Einzelbilder Aufnehmen (Fotofunktion) - Samsung VP-D55, VP-D60, VP-D65 Owner's Manual

ENGLISH
Advanced Recording
PHOTO
The PHOTO function works in CAMERAmode only.
With the PHOTO feature, your camcorder can function like a nor-
mal film camera,allowing you to take single pictures.
You can select one of these PHOTO modes;
FIELD : You can record a normal resolution still picture.
FRAME: You can record a high resolution still picture.
- If you shoot a fast moving subject in this mode, you
may get a duplicated still picture.
- We recommend you use this mode to shoot a motion
less picture.
1.Set power switch to CAMERA mode.
2.Press the MENU ON/OFF button.
-The menu list will appear.
3.Using the , buttons, highlight
PHOTO MODE.
4.Press the ENTER button to enter the select mode.
5.Using the , buttons, highlight and select your chosen PHOTO
mode.
- Press the ENTER button to confirm the PHOTO mode.
- If you exit the menu without pressing the ENTER button,
the PHOTO mode is not changed.
6. To exit, press the MENU ON/OFF button.
Weiterführende F u n k t i o n e n

Einzelbilder aufnehmen (Fotofunktion)

Die Fotofunktion ist nur im CAMERA-Modus
Mit dieser Funktion können Sie wie mit einer normalen Kamera
Einzelbilder aufnehmen. Nach Erfassung des Bildes wird dieses acht
Sekunden lang auf das Band aufgezeichnet.
Sie können zwischen zwei Foto-Einstellungen wählen:
FIELD : Zum Aufnehmen eines Einzelbilds
FRAME: Zum Aufnehmen eines Einzelbilds
- Wenn Sie mit der Fotofunktion ein Motiv in schneller Bewegung
aufnehmen, können Doppelbilder entstehen.
- Machen Sie deshalb Foto-Aufnahmen vorzugsweise von unbe-
wegten Motiven.
1. Stellen Sie den
auf Position
2. Drücken
- Das Menü
3. Wählen Sie mit der Taste
Menüoption PHOTO .
4. Drücken Sie die Taste ENTER, um die Einstellungen für die
Fotofunktion aufzurufen.
5. Wählen Sie mit der Taste oder
FRAME.
- Drücken Sie die Taste ENTER, um die
aktivieren.
- Wenn Sie das Menü verlassen, ohne die Taste ENTER zu betäti -
gen,wird die neue Einstellung nicht
6. Um das Menü auszublenden, betätigen Sie die Taste MENU
ON/OFF.
DEUTSCH
verfügbar.
mit normaler A u f l ö s u n g .
mit hoher Auflösung.
B e t r i e b s m o d u s - S c h a l t e r
CAMERA.
Sie die Taste MENU ON/OFF.
erscheint.
oder die
die Einstellung FIELD oder
gewählte Einstellung zu
wirksam.
47