Préparation De Pâte À Pain; Préparation De Pâte À Pizza; Faire De La Confiture; Nettoyage & Entretien - Panasonic SD-ZP2000 Operating Instructions Manual

Automatic bread maker
Hide thumbs Also See for SD-ZP2000:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Instructions d'utilisation et recettes
Préparation de pâte à pain
Menu 16 Pâte à pain
Durée du processus: 2 h 20 min
1
Pâte de base
6
Sélectionnez le menu 16
Levure sèche
1 c. à c.
Farine blanche (type T55)
500 g
7
Appuyez sur le bouton
Beurre
30 g
● L'affichage indique le temps restant jusqu'à la fin du programme.
Sucre
1½ c. à s.
Appuyez sur le bouton
Sel
1½ c. à c.
8
Eau
310 mL
et que End (Fin) clignote.
Façonnez la pâte terminée et laissez - la lever jusqu'à ce qu'elle double
9
de taille, puis cuisez au four.
Préparation de pâte à pizza
Menu 17 Pâte à pizza
Durée du processus: 45 min
7
Appuyez sur le bouton
plage prédéfinie: 45 min – 13 h
● L'affichage indique le temps restant jusqu'à la fin du programme.
Pâte à pizza
Appuyez sur le bouton
8
Levure sèche
1 c. à c.
et que End (Fin) clignote.
Farine blanche (type T55)
450 g
Huile
4 c. à s.
9
Divisez la pâte avec le racleur et façonnez en boules.
Sel
2 c. à c.
10
Eau
240 mL
Couvrez - les avec un torchon humide et laissez reposer pendant 10 minutes.
1
5
11
Voir P. FR11 de Préparations
Étalez la pâte en forme de rond et faites-y des trous à l'aide d'une
fourchette.
6
Sélectionnez le menu 17
12
Ajoutez votre sauce préférée et la garniture désirée, puis faites cuire au
four.

Faire De La Confiture

Menu 18 Confiture
Durée du processus: 1 h 30 min – 2 h 30 min
1
Confiture de fraise
Fraises, finement hachées *
600 g
1
6
Sélectionnez le menu 18
Sucre *
1
400 g
Réglez le temps de cuisson.
Pectine en poudre *
13 g
7
2
(Confiture de fraise: 1 heure et 40 minutes)
*1 Placez les ingrédients dans le moule à pain dans l'ordre suivant:
8
moitié des fruits → moitié du sucre → restants des
Appuyez sur le bouton
fruits → restant du sucre.
*2 Saupoudrez la pectine sur les ingrédients dans le
● L'affichage indique le temps restant jusqu'à la fin du programme.
moule à pain avant de mettre le moule à pain dans
9
Appuyez sur le bouton
l'unité principale.
machine émet 8 bips et que End (Fin) clignote.
Comment épaissir la confiture
● Les recettes contenues dans ces instructions
Cuisson supplémentaire
permettent d'obtenir des confitures onctueuses car
● Si la confiture n'est pas assez épaisse, répétez les étapes 6 – 9.
moins de sucre est utilisé.
(Une durée de cuisson supplémentaire peut être effectuée deux fois dans les 10 – 40 minutes
● Plus le niveau de pectine des fruits est élevé, plus
pendant que la machine est encore chaude. Le cuisson recommencera à partir d'une minute en
ceux - ci durcissent après cuisson.
appuyant sur le bouton Départ différé au besoin.)
● Il est nécessaire d'avoir une quantité adéquate de
sucre, d'acide et de pectine.
Conseils
● Utilisez des fruits fraîchement à maturité. Les fruits
● Le départ différé ne permet de définir que le temps de cuisson. (Par défaut: 2 heures)
trop mûrs ou pas assez ne prennent pas fermement.
● La confiture va continuer à prendre en refroidissant. Attention de ne pas trop la cuire.
● Suivez strictement la recette pour la quantité de
● La confiture peut être brûlée si elle est laissée dans le moule à pain..
chaque ingrédient. Sinon, la confiture ne s'épaissit pas
● Mettez la confiture cuite dans le récipient dès que possible.
et risque de brûler à la cuisson.
Faites attention aux brûlures lorsque vous retirez la confiture.
● Définissez un temps de cuisson adéquat.
● Stockez la confiture dans un endroit frais et sombre. En raison des niveaux de sucre moins élevés,
la durée de conservation n'est pas aussi longue que celle des variétés disponibles en magasin. Une
FR16
fois ouverte, placez - la au réfrigérateur et consommez - la peu de temps après l'ouverture.
SD-ZP2000 FR_EU_OI3.indd 16-17
5
Voir P. FR11 de Préparations
pour commencer.
et retirez la pâte lorsque la machine émet 8 bips
pour commencer.
et retirez la pâte lorsque la machine émet 8 bips
5
Voir P. FR11 de Préparations
pour commencer.
et retirez la confiture avec précaution lorsque la
Nettoyage & Entretien
Avant de nettoyer la machine, débranchez - la et laissez - la refroidir.
● Après chaque utilisation, nettoyez soigneusement la machine et les pièces.
● Ne lavez aucune partie de la machine dans le lave-vaisselle.
● N'utilisez rien d'abrasif. (nettoyants, éponges etc.).
● N'utilisez pas de benzine, de diluants, d'alcool, ou de javel.
● Après avoir rincé les parties lavables, essuyez - les avec un chiffon. Maintenez toutes les pièces de la machine propres et sèches.
Moule à pain & Bras pétrisseur
Retirez toute pâte restante, en particulier autour de l'arbre de
montage de pétrissage et dans le trou du bras pétrisseur.
Lavez avec une éponge douce ou une brosse à pâtisserie, puis
séchez-la soigneusement.
● Toute pâte résiduelle sur l'arbre de montage de pétrissage ou sur
le trou du bras pétrisseur peut faire que la lame soit facilement
détachée ou laissée dans le pain.
● Le moule à pain ne doit pas être immergé complètement dans l'eau.
Si le retrait du bras pétrisseur est difficile, versez de l'eau
chaude dans le moule à pain et attendez 5 à 10 minutes.
● N'utilisez pas d'ustensile pointu ou de brosse dure pour éviter
d'endommager la surface.
Intérieur
Élément chauffant
Retirez les aliments résiduels.
Utilisez un chiffon humide pour
essuyer l'intérieur de la machine, à
l'exception de l'élément chauffant
et de la zone du capteur de
température.
● La couleur de l'intérieur peut
Capteur de température
changer avec l'utilisation.
Trou du bras
pétrisseur
Axe du bras
pétrisseur
Extérieur & Grille d'aération
Essuyez avec un chiffon humide.
Gobelet doseur & Cuillère doseuse
Lavez à l'eau chaude savonneuse et séchez
soigneusement.
● Ne pas laver au lave - vaisselle

FR17

16/7/2018 17:06:42

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents