Sanyo DVW-7200 Instruction Manual page 30

6
6
AJUSTE DE RELOJ
MES DIA
1 0 / 0 3 LUN 2 0 0 5
o
HORA MINUTO
0 5 : 4 0
Seleccione los minutos
reales.
Vista general de las funciones
Indicador del panel frontal
Se enciende durante una grabación.
Destella cuando una grabación está
en pausa.
Se enciende cuando se
conecta la alimentación.
POWER
AV INPUT
REW F.FWD STOP/EJECT
VIDEO L - AUDIO - R
E D
Cambio entre VCR/DVD
Presione [OUTPUT] en el panel frontal para
cambiar la señal de salida. (Se enciende el VCR
o DVD OUTPUT.)
Sin embargo, cuando utilice el mando a
distancia, debe presionar primero [DVD] o
[VCR] en el mando a distancia.
• Para utilizar el VCR, presione [VCR] en el
mando a distancia.
(Verifique que se enciende VCR OUTPUT.)
• Para utilizar el reproductor DVD, presione
[DVD] en el mando a distancia.
(Verifique que se enciende DVD OUTPUT.)
NOTA:
• Este mando a distancia no puede hacer
funcionar su TV.
7
7
AÑO
AM/PM
o
– –
8
8
Para salir de la pantalla
"AJUSTE DE RELOJ"
Se enciende cuando se ha seleccionado una
grabación con temporizador o una grabación
de un toque.
REC TIMER REC
PLAY REC/OTR
C A B
AJUSTE DE RELOJ
MES DIA AÑO
1 0 / 0 3 LUN 2 0 0 5
HORA MINUTO AM/PM
0 5 : 4 0 P M AM
B PM
Seleccione "AM" o "PM".
Se enciende cuando
está activado el sistema
de búsqueda progresiva.
OPEN/CLOSE
A
VCR DVD
L K
CHANNEL OUTPUT SKIP/REV STOP
POWER
REC TIMER REC
AV INPUT
REW F.FWD STOP/EJECT PLAY REC/OTR
VIDEO L - AUDIO - R
E D C A B
VCR
OUTPUT
Luz VCR OUTPUT
¿Necesita ayuda? Llame al
– 30 –
Consejo
Consejo
• Para volver un paso atrás, presione [s]
(durante los pasos 2) a 7) ).
• Su ajuste del reloj se pierde si hay un
corte eléctrico o si se desconectó durante
más de 30 segundos.
¿Necesita ayuda?
Llame al
1-800-813-3435
Se enciende cuando se está
reproduciendo el disco
colocado.
Destella cuando se instaló un
disco no aceptable.
PROGRESSIVE
PLAY FWD/SKIP
E D
C B
OPEN/CLOSE
A
POWER
VCR DVD PROGRESSIVE
L CHANNEL K OUTPUT SKIP/REV STOP PLAY FWD/SKIP
E C B D
1
4
7
ZOOM
Botón VCR
DISPLAY
Botón DVD
DVD
Luz
REC OTR
DVD OUTPUT
MENU
SETUP
MODE
SUBTITLE
T-SET
Botón OUTPUT
1-800-813-3435
OPEN
CLOSE
SPEED AUDIO
EJECT
2 3
SKIP CH.
5 6
VCR TV
8 9
SLOW
0 +10
VCR DVD PAUSE
PLAY
STOP
ENTER
TOP MENU RETURN
SEARCH CLEAR
MODE C.RESET
ANGLE REPEAT A-B
ES