Download
Share
Print this page
Canton RS 130 CX Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Canton Manuals
  4. Car Receiver
  5. RS 130 CX
  6. Owner's manual
Canton RS 130 CX Owner's Manual

Canton RS 130 CX Owner's Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung / Owner's manual

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RS 130 CX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Canton RS 130 CX

  • Page 1 Bedienungsanleitung / Owner’s manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf dieses Canton Car-Audio-Systems entgegenbringen. Sie haben sich für ein hochwertiges Lautsprecher-System entschieden und damit Ihren hohen Anspruch an Klang und Verarbeitungsqualität bewie- sen. Auch wenn der Einbau dieser Lautsprecher recht unkompliziert ist, empfehlen wir Ihnen, kurz Ihre Aufmerksamkeit dieser Bedienungsanleitung zu widmen.

  • Page 4: Allgemeine Betriebshinweise

    Canton Car-Audio-Systeme sind speziell für den Einsatz im Fahrzeug konzipiert und für diesen Anwendungsbereich abgestimmt. Um möglichst lange Freude an Ihren Canton Lautsprechern zu haben, beachten Sie bitte folgendes: Schützen Sie die Lautsprecher vor Spritzwasser oder vor Beschädigungen beim Einbau, – z.B. durch Karosserieteile oder bewegliche Teile im Fahrzeug.

  • Page 5: Einbauhinweise

    Achten Sie bei der Verkabelung der Systeme unbedingt auf die richtige Polung. Als „+“ Ader wird generell das markierte Kabel verwendet, als „-“ Ader das neutrale Kabel. Grundsätzlich ist bei Canton Lautsprechern der breite Anschlusskontakt der Plus-Pol und der schmale Kontakt der Minus Pol. Bei allen Frequenzweichen ist die Polung der Anschlüsse auf dem Gehäuse entsprechend gekennzeichnet.

  • Page 6: Einbau Der Lautsprecher

    Teile (Türöffner, Fensterheber, Heckklappenmechanik etc.) berühren oder deren Funktion beeinträchtigen. Einbau in Originaleinbauplätzen Wird ein Canton 2-Wege System in den Originaleinbauplätzen der Türen installiert, kann nach dem Entfernen der Türverkleidung und dem Ausbau des Originallautsprechers, wenn vorhanden, der Woofer montiert werden. Informieren Sie sich im Vorfeld, ob Sie eventuell einen fahrzeugspezifischen Einbauadapter benötigen.
  • Page 7 Montage des separaten Gehäuses für den Mitteltöner (nur 3-Wege System) Führen Sie die Anschlusskabel des Mitteltöners durch die Öffnung des separaten Gehäuses. Benutzen Sie das beigefügte Dämmmaterial zur Dämpfung des Mitteltongehäuses und dichten Sie die Kabelführung mit Silikon o.ä. ab. (Abb. 1) Montage des Mitteltöners Montage der Hochtöner Verschiedene mitgelieferte Adapter ermöglichen einen individuellen und akustisch optimalen Einbau der Hochtöner.
  • Page 8 Beispiele für mitgelieferte Montageadapter Aufbauring Einbauring Aufbaugehäuse Anpassung des Hochtonpegels Die integrierte Hochtonanpassung der Frequenzweichen bietet die Möglichkeit, den Hochtonpegel an Hörgeschmack und Einbauposition anzupassen. Eine neutrale Wiedergabe erzielen Sie über die Einstellung „0“. Eine Anhebung bzw. Absenkung des Pegels erreichen Sie über einen Umschalter innerhalb der Weiche oder über die Änderung des „+“ Anschlusses am Hochtonterminal.

  • Page 9: Anschluss Der Frequenzweichen

    Anschluss der Frequenzweichen Generell empfiehlt es sich, die Frequenzweichen in der Nähe der eingebauten Lautsprecher zu befestigen. Sie vermeiden dadurch Klangeinbußen durch lange Kabelwege. Zur Verbindung der Lautsprecherkabel mit der externen Frequenzweiche lösen Sie die Schraubanschlüsse an der Frequenzweiche und schieben die Kabelenden in die frei gewordenen Öffnungen. Ziehen Sie die Schraub- anschlüsse wieder fest.

  • Page 10: Garantiebedingungen

    Anschlussschema für Bi-Amping Garantiebedingungen Canton gewährt auf alle Autolautsprecher zwei Jahre Vollgarantie. Vollgarantie bedeutet, dass im Reparaturfall die Kosten für Material, Arbeitszeit und den Rückversand gedeckt sind. Der Austausch von Bauteilen innerhalb der Garantiezeit verlängert nicht diesen Garantieanspruch. Schäden, welche durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, werden durch die Garantie...
  • Page 11 Here we tell you how to connect the loudspeakers of your new Canton car-audio-system and where to position them in the car for best performance.
  • Page 12 Canton car-audio-systems are specially designed for use in vehicles and are tuned for this type of use. To enjoy your Canton loudspeakers for as long as possible please note the following: when installing the loudspeakers please protect them from spray water or damage from, for example, body parts or moveable parts in the vehicle.
  • Page 13 When wiring the system you must ensure the correct polarity. Normally the labelled wire is the ‘+’ lead and the neutral wire is the ‘-’ lead. In principle with Canton loudspeakers the wide contact is the positive pole and the narrow contact the negative pole.
  • Page 14 Installation in the original installation locations If a Canton 2-way system is installed in the original installation locations, once the door panel and the original loudspeakers, if available, have been removed the woofer can be fitted. Check in advance whether you may need a vehicle specific installation adapter.
  • Page 15 Installing the separate housing for the midrange speaker (3-way system only) Pass the midrange speaker lead through the opening in the separate housing. Use the enclosed insulating material to damp the midrange speaker housing and seal the wire guide with silicone or similar. Installing the midrange speaker Installing the tweeter Various adapters, which are supplied, allow the tweeter to be installed to individual and optimum specifications.
  • Page 16 Examples for supplied installation adapters Mounting ring Installation ring Mounting housing Adjusting the high frequency level The integrated high frequency adjustment in the crossover gives the option of adjusting the high frequency level according to individual listening preferences and installation location. The ‘0’ setting gives a neutral reproduction. You can increase or decrease the level through a switch in the filter or by altering the ‘+’...
  • Page 17 Connecting the crossover networks Generally speaking, it is recommended that the crossovers are fitted near to the installed loudspeakers in order to avoid any acoustic loss that may result from long wires. To connect the loudspeaker wires to the external crossovers, release the screw connectors on the crossover and insert the end of the wire into the apertures that are now free.
  • Page 18 Terms of guarantee Canton provides a two-year full guarantee on all car loudspeakers. Full guarantee means that, in the event of any repairs the costs of materials, labour and return carriage are covered. The exchange of components within the term of the guarantee does...
  • Page 20 Art. Nr.: 9455 Canton Elektronik GmbH + Co KG · Neugasse 21-23 · D-61276 Weilrod Phone: 06083 / 287-0 · Fax: 06083 / 28113 e-mail: info@canton.de · www.canton.de...