Siemens C) Installation Instructions Manual page 34

Connexion de conduit flexible
à 3 fils
Français 12
Remarque:
NE PAS brancher l'appareil à ce moment.
La connexion à 4 fils est préférable, mais là où les codes et règlements permet-
tent la mise à la terre par le neutre et où la conversion à 4 fils n'est pas pratique,
l'appareil peut être branché sur l'alimentation électrique par une connexion à 3
fils.
1. Débrancher l'alimentation électrique au disjoncteur.
2. Enlever le couvercle du bloc de bornes pour exposer le bloc de borne.
4. Enlever l'écrou supérieur, rondelle étoile et rondelle ronde de chaque tige.
Remarque:
NE PAS enlever la dernière rondelle ronde, dernier écrou ou fils de
câblage interne.
5. Placer une cosse (fournie avec ce guide) sur chaque tige. Remettre la ron-
delle étoile et la rondelle ronde et fixer avec une force de 20 po/lb.
6. Dégainer 3/8 po (9.53 mm) d'isolant de l'extrémité du fil..
8. Insérer l'extrémité dégainée du fil BLANC dans la cosse CENTRALE. Fixer
avec une vis de serrage..
Cosse
10. Insérer l'extrémité dégainée du fil ROUGE sur la cosse GAUCHE. Fixer avec
une vis de serrage.
11. Insérer l'extrémité dégainée du fil NOIR dans la cosse DROITE. Fixer avec
une vis de serrage.
12. Serrer chaque vis de serrage avec une force appropriée. Voir Tableau 3.
Vis de serrage
fil
Figure 9: Fixer le fil à la cosse
Installation
Figure 3: Bloc de bornes
3/8 po (9,53 mm)
Figure 7: Dégainer le fil