Table of Contents
Advertisement
HEIMKINO MIT DVD
HOME CINEMA AVEC DVD
HOME CINEMA CON DVD
HEMBIOGRAF MED DVD
HOME CINEMA CON DVD
THUIS-BIOSCOOP MET DVD
CINEMA EM CASA COM DVD
HOME CINEMA WITH DVD
MODELL
MODELLO
MODÈLE
MODEL
MODELO
MODELO
MODELL
MODEL
HT-CN400DVH
HT-CN500DVH
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
MODE D'EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE MANEJO
MANUAL DE OPERAÇÃO
BRUKSANVISNING
OPERATION MANUAL
DEUTSCH
Siehe Seiten i
bis vi und D-1 bis
D-52.
FRANÇAIS
Se reporter aux
pages i à vi et F-1
à F-52.
ESPAÑOL
Consulte las
páginas i a vi y
S-1 a S-52.
OPEN/
ON/
CLOSE
STAND-BY
SET UP
MUTE
TITLE
SUBTITLE
LANGUAGE
DISPLAY
MENU/PBC
ST/MO
ENTER
PROG
SLEEP
SVENSKA
SLOW/MEMORY
PRESET
TUNING
LISTENING
MODE
ADJ/VOL
1
2
3
4
Hänvisa till
5
6
7
8
STEP
9
0
>10
DIRECT
RETURN
REPEAT
A-B
ANGLE
ZOOM
AUDIO
NTSC/PAL
sidorna i till vi
MULTI
och V-1 till V-52.
ITALIANO
Leggere le
pagine i a vi e I-1
a I-52.
NEDERLANDS
Raadpleeg de
bladzijden i t/m
vi en N-1 t/m N-52.
PORTUGUÊS
Favor consultar
as páginas i a vi
e P-1 a P-52.
ENGLISH
Please refer to
pages i to vi and
E-1 to E-52.
HTCN400_500DVH(H)
92LCN400E0270
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sharp HT-CN400DVH
Summary of Contents for Sharp HT-CN400DVH
- Page 1 THUIS-BIOSCOOP MET DVD CINEMA EM CASA COM DVD HOME CINEMA WITH DVD MODELL MODELLO MODÈLE MODEL MODELO MODELO MODELL MODEL HT-CN400DVH HT-CN500DVH BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAÇÃO BRUKSANVISNING OPERATION MANUAL DEUTSCH Siehe Seiten i bis vi und D-1 bis D-52.
- Page 2 Quest’apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/ 23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. Dichiarazione di conformità La società SHARP ELECTRONICS EUROPE GmbH dichiara che il prodotto SHARP HT-CN400DVH/HT-CN500DVH HOME CINEMA CON DVD in conformità alle prescrizioni del D.M.n˚548 del 28/8/95, pubblicato sulla G.U.n˚301 del 28/12/95 ed in particolare è...
- Page 3 DENNA APPARAT ÄR ANSLUTEN TILL 230 V VÄXELSTRÖM NÄR STICKPROPPEN ÄR INSKJUTEN I VÄGGUTTAGET. FÖR ATT FULLSTÄNDIGT KOPPLA IFRÅN APPARATEN, V.G. DRAG UT STICKPROPPEN. 03/7/3 HT-CN500DVH(H)_common.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH 0305 92LCN400E0270...
- Page 4 HT-CN400DVH HT-CN500DVH Vorsicht: Das Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser aussetzen. Ansonsten besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlages. Es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf dem Gerät abgestellt werden. Attention: Pour éviter un incendie ou une secousse électrique, mettre l’appareil à l’abri de l’eau (éclaboussure, goutte).
- Page 5 This product is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT. Dette produktet er klassifisert som et KLASSE 1 LASERPRODUKT. Dette produkt er klassificeret som et KLASSE 1 LASERPRODUKT. Tämä laite on luokiteltu LUOKAN 1 LASERLAITTEEKSI. Denna produkt klassificeras som KLASS 1 LASERAPPARAT. 03/7/3 HT-CN500DVH(H)_common.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH 0110 92LCN400E0270...
- Page 6 HT-CN400DVH Eigenschaften der Laserdiode HT-CN500DVH Material: AIGaAs/AIGaInP Wellenlänge: 785 nm/650 nm Emissionsdauer: kontinuierlich Laser-Ausgang: max. 0,6 mW Caractéristiques de la diode laser Matière: AIGaAs/AIGaInP Longueur d’onde: 785 nm/650 nm Durée d’émission: ininterrompue Puissance de sortie laser maximale: 0,6 mW Características del diodo láser...
- Page 7 Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. “Dolby,” “Pro Logic” e o símbolo do “D” duplo são marcas registradas da Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. 03/7/3 HT-CN500DVH(H)_common.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH 0304 92LCN400E0270...
-
Page 8: Types Of Playable Discs
HT-CN500DVH ENGLISH Introduction Thank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best performance from this product, please read this manual carefully. It will guide you in operating your SHARP product. ! HT-CN400DVH Home Cinema with DVD consisting of HT-CN400DVH (main unit), CP-CN400HF (front speakers), CP-CN400HC (centre speaker), CP-CN400HR (surround speakers) and CP-CN400HSW (subwoofer). -
Page 9: Table Of Contents
Specifications ..........51, 52 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH... -
Page 10: Accessories
Accessories HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Please confirm that the following accessories are included. Remote control 1 "AA" size battery (UM/SUM-3, R6, HP-7 or similar) 2 FM aerial 1 Note: Only the above accessories are included. Optional accessories Use only the specified optional accessories to operate this product properly. -
Page 11: Precautions
SHARP will not be held responsible for any damage resulting from the use of this unit with a voltage other than that specified. -
Page 12: Description Of Discs
Description of discs HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH " Discs that cannot be played ! DVDs without the region number "2" or ! CDG ! CDV "ALL". ! DVDs with SECAM system ! Photo CD ! DVD-ROM ! CD-ROM ! DVD-RAM ! SACD ! DVD-Audio ! Discs recorded in special formats, etc. - Page 13 United Arab Emirates United Kingdom United Kingdom of Great Britain and North- em Ireland Vatican City State State of the City of Vatican Yemen Republic of Yemen Yugoslavia Federal Republic of Yugoslavia * represents area name. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH 92LCN400E0270...
-
Page 14: Controls And Indicators
Controls and indicators HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH " Main unit (front panel) 1. On/Stand-by Button ........16 2. - Page 15 " Main unit (rear panel) MODEL NO. HT-CN400DVH HOME CINEMA WITH DVD 230V 50Hz SERIAL NO. SHARP CORPORATION 1. FM 75 Ohms Aerial Socket ....... . 12 2.
-
Page 16: Remote Control
Controls and indicators (continued) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ CLOSE STAND-BY SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL " Remote control 1. - Page 17 (For speaker installation, see page 15.) Notes: ! Do not allow any objects to fall into or to be placed in the bass reflex ducts. ! Front and centre speakers are magnetically shielded. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH E-10 92LCN400E0270...
-
Page 18: Speaker Connection
Speaker connection HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Speaker terminals on the main unit and speakers, and speaker wires are distinguished by colours. Connect the speaker and the unit by matching the colours. (For speaker installation, see page 15.) Front speaker (right) Black... -
Page 19: Aerial Connection
Black Black Caution: " The supplied speaker for HT-CN400DVH is designed exclusively for HT- CN400DVH. The speaker for HT-CN500DVH is exclusively for HT-CN500DVH. Do not connect speakers for HT-CN400DVH or HT-CN500DVH to other equip- ment. Also, do not connect other speakers to HT-CN400DVH or HT- CN500DVH. -
Page 20: Connections To Tv, Vcr, Etc
Connections to TV, VCR, etc. HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Caution: " Turn off all other equipment before making connections. " Do not connect a TV or VCR to SCART OUT, S-VIDEO OUT and VIDEO OUT at the same time. The unit supports only a single connection. -
Page 21: Audio Connection To Other Equipment
MD recorder Note: Unplug the AC power lead from the wall socket if the unit will not be used for a pro- longed period of time. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Unit display PROG SLEEP REPEAT 1... -
Page 22: System Installation
System installation HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH ! Placing the speaker system The best surround effect will be achieved by placing each speaker at the same distance from the listening position. It is recommended to arrange the speakers as shown below. Centre... -
Page 23: Battery Installation
If the power does not turn on, check the AC power lead is plugged in properly. To set the unit to the stand-by mode: Press the ON/STAND-BY button again. The power stand-by indicator lights up. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH 0.2 m - 6 m (8" - 20') STAND-BY... -
Page 24: Changing The Setup Menu
Changing the setup menu HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Turn on the TV, and switch the input to the "VIDEO 1", "VIDEO 2", etc. accord- ingly. SET UP OPEN/ CLOSE STAND-BY SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG... - Page 25 You can check the sound output from the speakers (for details, see page 46). OFF * FULL * Audio with fully compressed dynamic range. Audio with partially compressed dynamic range. Audio with uncompressed dynamic range. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH E-18 92LCN400E0270...
