Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stel 601434000L
Summary of Contents for Stel 601434000L
- Page 1 6939500000 - MANUALE DI ISTRUZIONE PER SALDATRICE - INSTRUCTION MANUAL FOR WELDING MACHINE IRON IRON- - - - MIG MIG 303 303/ / / / 303P 303P IRON IRON 303P 303P 303S/303SP 303S/303SP 303S/303SP 303S/303SP Info : www.stelgroup.it - tel. +39 0444 639525...
- Page 2 The Low Voltage Directive 2014/35/EU The EMC Directive 2014/30/EU The RoHS Directive 2011/65/EU Type of equipment MIG/TIG Welding Equipment Type of designation 601434000L – Iron-Mig 303 601428000L – Iron-Mig 303P 601436000L – Iron-Mig 303S 601431000L – Iron-Mig 303SP Brand name or trade mark STEL...
- Page 3 6939500000 SICUREZZE WARNING LO SHOCK ELETTRICO PUÒ UCCIDERE Disconnettere macchina dalla rete alimentazione prima di intervenire sul generatore. - Non lavorare con i rivestimenti dei cavi deteriorati. - Non toccare le parti elettriche scoperte. - Assicurarsi che tutti i pannelli di copertura del generatore di corrente siano ben fissati al loro posto quando la macchina è...
-
Page 4: Descrizione Generale
Tutte Reclami merce difettosa: individuati è responsabilità dell’utilizzatore della apparecchiature spedite STEL sono state macchina risolvere la situazione con l’assistenza sottoposte ad un rigoroso controllo di qualità. Tuttavia tecnica costruttore. È vietato l’utilizzo se la Vs. apparecchiatura non dovesse funzionare l’avvicinamento alla macchina da parte di persone... -
Page 5: Installazione
6939500000 compatibilità elettromagnetica di questi ambienti a causa di disturbi condotti e irradiati. Il generatore IRON MIG 303/303P non rispetta i limiti della IEC 61000-3-12. Se collegato alla rete BT industriale pubblica è responsabilità dell'installatore o dell'utilizzatore assicurarsi, previa consultazione dell'Ente distributore, se lo stesso è... - Page 6 6939500000 CONNESSIONE MONOFASE (solo 303S/303SP) Per il sollevamento con gancio e cinghia usare Questa unità può essere connessa alla rete monofase esclusivamente i le maniglie come indicato nel a 230V senza bisogno di aprirla per rifare disegno. collegamenti. Per farlo seguire lo schema seguente: Durante il sollevamento tenere il generatore in posizione orizzontale.
- Page 7 6939500000 2) Tener premuto il pulsante Select Mode (rif.7) DISPOSIZIONE per circa 4 secondi, rilasciare poi il pulsante; il led SALDATURA AD modalità elettrodo (rif.1) rimane fisso, (FUNZIONE V.R.D. esclusa). La modalità VRD rimane sempre ELETTRODO esclusa anche dopo spegnimento riaccensione della macchina.
- Page 8 6939500000 Inserire il filo nel trainafilo facendolo aderire alla DISPOSIZIONE gola del rullo (ATTENZIONE: il rullo ha due gole SALDATURA MIG CON GAS perché girandolo è possibile usarlo per un altro diametro filo. Vedi paragrafo Rolls Specifications). Quando si cambia la sezione del filo è...
- Page 9 6939500000 di regolazione V/SET (rif.12); 10) Procedere con la saldatura. REGOLAZIONE TEMPO RAMPA DI INNESCO (START TIME) AVVERTENZA Premere il pulsante SETUP (rif.11) per entrare nella schermata MIG START PARAMETERS WARNING WARNING SETTING. Premere il pulsante SELECT (rif.8) per AVVERTENZA AVVERTENZA selezione START TIME.
- Page 10 JOB il numero di JOB sul quale state PAW™ lavorando. (PRECISION ALUMINIUM WELDING) Nuovo processo di saldatura studiato da Stel NOTA : appositamente per la saldatura di lamiere di alluminio sottili da 0,8mm a 2mm di spessore. il simbolo “...
- Page 11 6939500000 C’è la possibilità di impostare la velocità del filo in ALLARME m/min o inch/min. RAFFREDDAMENTO A Premere il pulsante SETUP (rif.11) fino a portarsi nella pagina MIG SETUP. LIQUIDO Premere il pulsante MODIFY (rif.9) e tramite il In caso di malfunzionamento del sistema di pulsante SELECT (rif.9) spostare la freccia laterale raffreddamento a liquido opzionale compare la nel menù...
- Page 12 6939500000 SAFETY ELECTRIC SHOCK CAN KILL - Disconnect the power supply before working on the welding machine. - Do not work with deteriorated cable sheaths. - Do not touch bare electrical parts. - Ensure that all the panels covering the welding machine are firmly secured in place when the machine is connected to the mains supply.
