Manual De Instrucciones - Makita DTR180 Instruction Manual

AVISO:
Si hay un espacio entre las varillas o si la herramienta se utiliza en una orientación incorrecta, es posible
que las varillas no se puedan amarrar.
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos utilizados con
este equipo. Asegúrese de que entiende su significado
antes de usarlo.
Lea el manual de instrucciones.
Póngase gafas de seguridad.
No exponer a la lluvia.
Mantenga las manos alejadas del carrete
de alambre o del alambre cuando utilice la
herramienta.
Mantenga las manos alejadas de la punta
de la herramienta.
Sólo para países de la Unión Europea
Ni-MH
Li-ion ¡No deseche los aparatos eléctricos o
baterías junto con los residuos domésticos!
De conformidad con las Directivas Europeas,
sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos y baterías y acumuladores y
residuos de baterías y acumuladores y su
aplicación de acuerdo con la legislación
nacional, los aparatos eléctricos y pilas y
baterías cuya vida útil haya llegado a su fin
deberán ser recogidos por separado y trasla-
dados a una planta de reciclaje que cumpla
con las exigencias ecológicas.
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para amarrar varillas.
Ruido
El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de
acuerdo con la norma EN60745-2-18 (EN12549):
Nivel de presión sonora (L
Error (K) : 3 dB (A)
El nivel de ruido en situación de trabajo puede exceder
80 dB (A).
ADVERTENCIA:
oídos.
Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores triaxia-
les) determinado de acuerdo con la norma EN60745-2-
18 (ISO8662-11):
Modo de trabajo: Amarre de varillas metálicas
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
) : 78 dB (A)
pA
Póngase protectores para
2
) : 2,5 m/s o menos
h
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado
ha sido medido de acuerdo con el método de prueba
estándar y se puede utilizar para comparar una herra-
mienta con otra.
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado
también se puede utilizar en una valoración prelimi-
nar de exposición.
ADVERTENCIA:
la utilización real de la herramienta eléctrica puede
variar del valor de emisión declarado dependiendo de
las formas en las que la herramienta sea utilizada.
ADVERTENCIA:
das de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Declaración CE de conformidad
Para países europeos solamente
La declaración CE de conformidad está incluida como
Anexo A de esta manual de instrucciones.
ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA:
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe-
cificaciones provistas con esta herramienta eléc-
trica. Si no sigue todas las instrucciones indicadas
abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un
incendio y/o heridas graves.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica de funcionamiento
con conexión a la red eléctrica (con cable) o herramienta
eléctrica de funcionamiento a batería (sin cable).
Advertencias de seguridad para la
amarradora inalámbrica de varilla
1. No apunte nunca la herramienta hacia una
persona. No ponga nunca las manos o los pies
cerca de la punta de la herramienta. Si opera
accidentalmente la herramienta mientras esta
está tocando a alguien, dará lugar a un accidente
inesperado.
60 ESPAÑOL
La emisión de vibración durante
Asegúrese de identificar medi-
Lea todas las advertencias