Connexions; Connexion À Un Téléviseur - Sony DAV-SB100 Operating Instructions Manual

Connexions

Connexion à un téléviseur
Effectuez l'une des connexions suivantes, en fonc-
tion des capacités de l'équipement existant.
Conseils
En fonction de votre téléviseur et de l'autre
équipement que vous désirez relier, il y a plusieurs
manières de connecter le récepteur DVD. Utilisez
l'une des connexions décrites ci-dessous.
Veuillez vous reporter aux manuels de votre
téléviseur, magnétoscope ou d'autres dispositifs si
besoin pour effectuer les connexions les plus con-
venables.
– Assurez-vous que le récepteur DVD est relié directe-
ment au téléviseur. Sélectionnez l'entrée A/V appro-
priée sur votre TV.
– Ne reliez pas votre récepteur DVD au téléviseur via
votre magnétoscope. L'image pourrait être dénaturée
par le système de protection contre la copie.
Connexion vidéo
À l'aide du câble vidéo fourni (V), reliez la prise SOR-
TIE MONITEUR du récepteur DVD à la prise entrée
vidéo du téléviseur.
Connexion S-Vidéo
À l'aide du câble S-Vidéo (S), reliez la prise SORTIE
S-VIDEO du récepteur DVD à la prise entrée S-Vidéo
du téléviseur.
Connexion composant Vidéo
(Color Stream ® )
À l'aide d'un câble Y Pb Pr (C), reliez les prises SOR-
TIE COMPOSANT VIDÉO du récepteur DVD aux prises
d'entrée correspondantes du téléviseur.
Connexion du Balayage Progressif
(ColorStream ® pro)
Si votre téléviseur est un téléviseur à haute définition
ou "digital ready", vous pourrez profiter de la sortie à
balayage progressif du récepteur DVD afin d'obtenir
la plus haute résolution vidéo possible.
Si votre téléviseur n'accepte pas le format balayage
progressif, l'image apparaîtra brouillée si vous
essayez d'utiliser la fonction Balayage Progressif du
récepteur DVD.
À l'aide des câbles pour composant vidéo (C), reliez les
prises SORTIE COMPOSANT VIDÉO du récepteur
DVD aux prises d'entrée correspondantes du téléviseur.
Remarques
Réglez le Balayage Progressif sur la position "Activé"
dans le menu Configuration du DVD pour obtenir un
signal progressif. Voir page 20.
Le balayage progressif ne marche pas avec des connex-
ions vidéo analogiques (prise SORTIE VIDÉO jaune).
12
Face arrière du téléviseur
Rear of TV
VIDEO
S-VIDEO
INPUT
INPUT
L
S
(non fourni)
(not supplied)
VIDEO
S VIDEO
(DVD ONLY)
MONITOR OUT
Face arrière du récepteur DVD
Rear of DVD Receiver
COMPONENT VIDEO INPUT
Y
Pb Pr
V
C
(not supplied)
(non fourni)
Y P C P C
B/ B R/ R
COMPONENT VIDEO OUT