Electrolux EXP26V578HW User Manual page 111

la récupération sécuritaire de tous les
réfrigérants. Avant l'exécution de la tâche,
un échantillon d'huile et de réfrigérant
doit être prélevé au cas où une analyse
serait nécessaire avant la réutilisation du
réfrigérant récupéré. Il est essentiel que
l'alimentation électrique soit disponible
avant que la tâche ne commence.
1. Se familiariser avec l'équipement
et son fonctionnement.
2. Isoler le système électriquement.
3. Avant d'essayer la procédure,
s'assurer que :
• L'équipement de manutention
mécanique est disponible, si
nécessaire, pour la manipulation
des cylindres de réfrigérant ;
• Tous les équipements de protection
individuelle sont disponibles et sont
utilisés correctement ;
• Le processus de récupération est
supervisé en tout temps par une
personne compétente ;
• L'équipement de récupération et
les cylindres sont conformes aux
normes concernées.
4. Si possible, pomper le système de
réfrigération.
5. S'il n'est pas possible d'établir le
vide, créer un collecteur de sorte
que le réfrigérant peut être extrait
de diverses parties du système.
6. S'assurer que le cylindre est posé
sur la balance avant la récupération.
7. Démarrez la machine de récupération
et opérez selon les instructions du
fabricant.
8. Ne remplissez pas les cylindre de
façon excessive. (La charge liquide
en volume ne doit pas dépasser 80 %).
9. Ne pas dépasser la pression de
service maximale du cylindre, même
temporairement.
10. Lorsque les cylindres ont été remplies
correctement et que le processus est
terminé, veiller à retirer rapidement
les cylindres et l'équipement du site et
à ce que tous les robinets d'isolation
de l'équipement soient fermées.
11. Le réfrigérant récupéré ne doit pas
être chargé dans un autre système
de réfrigération, à moins d'avoir été
nettoyé et vérifié.
Étiquetage
L'équipement doit porter une étiquette
indiquant qu'il a été mis hors service
et que son réfrigérant a été purgé.
L'étiquette doit être datée et signée.
Assurez-vous que l'équipement est muni
d'étiquettes indiquant qu'il contient du
fluide frigorigène inflammable.
Récupération
Lors de l'élimination du fluide frigorigène
d'un système, que ce soit pour l'entretien
ou la mise hors service, les bonnes
pratiques recommandent que tous les
réfrigérants soient purgés en respectant
les consignes de sécurité.
Lors du transfert de fluide frigorigène
dans des cylindres, veiller à n'utiliser
que des cylindres de récupération de
réfrigérant appropriés. Assurez-vous
d'avoir à disponibilité une quantité
suffisante de cylindres pour contenir
la charge totale du système. Tous les
cylindres à utiliser doivent être désignés
pour le réfrigérant récupéré et étiquetés
pour ce réfrigérant (c'est-à-dire, des
cylindres spéciaux pour la récupération
de réfrigérant). Les cylindres doivent
être équipés d'une soupape de sûreté
et de vannes de fermeture en bon état
de fonctionnement. Les cylindres de
récupération vides sont évacués et, si
possible, refroidis avant la récupération.
L'équipement de récupération doit
être en bon état de fonctionnement,
accompagné d'un ensemble
d'instructions concernant l'équipement
à portée de main et doit être adapté à
la récupération de fluides frigorigènes
inflammables. En outre, une balance
calibrée doit être disponible et en bon
état de fonctionnement. Les flexibles
doivent être équipés de raccords de
déconnexion étanches et en bon état
de fonctionnement. Avant d'utiliser
l'équipement de récupération, vérifiez
qu'il est en bon état de fonctionnement,
qu'il a été correctement entretenu et
que tous les composants électriques
connexes sont scellés pour éviter
une ignition accidentelle en cas de
dégagement de réfrigérant. Consulter
le fabricant en cas de doute.
Le réfrigérant récupéré doit être renvoyé
au fournisseur de réfrigérant dans un
cylindre de récupération appropriée,
FRANÇAIS 111