Important Safety Information - 3Com OfficeConnect 3CDSG8 Installation Manual

Important Safety Information

WARNING: Warnings contain directions you must follow for your personal
safety. Follow all directions carefully.
You must read the following safety information before carrying out any installation
or removal of the unit, or any maintenance procedures.
WARNING: Exceptional care must be taken during installation and removal of
the unit.
WARNING: To ensure compliance with international safety standards this prod-
uct must only be used with a power supply that is approved in the country of use.
The power supply output must be +12VDC, 1A minimum and the polarity of the
power supply output connector must comply with the marking on the unit.
WARNING: Disconnect the power adapter before moving the unit.
WARNING: This unit operates under SELV (Safety Extra Low Voltage) conditions
according to IEC 60950-1. The conditions are only maintained if the equipment to
which it is connected also operates under SELV conditions.
WARNING: RJ-45 Ports. These are shielded RJ-45 data sockets. They cannot be
used as standard traditional telephone sockets, or to connect the unit to a tradi-
tional PBX or public telephone network. Only connect RJ-45 data connectors, net-
work telephony systems, or network telephones to these sockets.
Either shielded or unshielded data cables with shielded or unshielded jacks can be
connected to these data sockets.
Consignes de sécurité importantes
Avertissement: Ces avertissements sont à respecter pour votre sécurité.
Lisez-les attentivement.
Vous devez impérativement lire les consignes de sécurité suivantes avant de procéder
à l'installation ou à la désinstallation du matériel, ou à toute activité d'entretien.
Avertissement: L'installation et la désinstallation du matériel nécessite une
vigilance exceptionnelle.
Avertissement: Pour être conforme aux normes de sécurité internationales, ce
produit doit être utilisé exclusivement avec une alimentation aux normes du pays
d'utilisation.
La sortie de l'alimentation doit être de 12 V continus, 1A minimum, et les polarités
du connecteur de sortie doivent coïncider avec les indications figurant sur l'appareil.
Avertissement: Coupez systématiquement l'adaptateur secteur avant de
déplacer l'appareil.
Avertissement: Cet appareil fonctionne à très basse tension de sécurité (SELV,
Safety Extra Low Voltage) conformément à la norme IEC 60950-1. Pour ce faire, le
matériel auquel il est connecté doit également fonctionner sous SELV.
Avertissement: Ports RJ 45. Il s'agit de connecteurs de communication de
données blindés RJ 45. Il n'est pas possible de les utiliser comme prises téléphoniques
classiques ni de connecter l'appareil à un standard téléphonique classique ou à un
réseau téléphonique public. Seuls des connecteurs de réseau de données RJ 45, des
systèmes de téléphonie en réseau ou des téléphones réseau peuvent y être
branchés.
Vous pouvez y brancher des câbles pour réseau de données blindés ou non pourvus
de prises jack blindées ou non aux extrémités.
9