-
2English
-
22Français
- 23Consignes De Sécurité
- 23I.avertissement De La Proposition 65 De Californie
- 28Instructions De Montage
- 29Informations Sur L'huile Et Le Carburant
- 30Instructions De Démarrage Et D'arrêt
- 31Conseils D'utilisation
- 31Mode D'emploi
- 32Entretien Et Réparations
- 35Nettoyage
- 35Entreposage
- 36Transport
- 38Caractéristiques
- 38VIII. Tableau De Dépannage
- 40Garantie
-
-
42Español
- 43Advertencia De La Proposición 65 De California
- 43Normas Para Una Operación Segura
- 48Instrucciones De Ensamble
- 50Instrucciones De Arranque Y Apagado
- 50IV. Información Del Aceite Y Combustible
- 51Instrucciones De Operación
- 52Instrucciones De Mantenimiento Y Reparación
- 56Limpieza
- 56Transporte
- 58Especificaciones
- 58VIII.cuadro De Resolución De Problemas
- 62Parts List
-
- 64Garantía
-