Advertisement
Quick Links
AA68-03806F_04LS_0110
1/10/08
5:22 PM
Page 1
TELEVISOR EN COLOR
CL-29Z30/29Z40/29Z50/29Z57/29Z58/
29Z730/29A750/29A760
Manual de instrucciones
Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y
consérvelo para futuras consultas.
Gane premios cuando registre su producto en
www.samsung.com/global/register
Panel de control
(según el modelo)
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Panel frontal
4
5
2
6
3
1
7
1 Encender/apagar
2 Indicador de encendido (modo de espera)
3 Sensor del mando a distancia
4 Selección de la fuente de entrada
5 Visualización del menú en la pantalla
6 Ajuste del volumen
7 Selección de canales
◆ Los botones 6 y 7 tienen la misma función que los
botones œ/√/†/… del mando a distancia.
◆ Si el mando a distancia deja de funcionar o lo ha perdido,
puede utilizar los controles del panel del TV.
Panel de conexión
➢
El color y la forma del producto pueden variar según el
modelo.
Conexiones posteriores
3
4
23
1
3
1
4
3
2
3
4
1
3
2
3
4
1
3
2
Español - 1
➢
Al conectar un sistema de audio o vídeo al televisor,
asegúrese de que todos los elementos estén apagados.
Debe hacer coincidir los colores de los terminales de
entrada y de las tomas de cables.
1 Tomas de salida de audio/vídeo
Conéctelos a las tomas de entrada de audio/vídeo de la
videograbadora.
2 Tomas de entrada de audio/vídeo
Se conectan a las tomas de salida de audio/vídeo de
aparatos de vídeo, reproductores de DVD y dispositivos
similares.
3 Tomas de entrada de vídeo de componentes (Y, P
, P
)
b
r
Se conectan a las salidas de vídeo de componentes de un
DVD o un receptor de televisión digital. Hay disponible una
entrada de señal de vídeo 480i o 1080i.
Cuando utilice la entrada de vídeo de componentes, conecte
las tomas de audio en “AV INT 2 (AUDIO-L/R)”.
➢
La disponibilidad de la entrada de las señales de
vídeo 480i y 1080i depende del modelo adquirido.
4 ANT IN
Se conecta a una antena o a un sistema de TV por cable.
Conexiones laterales
1
1
2
2
3
3
➢
Debe hacer coincidir los colores de los terminales de
entrada y de las tomas de cables.
Cuando los conectores (AV IN 2) laterales y traseros
estén conectados a equipos externos, los laterales
tienen prioridad para recibir la señal.
1 Toma de entrada de S-vídeo
Se utiliza para conectar una señal de S-vídeo procedente de
una cámara de vídeo o un videojuego.
2 Toma de entrada de vídeo
Se utiliza para conectar una señal de vídeo procedente de
una videocámara o un videojuego.
3 Tomas de entrada de audio
Se utilizan para conectar señales de audio procedentes de
una videocámara o un videojuego.
AA68-03806F-03
Advertisement
Related Manuals for Samsung TELEVISOR EN COLOR 29Z40
Summary of Contents for Samsung TELEVISOR EN COLOR 29Z40
- Page 1 Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register Panel de control (según el modelo) ➢ El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.
- Page 2 Mando a distancia ➢ Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al televisor. 1 POWER 3 – Enciende y apaga el Se usa para seleccionar televisor. un canal superior a 100. Por ejemplo, para el 2 Botones numéricos canal 122, pulse “-”, y, a...
- Page 3 Configuración - Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma automática y correlativa. Están disponibles los ajustes siguientes. Pulse el botón POWER del mando a distancia. Aparece “Plug & Play”. Plug & Play Parpadea unos instantes y después el menú...
- Page 4 Canal - Memorización de los canales El TV puede memorizar y almacenar todos los canales disponibles, tanto “aéreos” (antena) como de cable. Una vez memorizados los canales disponibles, utilice los botones CH y CH para examinar los canales. De este modo, no es necesario introducir dígitos para cambiar los canales.
-
Page 5: Configuracióne
Configuración - Subtítulo El televisor decodifica y Subtítulo muestra los subtítulos √ √ Subtítulo : Enc. : Subtítulo √ √ Modo emitidos con algunos √ √ Canales programas de televisión. √ √ Campo Suele tratarse de subtítulos para sordos o de Mover Ingresar Regresar... - Page 6 Función R.Surf Esta función permite ajustar el televisor para que vuelva a un determinado canal después de un tiempo preestablecido. Por ejemplo, Salto 0:30 puede que quiera cambiar de canal cuando comience la publicidad. Puede establecer R.Surf en “5 minutos” y cambiar de canal.
- Page 7 Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones. Si ninguno de los consejos funciona, póngase en contacto con el centro técnico de Samsung autorizado más cercano. Imagen de mala calidad. ◆ Pruebe con otro canal.
- Page 8 Tenga cuidado en la selección y duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. La garantía limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual del CRT como resultado de la selección y uso de formatos, así como otras imágenes...