Related Manuals for ADA INSTRUMENTS TemPro-pocket
Summary of Contents for ADA INSTRUMENTS TemPro-pocket
- Page 1 Operating manual Mini Infrared Thermometer Model: TemPro-pocket Manufacturer Address: WWW. ADAINSTRUMENTS.COM...
-
Page 2: Table Of Contents
TemPro-pocket Table of contents 1. Introduction ............. 3 2. -
Page 3: Introduction
INTRODUCTION ADA TemPro-pocket mini infrared thermometer is a non-contact temperature measuring instrument using infrared technology and laser pointer. You can use this product to measure the surface temperature, which is not suitable for traditional measuring (such as moving objects, charged objects, toxic objects or hard-to-reach objects). -
Page 4: Illustration Of Display Screen
TemPro-pocket ILLUSTRATION OF DISPLAY SCREEN A) Low battery indicator B) Laser on C) Display highest reading D) Display lowest reading E) Adjust emissivity indicator F) Lock reading indicator G) Centigrade H) Fahrenheit I) Reading OPERATION INSTRUCTIONS 1. MEAS is the on/measure key. To guarantee an accurate reading, press and hold the MEAS key for at least 0.5 seconds. The reading will be held when release the MEAS key. - Page 5 TemPro-pocket 4. Lock mode: press MODE three times, LOCK will flash on display, then confirm the lock mode by pressing MEAS. The thermometer will continuously display the temperature. Press MODE again to exit lock mode. 5. Measuring unit switch: press MODE four times, current unit symbol “°C” or “°F” will flash on display, then press MEAS again to switch to “°F”...
- Page 6 TemPro-pocket 3. Measuring radius: make sure the surface to be measured is larger than measuring spot. If the target is small, place the thermometer closer to the target. For an accurate reading, make sure the target surface is two times larger than measuring spot.
-
Page 7: Trouble Shootings
TemPro-pocket TROUBLE SHOOTINGS Problems Causes Solutions No display Dead battery Check and replace the battery Low battery Replace the battery Display Display “LO” Target temperature is lower than range Choose target of temperature within the measuring range Display“HI” Target temperature is higher than range... - Page 8 TemPro-pocket Cautions ● Don’t drop and use the tool by force. ● Don’t disassemble the tool, (avoid to cause trouble). ● Keep the tool dry and clean. ● Don’t place the tool with corrosive gas or objects. ● Avoid dust and water, which may stain the lens.
- Page 9 TemPro-pocket Battery Safety Instructions ●Please remove the batteries when clean the product. ●Remove the batteries before long term storage ●Please install the batteries properly as the instructions of the positive and negative charges ●Please dispose the batteries properly. High temperature will cause explosions and do not burn the batteries. Strap insulated tape around the battery charges to avoid unsafe contacts with other objects.Many countries have regulations regarding battery disposal.Please follow...
-
Page 10: Technical Data
TemPro-pocket TECHNICAL DATA Measuring range -30°C~250°C (-22°F~482°F) Data hold √ Response wavelength 8~14μm Temperature units exchange √ ±2°C (±3.6°F) or ±2% Low battery indication √ (When T>0°C) Auto turn off No action in 15s Measuring precision ±3°C (±5.4°F) or ±2%... -
Page 11: Warranty/Exceptions From Responsibility
TemPro-pocket Warranty This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to be free from defects in material and workmanship under normal use for a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced (with the same or similar model at manufactures option), without charge for either parts of labour. - Page 12 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement and expansion of normal sphere of product application, men- tioned in the service instruction, without tentative written agreement of the expert provider.
- Page 13 WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24 months after the date of original retail purchase. During this warranty period the owner of the product has the right for free repair of his instrument in case of manufacturing defects. Warranty is valid only with original warranty card, fully and clear filled (stamp or mark of thr seller is obligatory).
-
Page 14: Appendix 1. Certificate Of Acceptance And Sale
Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument Corresponds to ______________________________________________________________ designation of standard and technical requirements Data of issue _______________________________________________________________ Stamp of quality control department Price Sold ___________________________________ Date of sale ______________________ name of commercial establishment... - Page 15 Руководство по эксплуатации Мини ИК пирометр Модель: TemPro-pocket Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
- Page 16 TemPro-pocket Содержание 1. Описание ............. 17 2.
