Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Problema
• La unidad no enciende.
• El paquete de baterias
no carga.
DETECCION
DE PROBLEMAS
Causa posible
• El paquete de baterias no est&
bien instalado.
• El paquete de baterias no
est& cargado.
• El paquete de baterias no
est& insertado en el cargador.
• El cargador no est& enchufado.
• La temperatura ambiental est&
demasiado caliente o demasiado
fria.
Solucion posible
• Controle la instalacion del
paquete de baterias.
• Verifique los requisitos de
carga det paquete de
baterias.
• Inserte el paquete de
baterias en el cargador
hasta que se encienda la luz
roja (LED).
• Enchufe el cargador en un
tomacorriente que funcione.
Consulte "Notas importantes
sobre ta carga" para conocer
m&s detalles.
• Trastade et cargador y el
paquete de baterias a una
temperatura ambientat que
este por encima de 4.5 °C
(40 °F) o por debajo de
40.5 °C (105 °F).
Para conocer la ubicacion del centro de mantenimiento
m&s cercano a fin de recibir ayuda
con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com
o Itame a la linea de
ayuda de BLACK & DECKER al 1-800-544-6986.
ACCESORIOS
Los accesorios recomendados para emplearse con su herramienta, est&n a su
disposicion con el distribuidor o centro de servicio autorizado de su locatidad. Si necesita
ayuda en relacion con los accesorios, por favor Ilame: (55)5326-7100
z_ ADVERTENClA:
El uso de cuatquier accesorio no recomendado para emplearse con
esta herramienta puede ser peligroso.
EL SELLO RBRC
TM
El selto RBRC
TM
en las baterias de niquel-cadmio indica que
Black & Decker participa voluntariamente
en un programa industrial para
recotectar y reciclar estas baterias al termino de su vida etil, cuando se
retiran de servicio dentro de los Estados Unidos. El programa RBRC
TM
proporciona una
conveniente atternativa para el deposito en los totes de basura municipates de las
baterias de niquel-cadmio
desgastadas,
hecho que es ilegat en algunas regiones.
Los pagos de Black & Decker a RBRC
TM
hacen m&s sencillo para usted deshacerse de
sus baterias desgastadas con los distribuidores
de baterias de niquel-cadmio
de su
Iocatidad, o en los centros de servicio autorizado Black & Decker. Tambien puede
comunicarse al centro de recictaje de su locatidad para que te informen de los lugares a
los que puede regresar las baterias desgastadas.
La entrada de Black & Decker a este
programa es parte de su compromiso
para proteger nuestro medio ambiente y
conservar los recursos naturales.
INFORMACION
DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan con personal attamente
capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiabte en la
reparacion de herramientas electricas. Si necesita consejo tecnico, reparaciones o piezas
de repuesto originates de f&brica, pongase en contacto con et centro de mantenimiento
de Black & Decker mas cercano a su domicilio. Para ubicar su centro de servicio local,
consulte la seccion "Herramientas etectricas" (Toots-Electric) de las paginas amarillas,
Ilame al (55}5326-7100 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.
GARANT|A COMPLETA DE DOS AI_iOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garanfia de dos a_os por cuatquier
defecto det material o de fabricacion de este producto. El producto defectuoso se
reparar& o reemplazar& sin costo alguno de dos maneras.
La primera opcion, et reemptazo, es devotver el producto al comercio donde se lo adquirio
(siempre y cuando se trate de un comercio participante). Las devotuciones deben
34
Advertisement
Table of Contents
