Ìßôï· ¿Óˆ Ûùô Ì믿Óëì; Èó·î›‰· Û‹Ì·óûëû Ì믷ó‹Ì·ùôû; Ëí‹Áëûë ËÈ¤‰ˆÓ Úôëè‰ÔÔ›Ëûë - Husqvarna WSC 40 Operator's Manual

™‡ÌßÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯ ¿ÓËÌ·:
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÌÔÚË› Ó· Á›ÓËÈ ËÈΛӉ˘ÓÔ. ∏
·ÚfiÛ˯ÙË ‹ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË
ÌÔÚË› Ó· ¤¯ËÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏËÛÌ·
ÛÔß·Úfi ‹ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi
ÙÔ˘ ¯ËÈÚÈÛÙ‹ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÙfïÓ.
¢È·ß¿ÛÙË ÚÔÛËÎÙÈο ÙȘ √‰ËÁ›Ë˜
¯Ú‹Ûˈ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙË ÙÔ
ËÚÈ˯fiÌËÓÔ ÚÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛËÙË ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ¿ÓÙÔÙË:
∏ÁÎËÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈÎfi
•
ÎÚ¿ÓÔ˜
• ∏ÁÎËÎÚÈ̤ӷ ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈο
̤۷ ·ÎÔ‹˜
• ¶ÚÔÛÙ·ÙˢÙÈο Á˘·ÏÈ¿ ‹
‰ÈÎÙ˘ˆÙ‹ Ì¿Ûη
• ∞Ó·ÓˢÛÙÈ΋ Ì¿Ûη
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜. ∫ڷٿ٠fiÏ· Ù·
̤ÚË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi
ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÎÔ‹˜.
∫›Ó‰˘ÓÔÛ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. √
¯ÂÈÚÈÛÙ‹Û Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È
‰È·ÁÒÓÈ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÒÛÙ ӷ
·ÔÊ¢¯ı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔÛ ¯Ù˘‹Ì·ÙÔÛ
·fi ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡.
¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·Û
·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. °È· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹,
ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ·ÛÊ·Ï›·Û
·fi Ù· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ
Â›Ó·È 4 ̤ÙÚ· (13 fi‰È·).
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ë›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ ÌË
ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˘ Ô‰ËÁ›Ë˜ Ù˘ ∏K.
74 – Greek
∏¶∏•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§ø¡
4m
¶ÈӷΛ‰· Û‹ Ì·ÓÛËÛ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔÛ
Husqvarna AB, Huskvarna Sweden
TYPE
SERIAL No.
(YEAR WEEK No.)
MAX
XX m/s (XXXX rpm)
SPEED
Max
Power: X kW
™ÂÈÚ¿ 1: ∏ˆÓ˘Ì›·
™ÂÈÚ¿ 2: ¢È‡ı˘ÓÛË Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹
™ÂÈÚ¿ 3: Δ‡ÔÛ
™ÂÈÚ¿ 4: ∞ÚÈıÌfiÛ ÛÂÈÚ¿Û (¤ ÙÔÛ, ‚‰ÔÌ¿‰·, ·ÚÈıÌfiÛ)
™ÂÈÚ¿ 5: ª¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·
™ÂÈÚ¿ 6: ª¤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡Û, ۇ̂ÔÏ· ÈÛÙÔÔ›ËÛËÛ Ô˘
ÈÛ¯‡Ô˘Ó Û ÔÚÈṲ̂ÓÂÛ ·ÁÔÚ¤Û.
∏ËÍ‹ÁËÛË ËÈ¤‰ˆÓ
ÚÔËȉÔÔ›ËÛ˘
√È ÚÔËȉÔÔÈ‹ÛËȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛË ÙÚ›· Ë›ˉ·.
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏!
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ÃÚËÛÈÌÔÔÈË›Ù·È fiÙ·Ó
!
˘¿Ú¯ËÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
‹ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¯ËÈÚÈÛÙ‹ ‹ ÚfiÎÏËÛ˘
˙ËÌ›·˜ ÛÙÔÓ ËÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ
ËÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ, Ë¿Ó ‰ËÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ
Ô‰ËÁ›Ë˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ËÁ¯ËÈÚ›‰ÈÔ.
™∏M∞¡Δπ∫√!
™∏M∞¡Δπ∫√! ÃÚËÛÈÌÔÔÈË›Ù·È fiÙ·Ó
!
˘¿Ú¯ËÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘
¯ËÈÚÈÛÙ‹ ‹ ÚfiÎÏËÛ˘ ˙ËÌ›·˜ ÛÙÔÓ
ËÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ËÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ,
Ë¿Ó ‰ËÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Ô‰ËÁ›Ë˜ Ô˘
·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ËÁ¯ËÈÚ›‰ÈÔ.
¶ƒ√™√Ã∏!
¶ƒ√™√Ã∏! ÃÚËÛÈÌÔÔÈË›Ù·È fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ËÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
‚Ï¿‚˘ ÛÙ· ˘ÏÈο ‹ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, Ë¿Ó ‰ËÓ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È
ÔÈ Ô‰ËÁ›Ë˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ËÁ¯ËÈÚ›‰ÈÔ.
Δ· ˘fiÏÔÈ· Û‡ÌßÔÏ·/ËÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘ Ì˯ ·Ó‹Ì·ÙÔ˜
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛË ËȉÈΤ˜ ··ÈÙ‹ÛËȘ ÁÈ· ËÎÏ‹ÚˆÛË
ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ ¤ÁÎÚÈÛ˘ ÛË ÔÚÈṲ̂Ó˘ ·ÁÔÚ¤˜.
XX X XX
XX XX XX