Mise En Place Du Tuyau D'écoulement - Mitsubishi Electric PFFY-P20VKM-E Installation Manual

City multi series conditioner for building application indoor unit
Hide thumbs Also See for PFFY-P20VKM-E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
4. Tuyau de réfrigérant
1)
Fig. 4-3
3)
Pose d'un dispositif de vidange
Installing flush against a wall with
contre un mur avec plinthe
molding
5. Mise en place du tuyau d'écoulement
Fig. 5-1
2)
Fig. 4-4
Fig. 4-5
Pour la tuyauterie côté gauche ou
For left or right piping
côté droit
Fig. 4-6
Fig. 5-2
200
50
Fig. 5-3
1) Pour la tuyauterie inclinée vers le bas cote droit (Fig. 4-3)
2) Pour la tuyauterie autre que celle inclinée vers le bas cote droit (Fig. 4-4)
Colliers
A
Gaine de tuyau
B
Retirez le couvercle.
C
• Veillez à isoler les tuyaux de connexion et placez-les près de l'arrière de l'appareil
intérieur pour éviter qu'ils entrent en contact avec le panneau frontal.
• Veillez à ne pas écraser les tuyaux de connexion en les pliant.
3) Pour la tuyauterie cote gauche ou arrière gauche (Fig. 4-5)
Attachez les tuyaux de connexion et le flexible de vidange ensemble, puis entou-
rez-les d'une bande de feutre.
Veillez à ce que le flexible de vidange ne soit pas acheminé vers le haut.
A
Bande de feutre
B
* Enroulez la bande de feutre fermement autour des tuyaux et du flexible en
commençant à partir de l'appareil intérieur. (La largeur de chevauchement de
la bande de feutre ne doit pas dépasser 1/2 de la largeur totale de la bande.)
Commencez par enrouler le ruban adhésif de tuyauterie autour des tuyaux et
C
du flexible à 10 mm à l'intérieur de l'appareil intérieur.
Fixez l'extrémité de la bande de feutre à l'aide d'une agrafe de bande.
D
Coupez et utilisez les panneaux latéraux inférieurs sur les côtés gauche et droit de l'
appareil intérieur comme indiqué ci-dessous.
Limez les bords coupés des panneaux latéraux pour éviter qu'ils endommagent le
revêtement isolant. (Fig. 4-6)
Coupez les panneaux latéraux inférieurs pour qu'ils correspondent à la hau-
E
teur de la plinthe.
5.1. Mise en place du tuyau d'écoulement
• Veillez à incliner la tuyauterie de vidange vers le bas de 1% ou davantage afin que l'
eau de vidange s'écoule aisément.
• Evitez d'acheminer la tuyauterie de vidange comme illustré sur les exemples mar-
qués d'un "X" sur la Fig. 5-1.
• Si le flexible de vidange est trop court, consultez la Fig. 5-2 pour le rallonger.
• Si l'appareil intérieur est installé en hauteur comme dans une tour d'habitation,
des vents violents pourraient repousser l'eau de vidange dans le flexible de vi-
dange et provoquer une fuite d'eau de l'appareil. Le cas échéant, veuillez contac-
ter votre revendeur Mitsubishi Electric le plus proche pour savoir quels accessoi-
res acheter pour éviter ce problème.
• Si le flexible de vidange est acheminé à l'intérieur de la pièce, veillez à l'enrouler
dans une gaine de protection achetée dans le commerce.
• Ne raccordez pas la tuyauterie de vidange directement à une fosse septique, cuve
des eaux usées, etc., où du gaz ammoniac ou du sulfure d'hydrogène sont produits.
• En cas de jeu du flexible de vidange ou si le flexible remonte à certains endroits,
l'eau de vidange peut ne pas s'écouler aisément et s'accumuler dans le flexible.
Cette situation peut provoquer l'émission d'un bruit étrange (murmure) par vents
violents ou lorsqu'un ventilateur, etc., est utilisé dans une habitation bien isolée.
Le cas échéant, veuillez contacter votre revendeur Mitsubishi Electric le plus pro-
che pour savoir quels accessoires acheter pour éviter ce problème.
Inclinaison vers le bas
A
Pas d'inclinaison vers le haut
B
Eau de vidange accumulée
C
Air
D
L'extrémité du flexible de vidange est immergé dans l'eau.
E
Canal de vidange
F
50 mm au plus du sol
G
Tuyau de vidange
H
Flexible en PVC à fixer (diamètre intérieur: 15 mm) ou tuyau en PVC rigide (VP-15)
I
• Lors de l'acheminement de la tuyauterie de vidange, veillez à acheminer le flexi-
ble de vidange comme indiqué. (Fig. 5-3)
21

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents