Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Si les ph_nom_nes
sulvanfs
se pradulsenf
DEPANNAGE
Essayer d'abord
les solutions
suggSrSes ici pour obtenir
de Faide
et pour 8viter
une intervention
de rSparation.
Causes
possibles
Soluflon
VSrifier
ce qui suit
Les pieds ne sont peut-6tre
pas en
pour que Finstallation
contact
avec le plancher
ou peut-6tre
soit correcte
ou voir
qu'ils ne sont pas verrouillSs.
la section
"Utilisation
de la laveuse'.
La laveuse n'est peut-_tre
pas
d'aplomb.
Cliquetis
ou bruits
mStalliques
Gargouillement
ou bourdonnement
La charge
est peut-6tre
dSs_quilibrSe.
Des obiets
sont coinc6s dans le
systSme de vidange
de la laveuse.
La laveuse est peut-6tre
en train
d'_vacuer
de I'eau.
Le processus de d_tection
de
la charge
est peut-6tre
en tours.
Bourdonnement
V6rifier
ce qui suit pour
La laveuse n'est pas d'aplomb.
que Finstallation
soit
correcte
:
Les tuyaux
de remplissage
ne sont
pas solidement
fix6s.
Rondelles
d'6tanch6it_
des tuyaux
de
remplissage.
Raccord
du tuyau de vidange.
Inspecter
le circuit
de plomberie
du
domicile
pour v6rifier
quql n'y a pas
de fuites ou que F6vier ou le tuyau de
vidange
n'est pas obstru&
La laveuse n'a pas 6t6 chargSe
tel que
recommand&
Les pieds
avant
et arriSre
doivent
6tre
en contact
ferme
avec
le plancher
et la laveuse
dolt
&tre
d'aplomb
pour
fonctionner
correctement.
V_rifler
que
le plancher
n'est
pas
incurv_
ou
qu'il
ne s'afl:aisse
pas.
Si ie plancher
est irr6gulier,
un
morceau
de
contreplaqu6
de
3/4"
(19 ram)
plat8
sous
ia iaveuse
permettra
de
r_duire
ie bruit.
Voir
"R_glage
de
i'aplomb
de
la laveuse"
dans
les Instructions
d'instailation.
Charger
les v6tements
sees
sans
les tasser
et de
fa_on
unJforme
le
long
de
la paroi
du
panier.
Le fait
d'ajouter
des
articles
mouill6s
ou de
rajouter
de
i'eau
dans
ie panier
pourrait
dSs6quiiibrer
ia
laveuse.
Laver
des
charges
plus
petites
pour
diminuer
les d_s_quilibres.
Ne
pas
tasser
les v_tements.
F:viter
de
laver
des
articles
isoles.
UtJliser
le programme
Heavy
Duty
Regular
(service
intense
regulier)
et Deep
Fill (grand
remplJssage)
ou Large
load
(taJlle
de
charge
tr_s
grande)
pour
les articles
volumJneux
r non absorbants
tels que
les
couettes
ou les vestes
avec
rembourrage
en polyester.
VoJr
"Guide
de programmes"
et "UtJlisation
de
la laveuse"
dans
ce Guide
d'utilisation
et d'entretien.
Vider
ies poches
avant
le lavage.
Les articles
mobiies
teiies
des
pi_ces
de
monnaie
sont
susceptJbles
de
tomber
entre
le panJer
et la cuve;
ils peuvent
aussi
obstruer
la pompe.
Un appel
pour
intervention
de
d_pannage
s'av_rera
peut-_tre
n_cessaire
pour
retirer
¢es objets.
II est normal
d'entendre
des
articles
m_tailiques
faisant
pattie
des
v6tements
comme
les boutons-pression
mStaiiiques
r boucles
ou
fermetures
_ giissi_re
toucher
ie panier.
II est normal
d'entendre
la pompe
produJre
un
bourdonnement
¢ontinu
accompagn_
de
gargouiilements
ou
de
bruits
de
pompage
pSriodJques
lorsque
les quantJt6s
d'eau
restantes
sont
_limin_es
au
tours
des
programmes
d'essorage/de
vidange.
Les essorages
de
d_tectJon
peuvent
_mettre
un
bourdonnement
apr_s
le d6marrage
de
la
laveuse.
Ceci
est normal.
II est possible
que
de
Feau
6dabousse
en dehors
du
panier
si ia
laveuse
n'est
pas
d'aplomb.
Serrer
le raccord
du
tuyau
de
remplissage.
V_rJfier
que
les quatre
rondeiles
d'_tanch_Jt_
plates
des
tuyaux
de
remplissage
d'eau
sont
correctement
instail_es.
Tirer
ie tuyau
de
vidange
de
ia caisse
de
ia
iaveuse
et ie fixer
correctement
dans
ie tuyau
de
reiet
_ F_gout
ou
F_vier
de
buanderie.
De
Feau
pourrait
refouier
de
F_vJer
ou du
tuyau
de
reiet
c] F_gout
obstru_.
Inspecter
tout
le circuit
de
plomberie
du domiciie
(_viers
de
buanderJe,
tuyau
de
vJdange,
conduites
d'eau
et robinets)
pour
v_rifier
qu'il
n'y a aucune
fuite.
Une
charge
d6s6quilibr6e
peut
entra?ner
une d6vJation
du
panier
et de
Feau
pourrait
alors
6dabousser
en dehors
de
la cure.
Voir
"Utilisation
de
la laveuse"
pour
des
instructions
sur le chargement.
46
Advertisement
Table of Contents