- Page 26 Changing the setup menu (continued) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Setup menu Selectable parameters (* indicates default settings.) PREFERENCES -- PREFERENCES PAGE -- AUDIO ENGLISH SUBTITLE FRENCH DISC MENU GERMAN PARENTAL ITALIAN PASSWORD SPANISH DEFAULTS MAIN PAGE SET PREFERENCES EXIT SETUP SETUP MENU -- MAIN PAGE...
-
Page 27: Tv Display Setting
ENTER button. Indicator Setting S-VIDEO Sending video signals from an S-VIDEO OUTPUT socket. SCART Sending video signals from a SCART OUTPUT socket. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH SETUP MENU -- MAIN PAGE GENERAL SETUP SPEAKER SETUP AUDIO SETUP PREFERENCES EXIT SETUP... - Page 28 Changing the setup menu (continued) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH ! Language setting Indicator Setting OSD LANG A language for screen display can be set for the setup menu, mes- sages, etc. English DISC LOADING AUDIO A language for audio can be set.
-
Page 29: General Control
VOL buttons. " You cannot use the surround feature with headphones. " Do not plug in/out headphones when recording on other equipment. Sound may skip. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH PROG SLEEP REPEAT 1 A - B... -
Page 30: Dvd Playback
DVD playback HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Turn on the TV, and switch the input to the "VIDEO 1", "VIDEO 2", etc. accord- ingly. OPEN/ CLOSE OPEN/ CLOSE STAND-BY SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY... -
Page 31: To Resume Playback After Stopping (Resume Play)
NO DISC Disc data is being read DISC LOADING Stop STOP Play PLAY Pause PAUSE 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH PRESS PLAY TO CONTINUE VideoCD Audio Visual Entertainment Unit display TITLE PRESET PROG SLEEP REPEAT 1 A - B... -
Page 32: Basic Operation
Basic operation HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ STAND-BY CLOSE SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL ! To locate the beginning of a chapter (track) (skip) You can move to other tracks with simple operations. -
Page 33: To Start Playback From The Desired Point (Direct Play)
" If you enter the wrong number, start over from step 1. Notes: " Some discs cannot play from the specified point. " Time search feature is disabled on some discs. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH __ :__: __ button repeatedly. 01 :23: 40... -
Page 34: Useful Operation
Useful operation HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ STAND-BY CLOSE SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL E-27 ! Still picture/Frame advance You can freeze the image and advance frame by frame. -
Page 35: To Change The Angle
, , button repeatedly. To return to normal view: Press the ZOOM button repeatedly to select "ZOOM OFF". Notes: " Images may become distorted when zoomed. " Subtitles cannot be zoomed. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH ZOOM OFF E-28 92LCN400E0270... -
Page 36: To Play Repeatedly (Repeat Play)
Useful operation (continued) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH TITLE OPEN/ STAND-BY CLOSE SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL E-29 ! To play repeatedly (repeat play) You can play a chapter (track) or a title repeatedly by specifying it during playback. -
Page 37: To Play The Contents Between The Specified Points Repeatedly (A-B Repeat)
Or use the direct number buttons for some discs. Note: The procedure shown here provides only general steps. The actual procedure for using the disc menu depends on the disc. See the disc jacket for details. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Example 1 Drama Action... -
Page 38: Various Settings
Various settings HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH The subtitle language, audio language and TV type you select during playback are reset each time you set this unit to the stand-by mode or switch the input. To keep your own settings, set them in the setup menu (see page 17). -
Page 39: To Change The Tv Type
MONO RIGHT SINGLE ELAPSE TIME 00:05:21 Elapsed playback time for the current track SINGLE REMAIN TIME Remaining playback time for the current track 03/7/2 HT-CN400DVH HT-CN500DVH SVCD/VCD/Audio CD: SINGLE ELAPSED 00:01:16 Elapsed playback time for the current track SINGLE REMAIN... -
Page 40: Video Cd And Super Video Cd Playback
Video CD and Super Video CD playback HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH The following playback functions are the same as DVD or CD opera- tions. To locate the beginning of a chapter (track) (skip) ..... . 25 Fast forward/Fast reverse (search) . -
Page 41: To Play Without Activating The Playback Control Function
" If you enter the wrong number, start over from step 1. Notes: " Time search feature is disabled on some discs. " Time search feature is not available on MP3 and JPEG discs. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH Unit display TITLE PRESET... -
Page 42: Cd Operation
CD operation HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH The following playback functions are the same as DVD or VCD opera- tions. Playback ............23 To locate the beginning of a chapter (track) (skip) . -
Page 43: Mp3 And Jpeg Disc Operation
CD. The MP3 operation cannot be performed. Note: Up to 11 characters can be displayed for a folder name and a track name. Underlines, asterisks, and spaces may not be displayed. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH MP3 DISC VideoCD Audio Visual... - Page 44 MP3 and JPEG disc operation (continued) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ STAND-BY CLOSE SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL...