-
Page 13: General Characteristics
6939500000 must be free from damage to the insulation. BARE protective glass according to standards (degree of CABLES ARE DANGEROUS. Do not use the protection DIN 10). machine if the power cable is damaged; it must be - warn people in the vicinity not to look directly at replaced immediately. -
Page 14: Technical Data
Complaints for faulty goods: All the equipment shipped by STEL is subjected to strict quality control. However, if your equipment does not work properly, consult your authorised dealer. - Page 15 6939500000 in those locations, due to conducted as well as radiated disturbances. This equipment does not comply with IEC 61000-3-12.If it is connected to a public low voltage system, it is the responsibility of the installer or user of the equipment to ensure, by consultation with the distribution network operator if necessary, that the equipment may be connected The good operation of the machine is ensured by...
-
Page 16: Front Panel Description
6939500000 Lifting by hand: PREPARING FOR Lift the machine using the two handles provided ELECTRODE WELDING Lifting with hoist and strap Lift the machine by using ONLY both handles as shown on the picture. Keep the machine as horizontal as possible Welding current;... -
Page 17: Preparing For Tig Welding
6939500000 mode remains deactivated when switching the Indication of the chosen program; machine off and on again. Welding current; Signal of water cooler enabled; Signal of double pulsation enabled; PREPARING FOR TIG Access to SIN/MAN menu; WELDING Access to JOB LIST menu; Synergic voltage adjustment;... - Page 18 6939500000 Switch off the machine, turning the line switch to cable, opening the side door. Read the “OFF” position. paragraph “ REVERSE POLARITY”. Screw the current supply pipe and the nozzle back 2) Connect the earth cable to the socket of the machine.
- Page 19 (PRECISION ALUMINIUM WELDING) The symbol “ “ ( asterisk ) means the JOB in use. New welding process studied by Stel specially for The symbol “ “ ( asterisk flashing ) means the welding of thin aluminum sheets from 0,8mm to 2mm thick.
- Page 20 6939500000 SPOOL GUN KIT and REMOTE CONTROL TRIGGER JOB FUNCTION There is the possibility to connect a REMOTE In the first three position of JOB LIST is possible to CONTROL or a SPOOL GUN TORCH like optional. activate the TRIGGER JOB FUNCTION The connection specifications you will find inside This function allows to recall one of the first three the kit.
-
Page 21: Disposal Of Electrical And Electronic Equipment
6939500000 If the machine goes in overtemperature you will see the following message on the screen. DISPOSAL OF ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT dispose electrical equipment together with normal waste! In observance of European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment implementation accordance with... - Page 22 6939500000 WIRING DIAGRAM: IRON 303/303P...
- Page 23 6939500000 WIRING DIAGRAM: IRON 303S/303SP...
- Page 24 6939500000 EXPLODED VIEW: IRON 303/303P EXPLODED VIEW: IRON 303S/303SP...
-
Page 25: Spare Parts
6939500000 SPARE PARTS N° DESCRIPTION CODE N° DESCRIPTION CODE Front grid 6610430L Fuse holder 64776000 Euro connector isolator 66462000 Fuse 64250000 AWC control 61393100 Front label 66139400 Rear grid 66109300 Front panel protection 620792UK Power switch 64701000 Door latch striker 66139300 Cable relief 66078500... - Page 26 6939500000 EXPLODED VIEW WIRE FEEDER N° DESCRIPTION CODE 4-R Wire Drive front housing, SF54037 613933000L 4-R Wire Drive rear housing SF54037 613934000L Gear to motor 6614230000 Intermediary gear 6614240000 Gear with main axle 6614250000 Motor EP Ø77mm 24V/75W 5500rpm 6481100000 Encoder Cover,nylon, ø...
- Page 27 6939500000 CONNECTIONS FRONT DESCRIPTION TIG GAS OUTPUT TIG TORCH EURO CONNECTOR EURO CONNECTOR SUPPLY CONNECTOR 14 OPT. REMOTE OPT. REMOTE CONTROL CONTROL ELECTRODE POSITIVE SOCKET CLAMP HOLDER NEGATIVE SOCKET CLAMP TIG TORCH DESCRIPTION MIG NO GAS TIG GAS OUTPUT EURO CONNECTOR MIG TORCH MIG TORCH EURO CONNECTOR...
- Page 28 6939500000 CONNECTOR 14 WAY ‘D’ DESCRIPTION TORCH SWITCH TORCH TRIGGER TORCH SWITCH REMOTE CONTROL CIRCUIT COMMON 0 TO +5VDC INPUT REMOTE CONTROL/DOWN +5VDC OUTPUT REMOTE REMOTE CONTROL CONTROL/UP-DOWN COMMU. +5VDC OUTPUT REMOTE CONTROL/UP-DOWN COMMU. R 220K POTENTIOMETER UP/DOWN TORCH SENSE 1 JUMPER SENSE 2 JUMPER CHASSIS COMMON SENSE 1 JUMPER...
- Page 29 6939500000 ROLLS SPECIFICATIONS TYPE OF GROOVES ROLL PRESSURE WIRE MILD STEEL / STAINLESS STEEL 0,8-1,0 cod.6350700000 1,0-1,2 cod.6360600000 FLUX CORED 1,0-1,2 cod.6361600000 0,8-1,0 cod.6364900000 1,0-1,2 cod.6360900000 ALLUMINIUM 1,0 cod.6014590000 1,2 cod.6014610000...
- Page 30 6939500000 Info : www.stelgroup.it - tel. +39 0444 639525...
Need help?
Do you have a question about the 601434000L and is the answer not in the manual?
Questions and answers