Download Print this page

Sanus Systems CFR115 Instruction Manual

Component series rack for audio/video equipment

Advertisement

Quick Links

Sanus Systems
2221 Hwy 36 West
Saint Paul, MN 55113 USA
Customer Service
Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • info@sanus.com
Europe, Middle East, and Africa: + 31 40 2324700 • europe.sanus@milestone.com
Asia Pacifi c: 86 755 8996 9226 • sanus.ap@milestone.com
sanus.com
©2010 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company.
All rights reserved. Sanus is a division of Milestone.
All other brand names or marks are used for identifi cation purposes and are trademarks of their respective owners.
6901-002020 <01>

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CFR115 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sanus Systems CFR115

  • Page 1 Sanus Systems 2221 Hwy 36 West Saint Paul, MN 55113 USA Customer Service Americas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • info@sanus.com Europe, Middle East, and Africa: + 31 40 2324700 • europe.sanus@milestone.com Asia Pacifi c: 86 755 8996 9226 • sanus.ap@milestone.com sanus.com ©2010 Milestone AV Technologies, a Duchossois Group Company.
  • Page 2             6901-002020 <01>...
  • Page 3       6901-002020 <01>      ...
  • Page 4             6901-002020 <01>...
  • Page 5 明を理解できない場合、または製品の安全性に疑問がある場合、Sanus Systemsカスタマーサービスまたは認定業者にお問い合わせくださ い。Sanus Systemsは、不適切な組み立てや使用によって起きた破損ま たはケガに対して責任を負いません。 重要安全说明 保存这些说明 使用此产品之前,请先完整阅读手册 感谢您选择 Sanus Foundations 部件系列机架。CFR115 和 CFR127 是为 支持放置音频/视频设备而设计的。 CFR127 的总承重量为 340 kg(750 lbs),每个 3U 架子最多可承重 36.3 kg (80 lbs),每个 1U 架子最多可承重 13.6 kg (30 lbs)。 CFR127 的总承重量为 226.8 kg(500 lbs),每个 3U 架子最多可承重...
  • Page 6 ¡ 6901-002020 <01>...
  • Page 7 6901-002020 <01> Ό...
  • Page 8 ź ź 同梱部品および金具 組み立てを始める前に、部品がすべてそろっており、破損していないこ とを確認してください。足りない部品または破損している部品がある場 合は、販売店に製品を返品されるのではなく、Sanus Systemsカスタマ ーサービスまでご連絡ください。破損した部品は絶対にご使用にならな いでください 付属品はラック内部にあります。以下の方法で取り出すことができま す。 サイドパネルを外して、鍵を取り出します。 アロックに鍵を差し込み、時計回りの方向に回します。ドアハンド ルを引いて、反時計回りに回します。 アを開き、付属品を取り出します。 警告: 本製品には小さい部品が同梱されており、誤っ て飲み込むと窒息の危険性があります。子供のそばにこういった部品を 置かないようにしてください。 取り付け方法は複数あり、それぞれに必要な金具と手順が記載され ています。この記号が示されている場合、必要な正しい方法を選択して ください。記載されたすべての金具を使用するわけではありません。 6901-002020 <01>...
  • Page 9 随带的部件和硬件 开始组装前,请验证所有部件皆包含在内且无受损。 若有任何部件丢失 或受损,请勿将该部件返还经销商;请联系 Sanus Systems 客户服务中 心。 请勿使用受损部件 配件位于机架内部。要拿到这些配件: 移去侧板拿到钥匙。 将钥匙插入门锁,并顺时针转动;外拉门把,并逆时针转动。 打开门,拆下配件。 警告 本产品包含小型项目,若不慎吞食,存在窒息危险。 请将此类项目远离儿童放置! 随带有硬件和多项安装配置步骤。 看到该符号时,请根据需要选择 正确的配置。 并非随带的所有硬件都会用到。 6901-002020 <01>...
