Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Models UA888 and UA111
Installation Guide
UHF
NETWORKING INTERFACE SYSTEM
POWER
UA888/UA111
Networking System for UHF Wireless Microphones
with Shure Wireless WorkbenchtSoftware
Système de gestion de réseau pour microphones sans fil UHF
avec interface logicielle Shure Wireless Workbencht
Netzwerksystem für drahtlose UHF–Mikrofone
mit Softwareschnittstelle Shure Wireless Workbencht
Sistema de conexión en red para micrófonos inalámbricos UHF
con interfase de software Shure Wireless Workbencht
Sistema di collegamento in rete per radiomicrofoni UHF
con interfaccia software Shure Wireless Workbencht
2003, Shure Incorporated
Printed in U.S.A.
27A8818 (CA)
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Shure UA111
Summary of Contents for Shure UA111
- Page 1 Netzwerksystem für drahtlose UHF–Mikrofone mit Softwareschnittstelle Shure Wireless Workbencht Sistema de conexión en red para micrófonos inalámbricos UHF con interfase de software Shure Wireless Workbencht Sistema di collegamento in rete per radiomicrofoni UHF con interfaccia software Shure Wireless Workbencht 2003, Shure Incorporated Printed in U.S.A.
- Page 3 UA888/UA111 CONNECTIONS CONNEXIONES UA888/UA111 UA888/UA111–ANSCHLUSSE CONEXIONES DE LA UA888/UA111 COLLEGAMENTI DEL UA888/UA111 RS-232 UA111 UA888 – 1 – RS-232...
- Page 4 LINKING MULTIPLE UA888 INTERFACE MODULES JUMELAGE DE PLUSIEURS MODULES D’INTERFACE UA888 ZUSAMMENSCHALTUNG MEHRERER UA888–INTERFACEMODULE ENLACE DE VARIOS MODULOS DE INTERFASE UA888 COLLEGAMENTO DI SVARIATI MODULI UA888 IMPORTANT WICHTIG IMPORTANTE – 2 –...
-
Page 5: Software Installation
SOFTWARE INSTALLATION INSTALLATION DU LOGICIEL INSTALLATION DER SOFTWARE INSTALACION DEL SOFTWARE INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTWARE CD SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTWARE – 3 –... - Page 6 LIVE MODE OPERATION OPERATION EN MODE DYNAMIQUE (LIVE) BEDIENUNG, LIVE-MODUS OPERACIÓN EN MODO EN VIVO (LIVE) OPERAZIONE IN MODALITO DI REGOLAZIONE TEMPO REALE (LIVE) SHURE WIRELESS WORK- BENCH SOFTWARE HELP ASSISTA HILFEDA ASISTEN ASSISTE – 4 –...
- Page 7 DESIGN MODE OPERATION OPERATION EN MODE CREATION (DESIGN) BEDIENUNG, DESIGN-MODUS OPERACIÓN EN MODO DISEÑO OPERAZIONE IN MODALITÀ DI PROGETTAZIONE (DESIGN) DESIGN MODE SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTWARE LIVE MODE – 5 –...
-
Page 8: System Description
SYSTEM DESCRIPTION The Shure UA888/UA111 System lets you use a computer to monitor and control up to 64 Shure UHF Wireless receivers. It is de- signed for installed sound reinforcement applications, including theaters, larger houses of worship; touring sound systems; and au- dio/video rental applications. -
Page 9: Troubleshooting
Increase the separation between the equipment and receiver. Under extremely abnormal conditions, electrical transients on the power line may interrupt communication between the UA888/UA111 Inter- face Module and the computer. The UA888/UA111 will not be damaged; normal operation will resume. -
Page 10: Description Du Système
DESCRIPTION DU SYSTÈME Le système UA888/UA111 permet de contrôler et de commander avec un ordinateur jusqu’à 64 récepteurs sans fil UHF Shure. Il a été conçu, entre autres, pour les sonorisations fixes de théâtres, de grands lieux de culte, de systèmes de sonorisation en tournée et de locations de matériel audiovisuel. -
Page 11: Dépannage
à porter la marque CE. Conforme aux exigences CEM en tant qu’accessoire selon EN 301 489, parties 1 et 9. Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de cet équipement. - Page 12 Control” (Kontrolle) ermöglicht die tatsächliche Einstellung der Empfängerparameter am Computer. ¨ Warenzeichenhinweise: Shure ist ein eingetragenes Warenzeichen von Shure Incorporated. Shure Linkt und Shure Wireless Workbench sind Warenzeichen von Shure Incorpora- ted. IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen der International Business Machines Corporation. Microsoft Mindestvoraussetzungen für das Computersystem...
-
Page 13: Fehlersuche
Genügt den Anforderungen für elektromagnetische Verträg- lichkeit nach EN 301.489. Nicht ausdrücklich von Shure genehmigte Änderungen oder Modifikationen könnten den Entzug Ihrer Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Dieses Gerät erzeugt und verwendet HF–Energie und kann diese ausstrahlen; wenn es nicht vorschriftsgemäß installiert und verwendet wird, kann es störende Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. - Page 14 DESCRIPCION DEL SISTEMA El sistema de conexión en red UA888/UA111 de Shure le permite usar una computadora para monitorear y controlar hasta 64 recep- tores UHF para sistemas inalámbricos de Shure. El sistema ha sido diseñado para uso en aplicaciones de sistemas de sonido insta- lados, incluyendo teatros, casas de adoración grandes, sistemas de sonido móviles, y sistemas de audio/video para alquilar.
-
Page 15: Localizacion De Averias
Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. En condiciones extremadamente anormales, los impulsos eléctricos transitorios presentes en la línea de alimentación pueden interrumpir las comunicaciones entre el módulo de interfaz UA888/UA111 y la computadora. La UA888/UA111 no se dañará; el funcionamiento normal se restablece. -
Page 16: Descrizione Del Sistema
DESCRIZIONE DEL SISTEMA Il sistema di collegamento in rete Shure UA888/UA111 permette di usare un computer per monitorare e controllare presso un sito remoto un massimo di 64 radioricevitori UHF Shure. Il sistema è stato studiato per impianti di amplificazione sonora, quali quelli dei teatri, dei grandi luoghi di culto, per impianti turistici e per applicazioni audio/video da noleggio. -
Page 17: Individuazione Dei Guasti
EMC establecidos para dispositivos auxiliares según la norma EN 301 489, Parti 1 ed 9. Shure Incorporated possono inficiare l’autorità dell’utente di mettere in funzione questa attrezzatura come conseguenza di cambiamenti o modifi- che apportati e non espressamente approvati. - Page 18 SHURE Incorporated Web Address: http://www.shure.com 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714–4608, U.S.A. Phone: 800-257–4873 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585...
Need help?
Do you have a question about the UA111 and is the answer not in the manual?
Questions and answers