-
Page 45: Zoom Function
The image rotates as shown below. button : 90° rotation in a clockwise direction. button : 90° rotation in an anti-clockwise direction. button. button. button : Vertical mirror image. button : Horizontal mirror image. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH button. E-38 92LCN400E0270... -
Page 46: Listening To The Radio
Listening to the radio HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ CLOSE STAND-BY SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY SLOW/MEMORY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL E-39 ! Manual or Auto tuning Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. - Page 47 A - B PROG SLEEP REPEAT 1 A - B PROG SLEEP REPEAT 1 A - B 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH ) button to select the desired station. TITLE PRESET PROG SLEEP REPEAT 1 A - B DIGITAL Pro Logic...
-
Page 48: Using The Radio Data System (Rds)
Using the Radio Data System (RDS) HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH RDS is a broadcasting service which a growing number of FM stations provide. These FM stations send additional signals along with their regular programme signals. They send their station names, and information about the type of pro- gramme such as sports or music, etc. - Page 49 Broadcast when testing emergency broadcast equipment or receiv- ers. ALARM Emergency announcement made under exceptional circumstances to give warning of events causing danger of a general nature. NONE No programme type (receive only). 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH E-42 92LCN400E0270...
-
Page 50: Enjoying Various Sounds
Enjoying various sounds HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH DTS (Digital Theater Systems) Digital input from discs with this trademark One of the digital audio systems for theatrical use. As the sound quality is empha- sised, you can enjoy the realistic sound effect in the home theatre system. - Page 51 " When the listening mode is set to stereo, the same monaural sound is reproduced in both the right and left channels. " The surround function is disabled in the tuner mode (FM or AM). LISTENING 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH DIGITAL Pro Logic STEREO...
-
Page 52: Adjusting Speaker Delay Time/Speaker Level
Adjusting speaker delay time/speaker level HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH When speakers cannot be placed at equal distances, change speaker settings to enjoy surround effects as if they were equally placed. Example: If the centre speaker is closer to the listening position than others by about 90 cm, set as follows. -
Page 53: Test Tone
" The volume can still be adjusted even after "MASTER VOLUME" disappears. " When the listening mode is "STEREO", you can change the level of the front speakers and the subwoofer. " If subwoofer sound is distorted, lower the subwoofer level. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH CENTER 3DB Level range Default... -
Page 54: Sleep Operation
Sleep operation HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH OPEN/ STAND-BY CLOSE SET UP MUTE TITLE SUBTITLE LANGUAGE DISPLAY MENU/PBC ST/MO ENTER PROG SLEEP SLOW/MEMORY PRESET TUNING LISTENING MODE ADJ/VOL STEP >10 DIRECT RETURN REPEAT ANGLE ZOOM AUDIO NTSC/PAL E-47 ! Setting the sleep timer You can set the unit to the power stand-by mode at the specified time. -
Page 55: Error Indicators And Warnings
NO DISC " The disc is scratched or dirty and cannot be recognised. " The disc is loaded up-side down. " The region number of the DVD is not 2 or WRONG CODE ALL. 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH E-48 92LCN400E0270... -
Page 56: Troubleshooting Chart
Many potential problems can be resolved by the owner without calling a service tech- nician. If something is wrong with this product, check the following before calling your autho- rised SHARP dealer or service centre. ! General Symptom Possible cause "... -
Page 57: Before Transporting The Unit
Condensation can cause the unit to malfunction. If this happens, leave the power on with no disc in the unit until normal playback is possible (about 1 hour). Wipe off any condensation on the transmitter with a soft cloth before operating the unit. P. 16 03/7/2 HTCN400_500DVH_E.fm HT-CN400DVH HT-CN500DVH ENGLISH E-50 92LCN400E0270... -
Page 58: Maintenance
E-51 Specifications As part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units. - Page 59 FM: 87.5 -108 MHz AM: 522 - 1,620 kHz " Front/Centre speakers Type Full range speaker system (magnetic shield) 8 cm (3-1/8") speaker Maximum input power HT-CN400DVH: 45 W HT-CN500DVH: 60 W Impedance HT-CN400DVH: 8 ohms HT-CN500DVH: 6 ohms Dimensions Width: 94 mm (3-3/4")
- Page 60 SHARP CORPORATION 92LCN400E0270 03G R AO 1 HTCN400_500DVH(H) 92LCN400E0270...
- Page 61 HT-CN400DVH/HT-CN500DVH HOME CINEMA WITH DVD HTCN400_500DVH(H) 92LCN400E0270...