Page 1
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions. 10-Cup Coffee Maker with Brew Strength Selector...
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: • Read all instructions before using appliance. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. •...
Page 3
• The use of an accessory not evaluated for use with this appliance may cause injuries. • Be certain lids are securely in place before operating appliance. • Do not use outdoors or while standing in a damp area. • Coffee maker must be allowed to cool for approximately 10 minutes before adding more water.
Parts Identification Hinged Lid with Brew Strength Selector Water Level Indicator Warming Plate Power On/Off Button with Indicator Light Your product may vary slightly from illustration. *For best results, use a Melitta Removable Filter Holder (P/N 30874W), (P/N 30874B) Non-Drip Valve (P/N 30875W), (P/N 30875B) Water Chamber...
Dear Customer, You obviously know coffee, because you have selected a product from Melitta ® , one of the leading names in coffee. Those who know coffee trust Melitta for all of their coffee needs and now you will too! We believe that ®...
Your Fast Brew Coffee Maker has a 10-cup capacity. A 5-ounce ™ cup is the American industry standard and is used by most coffee maker manufacturers. Your favorite mug will accommodate about 2 cups (or 10 oz.) of coffee. We do not recommend preparing less than 4 cups (or 20 oz.) of coffee.
NOTE: To keep coffee hot, return carafe to the warming plate after serving. The warming plate will automatically keep ideal serving temperature as long as the coffee maker is on. Do not let empty carafe remain on heated warming plate. 9.
We recommend you clean your coffee maker once a month with a solution of vinegar and water. Mineral deposits from tap water can form a coating in the coffee maker, causing slower brewing time and possibly an off flavor in the coffee. 1.
Page 9
Warranty: This Melitta ® product is warranteed by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
Page 10
Repair, replacement or refund shall be the sole remedy of the purchaser under this warranty, and in no event shall Salton, Inc. be liable for any incidental or consequential damages, losses or expenses. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
Page 11
LIRE ET CONSERVER LES INSTRUCTIONS ATTENTION : Tout appareil électrique peut entraîner un risque d’incendie et d’électrocution pouvant occasionner des blessures ou la mort. Veuillez suivre l’ensemble des instructions relatives à la sécurité. Cafetière 10 tasses à filtration rapide et à régulateur de concentration...
MISES EN GARDE IMPORTANTES Pendant l’utilisation de tout appareil électroménager, toujours observer les précautions élémentaires de sécurité de manière à réduire les risques d’incendie et de blessures, y compris les suivantes : • Lire l’ensemble des instructions avant d’utiliser l’appareil. •...
Page 13
• Ne verser aucun liquide dans le réservoir d’eau mis à part de l’eau et la solution de nettoyage mentionnée dans le présent guide. Consulter les instructions de nettoyage. • Ne pas déplacer la cafetière lorsque le pot à café contient du liquide chaud.
Page 14
FICHE POLARISEE : Cet appareil est équipé d’une fiche polarisée à 2 lames de contact (l’une des lames est plus large que l’autre. Cette précaution est destinée à réduire les risques d’électrocution ; la fiche ne peut être branchée dans une prise que dans un sens. Si la fiche ne peut pas être insérée à...
Identification des pièces Couvercle à charnière à régulateur de concentration Jauge de niveau d’eau Plaque chauffante Bouton d’alimentation de marche/arrêt ’On/Off’ et témoin lumineux Le produit et l’illustration ne sont pas toujours identiques. * Pour des résultats optimums, utiliser des filtres en papier conique n°4 Melitta Porte-filtre amovible (Pièce n Soupape antigoutte...
Cher client, L’achat du produit que vous venez d’effectuer indique que vous connaissez bien le monde du café, car Mellita ® est l’un des plus grands noms de l’industrie. Les connaisseurs en matière de café font confiance à Melitta , et ®...
Page 17
Capacité de la cafetière La cafetière à filtration rapide Fast Brew 10 tasses. Les normes de l’industrie américaine d’une tasse de 147 ml sont généralement respectées par les fabricants. Une grande tasse contient approximativement 2 tasses (295 ml) de café. Pour des résultats optimums, il est conseillé de ne pas préparer moins de 4 tasses (591 ml) de café...
8. La fonction de pause automatique permet de servir une tasse de café avant que le processus de filtration soit terminé. Il suffit de retirer le pot à café de la plaque chauffante pour que le café cesse de s’égoutter automatiquement. Remettre le pot à...
Instructions d’entretien par l’utilisateur Cet appareil ne nécessite qu’un entretien minimum. Il ne contient aucune pièce pouvant être réglée par l’utilisateur. Ne pas essayer de réparer l’appareil par ses propres moyens. Toute opération d’entretien doit être effectuée par un technicien qualifié. Entretien et Nettoyage 1.
Détartrage (Suite) 4. Lorsque la cafetière a fini de tourner, appuyer sur le bouton d’alimentation pour éteindre l’appareil. Retirer le pot à café avec précaution et le placer sur une surface résistante à la chaleur. Patienter 15 minutes puis verser à nouveau la solution dans la cafetière.
Page 21
GARANTIE LIMITEE D’UN AN Garantie : Ce produit Melitta est garanti par Salton, Inc. contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de (1) an à compter de la date d’achat d’origine. La garantie de ce produit couvre uniquement l’acheteur initial du produit.
Page 22
Macon, MO 63552 Limitation du recours: Aucun représentant ni personne n’est autorisé à prendre en charge toute responsabilité incombant à Salton, Inc., en relation avec la vente de nos produits. Les défauts, absences de fonctionnement, ou défaillances d’appareils, ne peuvent nullement faire l’objet de compensations suite à...