Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shure Manuals
  4. Transmitter
  5. P4T
  6. Guide utilisateur

Shure P4T Guide Utilisateur

Shure satellite radio user manual
Hide thumbs Also See for P4T:

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Model P4T
User Guide
P4T Transmitter
®
for use with the PSM
400 Wireless Personal Monitor System
Émetteur P4T
à utiliser avec le système de retour personnel PSM 400
P4T-Sender
Zur Verwendung mit dem individuellen Monitorsystem PSM 400
Transmisor P4T
para uso con el sistema de monitor personal PSM 400
Trasmettitore P4T
da usare con il sistema di monitoraggio individuale PSM 400
2008 Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
©
27D8712 (Rev. 7)

Advertisement

loading

Related Manuals for Shure P4T

Summary of Contents for Shure P4T

  • Page 1 Model P4T User Guide P4T Transmitter ® for use with the PSM 400 Wireless Personal Monitor System Émetteur P4T à utiliser avec le système de retour personnel PSM 400 P4T-Sender Zur Verwendung mit dem individuellen Monitorsystem PSM 400 Transmisor P4T...
  • Page 2 ENGLISH... 3 FRANÇAIS ... 8 DEUTSCH ... 13 ESPAÑOL ... 18 ITALIANO... 23...
  • Page 3 Autorisation d'utilisation : Noter qu'une licence officielle d'utilisation de ce matériel peut être requise dans certains endroits. Consulter les autorités compétentes pour les spécifications possibles. Les modèles d'transmetteur Shure P4T peuvent être utilisés dans les pays et aux gammes de fréquences indiqués au Tableau 1 à la page 28.

  • Page 4: Configuration Et Utilisation

    IMPORTANT : Ne jamais régler plus d'UN émetteur sur la même fréquence de fonctionnement. 5. Une fois que le P4T transmet un signal audio, observer les DEL de niveau d'entrée. Si les DEL rouges s'allument constamment, diminuer le niveau de sortie de la source audio jusqu'à ce que les DEL rouges s'allument de façon intermittente.
  • Page 5 MÉLANGE Alimentation des retours de scène par un émetteur P4T : Envoyer un signal audio par les connecteurs LOOP vers un amplificateur de retours de scène. Avec cette configuration, le récepteur et les retours de scène reçoivent le même signal audio.

  • Page 6: Caractéristiques

    Utilisation de deux systèmes PSM sans fil en mode MixMode depuis un mélangeur P4M : Envoyer un mixage d'orchestre depuis une table de mélange à un émetteur P4T puis envoyer le mixage d'orchestre à un second émetteur en utilisant la fonction LOOP OUT du P4T.
  • Page 7 MONTAGE FRONTAL DE L'ANTENNE Le transmetteur P4T est équipé de façon à permettre le montage frontal de l'antenne. Le montage frontal empêche que les câbles s'em- mêlent et minimalise les interférences avec d'autres câbles. Lorsqu'un appareil est monté en rack, les antennes doivent être montées sur le devant ou à...
  • Page 8 TABLE 1 Country Code P4T-HF Code de Pays (722 - 746 MHZ) Lander-Kurzel Código de país Codice del Paese 722 - 746 MHZ * 722 - 746 MHZ * 722 - 746 MHZ * 722 - 746 MHZ * 722 - 746 MHZ *...
  • Page 9 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment gen- erates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Page 12 Shure Incorporated 5800 West Touhy Avenue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com www.shure.com ©2008 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Asia, Pacific: Shure Europe GmbH Shure Asia Limited Wannenäckestr. 28, Unit 301, 3rd Floor 74078 Heilbronn, Germany...