. Aufbau und Funktion 2.1 Überblick Manometer / Digitalmanometer (Anzeigegerät) oder Drucksensor (Ausgabegerät)  Adapter  Gehäuse  Messkolben (Krafteinleitung)  Das Gehäuse und der Messkolben bilden zusammen den hydraulischen Druckkraft- aufnehmer - inklusive dem Manometer / Digitalmanometer (Anzeigegerät) oder dem Drucksensor (Ausgabegerät) handelt es sich um die hydraulische Kraftmesseinheit.

  • Page 42: Beschreibung

    2. Aufbau und Funktion / 3. Sicherheit 2.2 Beschreibung Hydraulische Druckkraftaufnehmer sind für das Messen statischer und dynami- scher Druckkräfte vorgesehen. Die hydraulische Kraftmesseinheit besteht aus einem hydraulischen Druckkraftaufnehmer und einem Manometer bzw. Digitalmanometer (Anzeigegerät) oder einem Drucksensor (Ausgabegerät). Der Messköper ist aus nichtrostendem Edelstahl gefertigt. Die auf den Messkolben wirkende Kraft wird entsprechend der Kolbenfläche als Druck über die druckübertragen- de Flüssigkeit auf das Messgerät übertragen.

  • Page 43: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3. Sicherheit 3.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die hydraulischen Druckkraftaufnehmer sind für das Messen statischer und dynami- scher Druckkräfte vorgesehen. Defekte Geräte sind an den Hersteller zurückzusenden. Ausführung F1106, F1115, F1135, F1145 Hydraulischer Druckkraftaufnehmer Ausführung Standard F1101 Hydraulischer Druckkraftaufnehmer Ausführung Schließkraft F1102 Hydraulischer Druckkraftaufnehmer Ausführung Schweißzange...

  • Page 44: Fehlgebrauch

    3. Sicherheit Elektronische Präzisionsmessgeräte mit erforderlicher Sorgfalt behandeln (vor Nässe, Stößen, starken Magnetfeldern, statischer Elektrizität und extremen Temperaturen schützen, keine Gegenstände in das Gerät bzw. Öffnungen einführen). Stecker und Buchsen vor Verschmutzung schützen. Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.

  • Page 45: Personalqualifikation

    3. Sicherheit 3.5 Personalqualifikation WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation Unsachgemäßer Umgang kann zu erheblichen Personen- und Sachschä- den führen. ▶ Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Tätigkeiten nur durch Fachpersonal nachfolgend beschriebener Qualifikation durchführen lassen. Elektrofachpersonal Das Elektrofachpersonal ist aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen sowie Kenntnis der landesspezifischen Vorschriften, geltenden Normen und Richtlinien in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen und mögli- che Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden.

  • Page 46: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen

    3.7 Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen Typenschild Typenschild mit mechanischer Anzeigeeinheit (Manometer)       Typenschild mit Drucksensor         Nenngröße  Messbereich  Seriennummer, TAG-Nummer  Herstellungsdatum Kalenderwoche/Jahr  Ausgangssignal  Adresse  Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer...

  • Page 47: Transport, Verpackung Und Lagerung

    4. Transport, Verpackung und Lagerung 4. Transport, Verpackung und Lagerung 4.1 Transport Die hydraulische Kraftmesseinheit auf eventuell vorhandene Transportschäden untersu- chen. Offensichtliche Schäden unverzüglich mitteilen. VORSICHT! Beschädigungen durch unsachgemäßen Transport Bei unsachgemäßem Transport können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. ▶ Beim Abladen der Packstücke bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Transport vorsichtig vorgehen und die Symbole auf der Verpackung beachten.

  • Page 48: Inbetriebnahme, Betrieb

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.1 Vorkehrung vor der Inbetriebnahme Hydraulische Druckkraftaufnehmer sind empfindliche Messgeräte und entsprechend ■ sorgsam zu behandeln. Vor der Inbetriebnahme des hydraulischen Druckkraftaufnehmers muss auf eine ■ ebene Auflagefläche geachtet werden. Dichtende Verschraubungen des hydraulischen Kraftaufnehmers dürfen nicht gelöst ■...

  • Page 49: Montage Der Hydraulischen Kraftmesseinheit Mit Manometer

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.3 Montage der hydraulischen Kraftmesseinheit mit Manometer Hydraulische Kraftmesseinheit  bestehend aus:  Hydraulischem Druckkraftaufnehmer    Manometer (Anzeigegerät)   Auflagefläche Messobjekt  Adapterplatte (optional)  Schrauben (optional)  Die hydraulische Kraftmesseinheit ■  mit der Unterseite auf der Auflageflä- des Messobjekts positionieren.

