Marley D Installation, Operation & Maintenance Instructions Manual

Electric / hydronic baseboard heaters
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Model D
Electric / Hydronic
Baseboard Heaters
Installation, Operation & Maintenance Instructions
GENERAL
This heater is designed to provide years of efficient, trouble free operation as a primary or supplementary heat source for comfort
heating in residential and commercial applications. Baseboard heaters must be thermostatically controlled for efficient, safe opera-
tion. A thermostat is not provided with this heater. However, a single or double pole thermostat accessory is available for installa-
tion into this heater at your place of purchase, or the heater may be connected to any suitable wall mounted thermostat that will
meet the electrical load requirements. Installation or use of this product in any manner not described herein will void the warranty
and could result in injury, damage to property, or permanent damage to heater.
WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, BASIC PRECAU-
TIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED TO REDUCE
THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, AND INJURY TO
PERSONS, INCLUDING THE FOLLOWING:
1. Read all instructions before installing or using the heater.
2. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not
use in areas where gasoline or flammable liquids are used
or stored.
3. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let
bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials,
such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and cur-
tains away from heater.

IMPORTANT INSTRUCTIONS

WARNING
SAVE THESE INSTRUCTIONS
!
4. To prevent a possible fire, do not block air intakes or
exhaust in any manner.
5. Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation
or exhaust opening as this may cause an electric shock or
fire, or damage the heater.
6. Serious injury or death could result from electric shock.
Make sure electrical power supply circuit coming to heater
is disconnected at main disconnect or service panel before
installing or servicing this heater.
FILE #E37116

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marley D

  • Page 1: Important Instructions

    Model D Electric / Hydronic Baseboard Heaters FILE #E37116 Installation, Operation & Maintenance Instructions IMPORTANT INSTRUCTIONS GENERAL This heater is designed to provide years of efficient, trouble free operation as a primary or supplementary heat source for comfort heating in residential and commercial applications. Baseboard heaters must be thermostatically controlled for efficient, safe opera- tion.
  • Page 2: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS CEILING CEILING 1" (25mm) CLEARANCE 1" (25mm) CLEARANCE (MIN) (MIN) TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: DRAPERY DRAPERY 1. Serious injury or death could result from electric shock. Make sure electrical power supply circuit coming to heater is disconnected at main disconnect or service panel before EXAMPLE 1...
  • Page 3 5. Remove the appropriate electrical knockout from the back of NOTE: ALLOW 1/8" (3mm) MINIMUM the heater or accessory if necessary. Supply wiring may also CLEARANCE AT ENDS OF HEATER FOR enter the raceway through the floor or wall without using a EXPANSION AND CONTRACTION knockout.
  • Page 4: Operating Instructions

    10.Connect supply wiring to heater as described in Figure 6, or as shown in the wiring diagrams supplied with the accessory FRONT OF kits intended for use with this heater. HEATER 11.Secure the desired accessories to baseboard as shown in "...
  • Page 5: Maintenance Instructions

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS Repainting of Heater Enclosure The heater is designed with both metal and plastic components. For efficient and safe operation and to extend the life of the Repainting of the heater is not recommended as certain paints heaters, they should be cleaned and inspected for damage at may not adhere or work well on both type materials.
  • Page 6: Limited Warranty

    Marley Engineered Products Service Center. Within the limitations of this warranty, inoperative units should be returned to the nearest Marley authorized service cen- ter or the Marley Engineered Products Service Center, and we will repair or replace, at our option, at no charge to you with return freight paid by Marley. It is agreed that such repair or replacement is the exclusive remedy available from Marley Engineered Products.
  • Page 7: Instrucciones Importantes

