Page 1
® For the Vortex ® dryer lift-and-dry airflow action, snap the Jet Cone onto the end of the hair dryer barrel (see “Product Features section”) Please Read Prior to Use Models: V-2002 Questions/Comments: www.remington-products.com...
5. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug; if it is not working properly; or if it has been dropped, damaged, or dropped into water. Return the appliance to Remington Customer Service for repair or replacement. 6. Keep the cord away from heated surfaces.
DIRECTIONS FOR ATTACHING THE VORTEX ATTACHMENT: Press the jet cone on the end of the hair dryer barrel until it snaps into place. You must line up the ionic vent with the ionic tube for proper use.
Page 4
For long or thick hair, the best way to style is to start at the root and work your way to the end of the hair strand. Use the high heat and speed settings. Remington Products (Canada) Inc., 61 Amber Street, Markham, Ontario L3R 3J7, Attn: Marketing Dryer Questions/Answers and Styling Tips ®...
We will return your product, transportation charges prepaid, provided it is delivered prepaid to: Remington Products (Canada) Inc., 61 Amber Street, Markham, Ontario, L3R 3J7, Attention: Service Department.
Page 6
Pour obtenir l’effet gonfle-et-sèche avec le séchoir Vortex , installer l’accessoire conique sur l’extrémite du tube du séchoir (voir la section « caractéristiques ») Veuillez lire ce document avant d’utiliser le séchoir Modèle : V-2002 Questions et commentaires : www.remington-products.com...
été échappé, endommagé ou échappé dans l’eau. Dans ce cas, retourner l’appareil au Service à la clientèle de Remington pour réparation ou remplacement. 6. Tenir le cordon loin des surfaces chauffées. Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN 1. Ne pas tenter de réparer l’appareil vous-même. Retourner l’appareil au Service à la clientèle de Remington. 2. Éviter l’accumulation de poussière dans les entrées d’air. Consultez les « Instructions de nettoyage » ci-dessous. Aucun Grille d’entrée...
Page 9
La meilleure façon de coiffer les cheveux longs ou épais est de commencer par la racine et de remonter jusqu’à l’extrémité des Remington Products (Canada) Inc., 61 Amber Street, Markham, Ontario L3R 3J7, A/S: Marketing cheveux. Utiliser une chaleur élevée et une haute vitesse. Pour effectuer une mise en plis par section ou à...