Toshiba Tosvert VF-AS3 Quick Start Manual page 35

AS3_QuickStartManual.book 1 ページ ２０１５年９月４日 金曜日 午後２時２０分
Precauções de segurança
Os itens descritos no manual de instruções e no próprio inversor são muito importantes para uma utilização segura do inversor
e para evitar lesões em terceiros próximos de si e em si próprio, bem como danos materiais na área. Familiarize-se totalmente
com os símbolos e indicações abaixo e continue depois a leitura do manual. Tenha impreterivelmente em atenção todas as
advertências/avisos constantes neste manual.
* Leia as Precauções de Segurança do manual de instruções (CD-ROM) para obter informações não mencionadas aqui.
Explicação das marcações
Marcação
ADVERTÊNCIA Indica que determinados erros de operação conduzirão a lesões graves ou fatais.
Indica que determinados erros de operação conduzirão a lesões
ATENÇÃO
poderão provocar danos materiais
*1 Tais como ferimentos, queimaduras ou choque elétrico, que não requeiram hospitalização ou longos períodos de tratamento
ambulatório.
*2 Danos materiais refere-se a danos em bens/propriedade ou materiais.
Significados dos símbolos
Marcação
Indica uma inibição/proibição (não fazer).
Na ilustração do símbolo ou no texto no símbolo ou próximo do mesmo são fornecidas informações
detalhadas sobre a inibição/proibição.
Indica uma ação obrigatória, que terá de ser seguida.
Na ilustração do símbolo ou no texto no símbolo ou próximo do mesmo são fornecidas informações
detalhadas sobre a ação obrigatória.
Indica uma advertência ou chamada de atenção.
Na ilustração do símbolo ou no texto no símbolo ou próximo do mesmo são fornecidas informações
detalhadas sobre a advertência ou chamada de atenção.
■ Limites da finalidade
Este inversor (variador) é utilizado para controlar velocidades de motores trifásicos em utilizações industriais gerais.
O inversor de entrada monofásica gera saída trifásica e não pode acionar um motor monofásico.
▼Este produto destina-se a utilizações gerais em aplicações industriais. Não pode ser utilizado para aplicações que
provoquem um grande impacto no público e requeiram um controle de qualidade especial como, por exemplo, centrais
elétricas e instalações ferroviárias, nem em equipamentos em que falhas e erros operacionais deste produto possam colocar
em perigo vidas humanas ou provocar lesões pessoais, tais como equipamentos para controle de energia nuclear, aviação,
controle de voos espaciais, tráfego, equipamentos médicos, dispositivos de segurança e entretenimento. Contudo, é possível
verificar a adequação da aplicação na condição de a finalidade ser limitada e de não ser necessário controle de qualidade
especial. Por favor contacte o seu distribuidor Toshiba, caso deseje utilizar este produto para uma finalidade específica.
▼Utilize o nosso produto para aplicações que não provoquem acidentes ou danos graves, mesmo em caso de falha do produto, ou utilize o nosso produto
em associação com um circuito ou dispositivo de backup externo, ou em condições em que o dispositivo de segurança funcione como um sistema.
▼Por favor não utilize o nosso produto para qualquer carga que não seja a de motores trifásicos em utilizações
industriais gerais. A utilização do produto para outros equipamentos que não sejam motores trifásicos adequados poderá
provocar acidentes. O inversor de entrada monofásica gera saída trifásica e não pode acionar um motor monofásico.
■ Manuseamento
• Nunca desmonte, modifique ou repare. Tal poderá resultar em choque elétrico, queimaduras ou outro
tipo de lesões. Por favor contacte o seu distribuidor Toshiba para efeitos de reparação.
Proibida a
desmontagem
Manual de início rápido
Significado da marcação
*2
.
Significado da marcação
PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
PT-1
E6582076
*1
pessoais ou que esses erros
EN
DE
IT
ES
PT
FR
RU
中⽂
6