10.1.11 Human Interface; 10.1.12 Certificates And Approvals - Endress+Hauser MODBUS RS485 Operating Instructions Manual

Technical data
Display elements
Operating elements
Language groups
!
CE mark
C-tick mark
Ex approval
Sanitary compatibility
Drinking water approval
132

10.1.11 Human interface

• Liquid crystal display: illuminated, four lines with 16 characters per line
• Selectable display of different measured values and status variables
• 3 totalizers
• At ambient temperatures below –20 °C the readability of the display may be impaired.
• Local operation with three optical keys (S/O/F)
• Application-specific Quick Setup menus for straightforward commissioning
Language groups available for operation in different countries:
• Western Europe and America (WEA):
English, German, Spanish, Italian, French, Dutch and Portuguese
• Eastern Europe and Scandinavia (EES):
English, Russian, Polish, Norwegian, Finnish, Swedish, Czech
• South and east Asia (SEA):
English, Japanese, Indonesian
• China (CN):
English, Chinese
Note!
You can change the language group via the operating program "FieldCare".

10.1.12 Certificates and approvals

The measuring system complies with the legal requirements of the EU directives. Endress+Hauser
confirms that the device has been tested successfully by affixing the CE mark to it.
The measuring system is in conformity with the EMC requirements of the "Australian
Communications and Media Authority (ACMA)".
Information about currently available Ex versions (ATEX, FM, CSA, TIIS, IECEx, NEPSI etc.) can
be supplied by your Endress+Hauser Sales Center on request. All explosion protection data are
given in a separate documentation which is available upon request.
Promag W and Promag P
No applicable approvals or certification
Promag H
• 3A-approval and EHEDG-tested
• Seals: FDA-compliant (except for Kalrez seals)
Promag W
• WRAS BS 6920
• ACS
• NSF 61
• KTW/W270
Promag P
• ACS
Proline Promag 53 MODBUS RS485
Endress+Hauser