-
Page 17: Описание
TemPro-pocket ОПИСАНИЕ Мини ИК пирометр — это бесконтактный измеритель температуры. Прибор производит измерения с помощью ИК технологии. Он предназначен для измерения температуры поверхности, которая непригодна для традиционного измерения (например, подвижные объекты, токсичные объекты или находящиеся вне зоны доступа). Прибор имеет ЖК дисплей с подсветкой, лазерный указатель для точного наведения и функцию фиксации значений на дисплее. -
Page 18: Работа С Прибором
TemPro-pocket Значки на дисплее A) Индикатор низкого заряда батареи B) Индикатор включения лазерного указателя C) Отображение максимального значения D) Отображение минимального значения E) Индикатор настройки коэффициента излучения F) Индикатор блокировки G) Единица измерения в °С H) Единица измерения в °F I) Отображение... - Page 19 TemPro-pocket 4. Режим непрерывных измерений: нажмите кнопку MODE три раза. На дисплее начнет мигать надпись LOCK. Для подтверждения выбранного режима, нажмите на кнопку MEAS. Пирометр будет непрерывно отображать температуру. Чтобы выйти из режима , нажмите на кнопку MODE еще раз.
- Page 20 TemPro-pocket 3. Диаметр измерительного пятна: убедитесь, что поверхность, которую необходимо измерить, больше, чем измерительное пятно. Если поверхность меньше, поместите пирометр ближе к объекту. Для наилучшего результата поверхность объекта должна быть в два раза больше, чем измерительное пятно. Важно: 1. Между пирометром и объектом не должно находиться стекло, пластик или водяные пары.
-
Page 21: Устранение Неисправностей
TemPro-pocket УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблема Возможные причины Устранение проблемы Нет отображения данных Батарея полностью разряжена Проверьте батарею и при необходимости замените ее На дисплее горит индикатор Низкий заряд батареи Замените батарею низкого заряда батареи На дисплее отображается Температура ниже, чем диапазон... - Page 22 TemPro-pocket УХОД 1.Уход за линзами: резкие перепады температуры могут стать причиной конденсации. Не протирайте линзы в этом случае. Осторожно протрите линзы после естественного испарения влаги. С помощью чистого сжатого воздуха устраните мелкие частички на линзах. Осторожно протрите поверхность линз влажной хлопковой тканью.
- Page 23 TemPro-pocket Не смотрите на лазерный луч Не направляйте лазерный луч в глаза другим людям Не устанавливайте прибор на уровне глаз, не работайте на отражающей поверхности или вблизи нее. Так как лазерный луч отразившись может попасть в ваши глаза или глаза окружающих людей.
-
Page 24: Технические Характеристики
TemPro-pocket ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Измерительный диапазон -30°C~250°C (-22°F~482°F) Удержание данных √ Длина волны 8~14μm Выбор единицы √ измерения температуры ±2°C (±3.6°F) или ±2% (если T>0°C) Индикация низкого заряда √ Точность измерения батареи ±3°C (±5.4°F) или ±2% (если T≤0°C) Источник питания 2xCR2032 батареи... -
Page 25: Гарантия/Освобождение От Ответственности
TemPro-pocket Гарантия Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в случае дефектов материала или качества его изготовления во время использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя на срок до 2 лет со дня покупки. Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки, прибор будет починен или заменен на такую же или... - Page 26 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и расширения обычной сферы применения изделия, указанной...
- Page 27 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24 месяца со дня продажи и распространяется на оборудование, ввезенное на территорию РФ официальным импортером. В течении гарантийного срока владелец имеет право на бесплатный ремонт изделия по неисправностям, являющимся следствием...
- Page 28 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________№_______________ НАИМЕНОВАНИЕ И ТИП ПРИБОРА Соответствует __________________________________________________________________________________ обозначение стандарта и технических условий Дата выпуска ___________________________________________________________________________________ Штамп ОТК (клеймо приемщика) Цена Продан(а) ___________________________________________________Дата продажи ______________________...
- Page 30 MEASUREMENT FOUNDATION WWW.ADAINSTRUMENTS.COM...
Need help?
Do you have a question about the TemPro-pocket and is the answer not in the manual?
Questions and answers