  • Page 50: Inbetriebnahme Der Hydraulischen Kraftmesseinheit Mit Digitalmanometer

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.4 Inbetriebnahme der hydraulischen Kraftmesseinheit mit Digitalmanometer Digitalmanometer Display Tasten Tasten Funktion / Aktion Schaltet Gerät ein ■ Schaltet Gerät aus ■ Display zeigt Max-Wert an, solange ■ die Taste gedrückt ist Display zeigt Min-Wert an, solange ■...
  • Page 51 5. Inbetriebnahme, Betrieb Display Bargraphanzeige Max-Wert 2. Anzeige Min-Wert Full scale Hauptanzeige Einheit Ladezustandsanzeige Batterie LO-BAT Tara Sonderfunktion Min / Max Speicher Der Min / Max Speicher wird in jedem Messzyklus mit dem aktuellen Messwert aktualisiert. Die Anzeige des Min-Wertes erfolgt durch drücken der Min-Taste. ■...

  • Page 52: Montage Der Hydraulischen Kraftmesseinheit Mit Digitalmanometer

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.5 Montage der hydraulischen Kraftmesseinheit mit Digitalmanometer Hydraulische Kraftmesseinheit  bestehend aus:  Hydraulischem Druckkraftaufnehmer    Digitalmanometer (Anzeigegerät)  Auflagefläche Messobjekt   Adapterplatte (optional)  Schrauben (optional)  Die hydraulische Kraftmesseinheit ■  mit der Unterseite auf der Auflageflä- des Messobjekts positionieren.

  • Page 53: Elektrischer Anschluss - Hydraulische Kraftmesseinheit Mit Angebautem Drucksensor

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.6 Elektrischer Anschluss - Hydraulische Kraftmesseinheit mit angebautem Drucksensor Um Einkopplungen von Störungen zu vermeiden folgende Hinweise beachten: Nur abgeschirmte, kapazitätsarme Messkabel verwenden (Kabel, siehe Kapitel 10 ■ „Zubehör“). Diese Kabel erfüllen die Bedingungen. Schirm des Messkabels erden. ■...

  • Page 54: Montage Der Hydraulischen Kraftmesseinheit Mit Drucksensor

    5. Inbetriebnahme, Betrieb 5.7 Montage der hydraulischen Kraftmesseinheit mit Drucksensor Hydraulische Kraftmesseinheit   bestehend aus: Hydraulischem Druckkraftaufnehmer   Drucksensor (Ausgabegerät)  Kabel   Elektrischer Anschluss  Auflagefläche Messobjekt   Adapterplatte (optional)  Schrauben (optional)   Kabel am elektrischen Anschluss ■...

  • Page 55: Störungen

    6. Störungen 6. Störungen VORSICHT! Körperverletzungen, Sachschäden Können Störungen mit Hilfe der aufgeführten Maßnahmen nicht besei- tigt werden, den Zug-/Druckkraftaufnehmer unverzüglich außer Betrieb setzen. ▶ Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen. ▶ Bei notwendiger Rücksendung die Hinweise unter Kapitel 9.2 „Rücksendung“ beachten. Kontaktdaten siehe Kapitel 1 „Allgemeines“...

  • Page 56: Störungen Der Hydraulischen Kraftmesseinheit Mit Drucksensor

    6. Störungen 6.2 Störungen der hydraulischen Kraftmesseinheit mit Drucksensor Störungen Ursachen Maßnahmen Kein Ausgangssignal Keine oder Falsche Hilfsenergie korrigieren Hilfsenergie, Stromstoß Leitungsbruch Durchgang überprüfen Kein oder falsches Falsche Pinbelegung Pinbelegung prüfen Ausgangssignal Abweichendes Nullpunkt- Überlast, Last-Offset, falscher Rücksprache mit Hersteller Signal Anschluss Gleichbleiben des...

  • Page 57: Wartung Und Reinigung

    7. Wartung und Reinigung 7. Wartung und Reinigung Kontaktdaten siehe Kapitel 1 „Allgemeines“ oder Rückseite der Betriebs- anleitung. 7.1 Wartung Dieses Gerät ist wartungsfrei. Reparaturen sind ausschließlich vom Hersteller durchzuführen. Nur Originalteile verwenden (siehe Kapitel 10 „Zubehör”).Reinigung 7.1.1 Hydraulische Kraftmesseinheit mit Manometer / Digitalmanometer 1.

  • Page 58: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung

    Kraftmesseinheit aus der Einbausituation entfernen. 8.2 Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden.