  • Page 10 [01] x 1 [02] x 2 [03] x 4 [04] x 4 [05] x 16 6901-002020 <01>...
  • Page 11 6901-002020 <01> このページは故意に空白にしました。 此页无正文。...
  • Page 12 足 とキャスター (オプション)を取り付けます。 足 して、ラックを水平に保ちます。 注: ケガや物品の破損を避けるため、ラックが水平である ことを常に確認します。 安装支脚 和脚轮 (可选)。调节支脚 注意 为了避免潜在的伤害或财产损失,请务必保证您的机架 处于水平位置。 を調節 以放平机架。 6901-002020 <01>...
  • Page 13 [01] [03] [04] [05] 6901-002020 <01>...
  • Page 14 ケーブル管理のためのケーブルアクセスパネルを取り外します。 拆下线缆盖板以管理线缆。 6901-002020 <01>...
  • Page 15 6901-002020 <01>...
  • Page 16 ï ï 接地ストラップが取り付けられていることを確認します。 接地ストラップが取り付けられていない場合、ここでストラップを取り 付けます。まず、接地ストラップの一方の端をドアの接地スタッドに 差し込み、次にもう一方の端をレール下部のボルトの1つに差し込みま す。 检查接地线已经安装好。 如果接地线还未安装,请现在安装接地线:将接地线的一端接到门上的地 线接线柱上,将接地线的另一端接到机架底部的一个架轨上。 6901-002020 <01>...
  • Page 17 6901-002020 <01>...
  • Page 18 104°F ( °C) ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° È ° ° ° ° ° ° ° ° ° 6901-002020 <01>...
  • Page 19 通気用のパネルを取り外します。 注: 過熱によるコンポーネントの破損を防ぐには、ユニッ トの間に十分な空間があり、適切に通気されることを確認します。ラッ ク内の動作温度が40°Cを超えないようにします。 6901-002020 <01> 拆去通风盖板,以便更好通风。 注意 为了避免由于过热损坏您的部件,确保各单元之间 有足够的空间获取适当的气流。请确保机架内的工作温度不超过 40°C (104°F),这一点非常重要。 ° °...
  • Page 20 ê ラックのレールを調節します。 レールを調節する前に、棚と目隠しパネ ルを外すと作業がしやすくなります。上下左右のレールを均一に調節す るようにしてください。 注: わかりやすくするため、フロントドア、トップパネル、サイドパネ ルは表示されていません。 调节架轨。在调节架轨之前,建议您先拆下架子和备用面板。请务必均匀 调节上、下、左、右架轨。 注意:为了简洁明了起见,前门、顶部和侧面板都没有显示。 6901-002020 <01>...
  • Page 21 6901-002020 <01>...
  • Page 22 棚と目隠しパネルを調節します。 注: 棚または目隠しパネルの下部をラックのレールに示された線 揃えます。 调节架子和备用面板。 注意:使用架轨上的线 来对齐架子或备用面板 と 的底部。 6901-002020 <01>...
  • Page 23 6901-002020 <01>...
  • Page 24 フロントドア(A)、サイドパネル(B)、および/またはバックパネル(C)を 取り外します。 注: 接地ワイヤーの破損を避けるために、フロントドアを 外す前に接地ワイヤーを外します。 拆下前门(A)、侧板(B)和/或后面板(C)。 注意 为了避免损坏接地线,在拆下前门之前,先拆下接地 线。 6901-002020 <01>...
  • Page 25 6901-002020 <01>...
  • Page 26 ê ù 1⁄3 ź 6901-002020 <01>...
  • Page 27 コンポーネントを設置します。 注: ラックが傾かないようにするには、最も重いコンポー ネントを最初に入れ、常に下から上へと入れていきます。総重量の50% をラックの下部1/3に設置する必要があります。 6901-002020 <01> 安放您的部件。 注意 为防止机架倾翻,请务必从机架底部开始依次向上安放 部件,请先安放最重的部件;并确保 50% 总重量位于机架 1/3 以下的位 置上。...
  • Page 28 » “ ” ê ê “ ” ” “ ” Ω “ ” « “ ” “ ” “ ” “ “ Milestone AV Technologiesおよびその関連会社と支店(総称してMilestone)は、本説明書の内容 が正確であり漏れがないよう万全を期しておりますが、あらゆる詳細、状態、バリエーションが 本書に記載されているわけではありません。また、本製品の取り付けもしくは使用に関し、起こ り得るあらゆる不測の事態を説明しているわけでもありません。本書に記載された情報は、予告 またはその義務なしに変更されることがあります。Milestoneは本書の内容に関して、明示また は黙示に関わりなく、一切の保証をいたしません。また、本書の情報の正確さ、完全性、または 十分性に関しても、一切の責任を負いかねます。 Milestone AV Technologies 及其联营公司和子公司(通称为“Milestone")旨在使本手册准确 而完整。 然而,Milestone 无法断言此处所含信息包括所有详情、条件或变更。 Milestone 也无 法保证安装或使用本产品不会出现任何可能的意外。...

This manual is also suitable for:

Cfr127