14.000 btu portable air conditioner with wi-fi (15 pages)
Summary of Contents for Royal Sovereign ARP-1003E
Page 1
OWNER’S MANUAL ARP- 1003E PORTABLE AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Read and retain these instructions for future reference For any Customer Support needs please choose the Customer Support tab on www.royalsovereign.com Royal Centurian Inc.
INTRODUCTION Thank you for choosing this air conditioner to provide you and your family with all of the "Home Comfort" requirements for your home, apartment, or office. This appliance can be moved from room to room and set-up in just minutes.
Page 3
Use only the Do not operate the correct power unit with damaged supply AC plug or loose 115V/60Hz. socket point. ARP-1003E...
DESCRIPTION OF COMPONENTS 1. Control panel 2. Air outlet (Up-Down and Left-Right) 3. Front panel 4. Handle 5. Casters 6. Screen filter 7. Air intake (Evaporator) 8. Air intake (Condenser) 9. Air outlet (Heat exchange) 10.Water drain with plug...
4. Connect the exhaust nozzle connector to the exhaust nozzle. 5. Extend the exhaust hose and close the window as far as possible trapping the exhaust nozzle as shown below . INDOOR INDOOR ARP-1003E Exhaust nozzle connection Insert exhaust nozzle from rear. Attach screws from front.
OPERATION Control panel Display Power Control Mode Control Fan Speed Control POWER CONTROL The power control turns the unit on and off. WARNING CONTROL Condensed water may accumulate in the unit . If the internal tank becomes full, the Warning Light will shine and the unit will not operate until the unit has been drained.
Page 7
With machine powered off, press timer button to select number of hours until you would like the unit to automatically start running in Cool mode. After switching the air conditioner off, you must wait 3 minutes before switching it back on again. ARP- 1003E...
OPERATION Air Conditioner Remote Control The functions work the same as your air conditioner's touch controls. LCD Screen Timer and thermostat Setting Buttons A/C Fan Speed Button (High,Medium or Low) Power ON / OFF Mode Button Button (Select Cool,Fan or Dehumidify)
If the set temperature is too high. Drain the water into a prepared container by the drainage pipe on the rear Does not run and water full indicator lights panel of the unit. If still doesn't work, please consult a qualified technician. ARP-1003E Analysis...
3. Never use volatile substance 4. Never sprinkle water onto such as gasoline or polishing the main unit. powder to clean the appliance. 3. Clean the air filter every two weeks if the air conditioner operates in an extremely dusty environment. Dangerous! Electric shock!
(W) x (H) x (D) Weight (N.W.) Electrical waste products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. ARP-1003E ARP-1000ES Air Conditioner ARP-1003E 115A / 60Hz...
Page 12
This warranty is in lieu of any and all expressed warranties. In no event shall Royal Sovereign be liable for consequential or incidental damages. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.
ARP-1000ES MANUAL DEL PROPIETARIO ARP- 1003E PORTABLE AIR CONDITIONER ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Lea y conserve estas instrucciones para referencia futura Si necesita ayuda, escoja la pestaña Customer Support en www.royalsovereign.com Royal Centurian Inc.
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTÁTIL Modelo ARP-1 003E INTRODUCCIÓN Gracias por elegir este acondicionador de aire portátil para proporcionarle a usted y a su familia todos los requisitos de “comodidad hogareña” para su casa, departamento u oficina. Este dispositivo se puede mover de una habitación a otra y configurar en pocos minutos.
Page 15
ADVERTENCIA El manejo inadecuado puede provocar daños graves al dispositivo. Lea detenidamente este manual antes de poner en funcionamiento la unidad. No moje la cubierta ni el panel de control. No coloque objetos ni deje que ninguna persona se siente en la unidad.
Page 16
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES 1.Panel de control 2.Salida de aire (de arriba abajo y de izquierda a derecha) 3. Panel frontal 4. Manilla 5.Ruedas giratorias 6. Filtro de malla 7. Entrada de aire (evaporador) 8. Entrada de aire (condensador) 9. Salida de aire (intercambio térmico) 10.Desagüe...
Page 17
4. Conecte el conector de la tobera de escape a la tobera de escape. 5. Extienda la manguera de escape y cierre la ventana lo más posible a fin de atrapar la tobera de escape, como se muestra a continuación. INTERIOR INTERIOR ARP-1003E Exhaust nozzle connection Manguera de Conector de la manguera escape...
Page 18
OPERATION Panel de control Pantalla Control de encendido Control de modo Control de velocidad del ventilador CONTROL DE ENCENDIDO El control de encendido enciende y apaga la unidad. CONTROL DE ADVERTENCIA Es posible que se acumule agua condensada en la unidad. Si se llena el tanque interno, se encenderá la luz de advertencia y la unidad no funcionará...
Page 19
MODO DE DESHUMIDIFICACIÓN Cuando se selecciona este modo, la luz indicadora se enciende de color verde. El aire se deshumidifica a medida que pasa a través de la unidad, sin estar por completo en el modo de enfriamiento. El ventilador funcionará a velocidad media. La velocidad del ventilador no se puede ajustar en el modo de deshumidificación.
Page 20
OPERATION Control remoto del acondicionador de aire Las funciones operan igual que los controles táctiles de su acondicionador de aire. Pantalla LCD Botones de ajuste del temporizador y el Botón de velocidad del ventilador termostato del acondicionador de aire (alta, media o baja) Botón de Botón de modo encendido/apagado...
Page 21
Desagüe la unidad en un recipiente preparado por el tubo de drenaje que se No funciona y se enciende el indicador de encuentra en el panel posterior de la unidad. máxima capacidad de agua Si aún no funciona, consulte a un técnico calificado. ARP-1003E Análisis...
Mantenimiento del dispositivo Mantenimiento del filtro de aire Se debe limpiar el filtro de aire después de usarlo durante 100 horas aproximadamente. Límpielo como se indica a continuación: 1. Corte el suministro eléctrico 2. Límpielo con un paño seco Primero apague el dispositivo y suave.
Peso (neto) Los productos de desecho eléctricos no se deben eliminar junto con los desechos domésticos. Recicle en donde existan instalaciones para ello. Solicite consejos sobre reciclaje a su autoridad o distribuidor local. ARP-1003E ARP-1000ES Acondicionador de aire ARP-1003E 115A / 60Hz...
Page 24
GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS (COMPRESOR) Durante un período de cinco años a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se opere y mantenga este acondicionador de aire portátil Royal Sovereign de acuerdo con el manual de instrucciones proporcionado junto con el producto, Royal Sovereign proveerá un compresor (pieza sola) de reemplazo, sin cargo, si se determina que el compresor original tiene un defecto de material o mano de obra.
Need help?
Do you have a question about the ARP-1003E and is the answer not in the manual?
Questions and answers