  • Page 59: Technische Daten

    9. Technische Daten 9. Technische Daten Typ F1119, F1136 F1119 F1136 Nennkraft F 0 ... 320 N bis 0 ... 500 kN Nenngröße NG 20 NG 80 Anzeige Standard Manometer P1515 (NG 63) ■ Option Digitalmanometer DG-10 ■ Manometer 232.57 (NG 100) optional mit Kontakten Drucksensor S-10 Relative Linearitätsabweichung d...
  • Page 60 9. Technische Daten Ausführung Abmessungen in mm Nennkraft Ø Ø ca. L Gewicht [cm²] [ca. kg] F1119 0 ... 320 N 12,5 (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) 0 ...120 kN 83,5 15,8 43,1 (P3962) (P3962) (P3962) (P3962) (P3962 F1136 0 ... 1,2 kN 22,5 124 12,5 (P1515)
  • Page 61 9. Technische Daten Typ F1108, F1125, F1142, F1157 F1108, F1125, F1142, F1157 0 ... 1 kN bis 0 ... 2.500 kN Nennkraft F Nenngröße NG 10, NG 40, NG 100, NG 250 Anzeige Standard Manometer 232.57 (NG 100) ■ Option Manometer mit Kontakten PSG23.160 ■...
  • Page 62 9. Technische Daten Kugeliges Druckstück ** Kugel- pfanne * Kugel* * Kugel und Kugelpfanne für NG10 + NG40 ** Kugeliges Druckstück für NG100 + NG250 Ausführung Abmessungen in mm Nennkraft Ø Ø Ø Gewicht [cm²] [ca. kg] F1108 0 ... 1 kN Lochkreis 70mm;...
  • Page 63 9. Technische Daten Typ F1101, F1102 F1101 F1102 Nennkraft F 0 ... 100 N bis 0 ... 36 kN Nenngröße NG 6 Anzeige Standard Manometer P1515 (NG 63) ■ Option Digitalmanometer DG-10 ■ Drucksensor S-10 Relative Linearitätsabweichung d Standard ≤ ±1,6 % F (Analoge Anzeige) ■...
  • Page 64 9. Technische Daten Ø DM F1102: isolierende Kunststoffteile Ø D 6 kt SW 17 [ Breite C = 36 ] Ausführung Abmessungen in mm Nennkraft Ø ca. L [cm²] wicht [ca. kg] F1101 / 0 ... 100 N 12,5 F1102 (F1101) (F1101) (P1515)
  • Page 65 9. Technische Daten Typ F1115 Nennkraft F 0 ... 320 N bis 0 ... 120 kN Nenngröße NG 20 Anzeige Standard Manometer P1515 (NG 63) ■ Option Digitalmanometer DG-10 ■ Drucksensor S-10 Manometer 232.57 (NG 100) optional mit Kontakten Drucksensor S-10 Relative Linearitätsabweichung d Standard...
  • Page 66 9. Technische Daten Ø D1 Ø D2 Ø DM Ø C Ø D Ausführung Abmessungen in mm Nennkraft Ø Ø Ø Ø Ø Ø ca. L [cm²] wicht [ca. F1115 20 0 ... 320 N 18 63 12,5 (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) (P1515)
  • Page 67 9. Technische Daten Typ F1106 Nennkraft F 0 ... 160 N bis 0 ... 60 kN Nenngröße NG 10 Anzeige Standard Manometer P1515 (NG 63) ■ Option Digitalmanometer DG-10 ■ Manometer mit Kontakten PSG23.160 Drucksensor S-10 Relative Linearitätsabweichung d Standard ≤...
  • Page 68 Abmessungen in mm Nennkraft Ø Ø Ø Ø Ø Ø ca. L [cm²] wicht [ca. F1106 10 0 ... 160 N 12,5 8 mm tief; (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) (P1515) 0 ... 400 N 3 x 120°; 30° rechts 0 ... 600 N...
  • Page 69 9. Technische Daten Typ F1135, F1145 F1135 F1145 0 ... 2 kN bis 0 ... 850 kN Nennkraft F Nenngröße NG 80 NG 141 Anzeige Standard Manometer P1515 (NG 63) ■ Option Digitalmanometer DG-10 ■ Manometer PSG23.160 (NG 100) optional mit Kontakten Drucksensor S-10 Relative Linearitätsabweichung d...
  • Page 70 9. Technische Daten Ø D1 Ø DM Ø C Ø D Ausführung Abmessungen in mm Nennkraft Ø Ø Ø Ø Ø Ø ca. L [cm²] wicht [ca. F1135 80 138 100 - 122 41 22,5 63 12,5 0 ... 2 kN 8 mm tief;...

  • Page 71: Zubehör

    10. Zubehör 10. Zubehör WIKA-Zubehör finden Sie online unter www.wika.de. 10.1 Kabel Kabel mit M12 x 1 Stecker Kabeldose M12 x 1 Bestellnummer l = 2 m l = 5 m l = 10 m 4-polig mit Kabel gerade EZE53X011010...

  • Page 72: Distanzscheiben/Befestigungsflansche

    10.2 Distanzscheiben/Befestigungsflansche Bestellnummer Material Edelstahl Abmaße (Ø außen × H) 90 x 14 mm A5866X002209 75 x 14 mm A5866X002 212 Ausführung Bestellnummer Material Stahl verzinkt für Größe Abmaße (L x B x H) 105 × 105 × 18 mm für Größe 10, <...

  • Page 73: Anlage: Eu-Konformitätserklärung

    Anlage: EU-Konformitätserklärung Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer...
  • Page 74 Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer...
  • Page 75 Betriebsanleitung Hydraulische Druckkraftaufnehmer...
  • Page 76 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. Manufacturer contact: Sales contact: tecsis GmbH WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Carl-Legien-Str. 40-44 Alexander-Wiegand-Straße 30 63073 Offenbach am Main • Germany 63911 Klingenberg •...

This manual is also suitable for:

F1135F1115F1145F1119F1108F1136 ... Show all

Table of Contents