    Calefactores de zócalo eléctricos / hidrónicos Modelo D REGISTRO Nº E37116 Instrucciones de instalación, operación y mantenimiento INSTRUCCIONES IMPORTANTES GENERALIDADES Este calefactor está diseñado para proporcionar muchos años de funcionamiento eficiente y sin problemas como fuente de calor principal o complementaria para calefacción ambiental, en aplicaciones residenciales y comerciales. Los calefactores de zócalo, para asegurar un funcionamiento eficiente y seguro, deben estar controlados termostáticamente.
  • Page 8: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CIELO R SO CIELO R SO CEILING CEILING TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND ELECTRIC SHOCK OR 1" (25mm) CLEARANCE 1" (25mm) CLEARANCE ESP CIO LIBRE ESP CIO LIBRE INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: (MIN) (MIN) 1"...
  • Page 9 tor o accesorio, si fuera necesario. Los cables de alimentación eléc- NOTA: DEJE UN ESPACIO LIBRE MÍNIMO NOTE: ALLOW 1/8" (3mm) MINIMUM trica pueden también ingresar al canal de cables a través del piso o CLEARANCE AT ENDS OF HEATER FOR DE 3 mm (1/8") EN LOS EXTREMOS DEL pared sin utilizar un prepunzonado.
  • Page 10: Instrucciones De Operación

    10. Conecte los cables de alimentación al calefactor como se describe en la Figura 6, o como se muestra en los diagramas de conexionado P RTE DEL NTER DEL suministrados con los juegos de accesorios diseñados para utilizar FRONT OF C LEF CTOR HEATER con este calefactor.
  • Page 11: Instrucciones De Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Repintado del gabinete del calefactor El calefactor está diseñado con componentes metálicos y plásticos.No Para garantizar un funcionamiento eficiente y seguro y para extender la se recomienda el repintado del calefactor, ya que algunas pinturas vida útil de los calefactores, estos deben limpiarse e inspeccionarse pueden no adherirse o no funcionar bien con materiales de ambos tipos.
  • Page 12: Garantía Limitada

    Marley más cercano, o al Centro de Servicio de Marley Engineered Products, y nosotros lo repararemos o reemplazaremos, a nuestra opción, sin cargo para usted, con el flete de retorno pagado por Marley. Se acuerda que tal reparación o reemplazo es el único recurso que Marley Engineered Products pone a su disposición.
  • Page 13: Instructions Importantes

    Il n’est pas fourni de thermostat avec ce radiateur. Cependant, un thermostat accessoire unipolaire ou bipolaire est disponible pour être installé dans ce radiateur sur votre lieu d’achat, ou bien le radiateur peut être raccordé sur n’importe quel thermostat à montage mural convenable qui répondra aux exigences au point de vue de l’alimentation électrique.
  • Page 14: Instructions D'installation

    90 °C. thermostat accessoire T1 ou T2 11.25 14. Ne laissez pas placer d'objets sur le dessus du radiateur, ils pour- Section accessoire vide (sans contrôles) 2 400 raient être endommagés et créer un risque de départ d'incendie.
  • Page 15 ENLEV NT LE BOUCHON DE R CCORDEMENT COMMUN ET EN R CCORD NT LES FILS DU R DI TEUR LEADS. (NOTE: DO NOT REMOVE PERMANENTLY CRIMPED WIRES) INDIVIDUELLEMENT SUR LES FILS D’ RRIVÉE SECTEUR. REM RQUE : (N’ENLEVEZ P S DE FILS TOR- Figure 4. Enlèvement du couvercle frontal S DÉS DE F ÇON PERM NENTE)
  • Page 16: Instructions D'utilisation

    TWO HEA TERS ON ONE SUPPLY (NOTE: DO NOT REMOVE PERMANENTLY CRIMPED WIRES) REM RQUE : (N’ENLEVEZ P S DE FILS TORS DÉS DE F ÇON PERM NENTE) Figure 10. Connexions de câblage de deux radiateurs 7. Remettez en place les couvercles frontaux et les capuchons d’ex- ENCLIQUETEZ LE COUVERCLE D NS LE B S DE L’ÉQUERRE DE...
  • Page 17: Instructions D'entretien

    éventuels au moins une fois par an (de préférence au début de de matériaux. De plus, le fait de repeindre la grille du radiateur avec des la saison de chauffage), ou plus souvent dans des environnements peintures émaillées standard (au lieu de peintures supportant des tem-...
  • Page 18 éléments de chauffe qui sont garantis de la même façon pendant dix ans. Cette garantie ne s’applique pas pour des dommages résultant d’acci- dent, de mésusage ou d’altération ; ni si la tension secteur envoyée fait 5 % ou plus au-dessus de la tension nominale de la plaque signalétique ; ni sur l’équipement est incorrectement installé...

Table of Contents

Save PDF