Affichage Et Configuration De L'ordinateur De Bord - Bosch Kiox Owner's Manual

moins 8 s) de la touche Marche/Arrêt a pour effet de
le réinitialiser. Au terme de la réinitialisation, l'ordina-
teur de bord se remet automatiquement en marche
après env. 5 s. S'il ne redémarre pas, actionnez la
touche Marche/Arrêt (4) pendant 2 s.
Pour réinitialiser le Kiox et restaurer les réglages
usine, sélectionnez <Paramètres> → <Param sys-
tème (Paramètres système)> → <Réinit (Réinitiali-
ser [nom de BUI])>. Toutes les données utilisateur
sont alors perdues.
Affichage et configuration de
l'ordinateur de bord
Remarque : Toutes les représentations écran et
textes d'interface des pages suivantes se rapportent
à la version initiale du logiciel au moment de sa mise
sur le marché. Du fait que le logiciel fait l'objet de plu-
sieurs mises à jour par an, il peut arriver après une
mise à jour que les représentation écran et/ou texte
d'interface diffèrent quelque peu.
Logique de commande
Les touches < (10) et > (8) permettent de sélection-
ner, aussi bien à l'arrêt qu'en roulant, les différents
masques contenant des formations sur la conduite et
le parcours. Vous pouvez ainsi garder les deux mains
sur le guidon lorsque vous roulez.
Les touches + (12) et – (11) permettent d'augmen-
ter et de réduire le niveau d'assistance. Quand vous
vous trouvez dans une liste (du menu <Paramètres>
par ex.), vous pouvez avec ces mêmes touches faire
défiler la liste vers le haut ou vers le bas.
Les <Paramètres> sélectionnables à partir du
masque d'état ne sont pas modifiables pendant que
vous roulez.
La touche de sélection (9) remplit les fonctions sui-
vantes :
– Elle permet d'accéder au menu rapide pendant la
conduite.
– Elle permet d'appeler à l'arrêt le menu Paramètres
dans le masque d'état.
Bosch eBike Systems
– Elle permet de valider des valeurs et des informa-
tions.
– Elle permet de quitter un dialogue.
Au cas où l'ordinateur de bord est retiré de son sup-
port mais pas éteint, les informations relatives au der-
nier parcours ainsi que les informations d'état s'af-
fichent en boucle.
Après avoir été retiré de son support, l'ordinateur de
bord s'éteint au bout d'1 minute si aucune touche
n'est actionnée.
Masque de départ
Lorsque vous placez l'ordinateur de bord allumé dans
son support, il apparaît aussitôt le masque de départ.
b
a
k
j
i
h
g
a Affichage heure/vitesse
b Affichage niveau d'assistance
c Affichage éclairage vélo
d Affichage charge de la batterie du vélo
e Affichage unité de vitesse
f Vitesse de roulage
g Barre d'orientation
h Puissance du moteur
i Puissance de pédalage
j Vitesse moyenne
k Évaluation de la puissance
A)
Peut être modifié via le masque d'état <Paramètres>.
Français – ​ 9
c
d
e
f
A)
1 270 U20 XBK | (21.06.2018)