KitchenAid 5KSM3311 Manual page 216

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА
5. Ekki er ætlast til að einstaklingar, ásamt börnum, sem
hafa skerta líkamlega, skynjunarlega eða andlega
hæfni eða skortir reynslu og þekkingu geta notað
þetta tæki, nema þeir hafa verið undir eftirlit eða
leiðbeiningar um örugga notkun tækisins og skilja
hættur sem henni fylgja.
6. Ekki er ætlast til að börn noti tækið. Geyma ætti tækið
og snúruna þess þar sem börn ná ekki til.
7� Избегайте контакта с движущимися деталями�
Для предотвращения травм и/или повреждения
миксера при его использовании не допускайте
соприкосновения насадки-взбивалки с руками,
волосами, одеждой, а также с приборами и другими
кухонными принадлежностями�
8� Не используйте устройство, если у него поврежден
шнур электропитания или вилка, в случае нарушения
его нормальной работы, а также после падения или
иного повреждения� Передайте бытовой прибор
в ближайший сервисный центр на обследование,
починку или регулировку�
9� Использование насадок, не рекомендованных фирмой
KitchenAid, может привести к пожару, поражению
электрическим током или травме�
10� Не используйте настольный миксер вне помещения�
11� Не допускайте свисания шнура питания с края стола
или другой рабочей поверхности�
12� Следите, чтобы шнур не касался горячих поверхностей,
в том числе плиты�
13� Снимайте лопатку для смешивания, проволочный
венчик или крюк для замешивания теста с миксера
перед мытьём�
14� Данное устройство предназначено для использования
в домашних и сходных с ними условиях:
- на кухнях для сотрудников в магазинах,
офисах и в других рабочих помещениях�
- в жилых домах на фермах�
- клиентами в отелях, мотелях и других помещениях
жилого типа�
- в домашних гостиницах, предоставляющих питание�
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
216 | ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАСТОЛЬНОГО МИКСЕРА