Ñëîâíûå Îáîçíà÷Åíèß - Husqvarna 541RS Operator's Manual

H1159210-30, RU Page 88 Friday, October 6, 2017 1:36 PM
"ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß
...„"...†„...ˆ...! îäðåç÷èê,
êóñòîðåç èëè òðèììåð,
êîòîðûìè ïîëüçóþòñß
íåáðåæíî èëè íåïðàâèëüíî,
ìîãóò îêàçàòüñß îïàñíûì
èíñòðóìåíòîì, êîòîðûé ìîæåò
íàíåñòè ñåðüåçíóþ èëè ñìåðòåëüíóþ òðàâìó
ïîëüçîâàëåëþ èëè îêðóæàþùèì. —ðåçâû÷àéíî
âàæíî, ÷òîáû âû ïðî÷èòàëè íàñòîßùåå
óêîâîäñòâî è ïîíßëè åãî ñîäåðæàíèå.
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû ñ
èíñòðóìåíòîì âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè è óáåäèòåñü, ÷òî
ïîíèìàåòå ïðèâåäåííûå çäåñü
èíñòðóêöèè.
‚ñåãäà èñïîëüçóéòå:
‡àùèòíûé øëåì â òåõ
•
ñëó÷àßõ, êîãäà ñóùåñòâóåò
âåðîßòíîñòü ïàäåíèß
ïðåäìåòîâ
• 'ïåöèàëüíûå øóìîçàùèòíûå
íàóøíèêè
• ðîâåðåííûå çàùèòíûå î÷êè
Œàêñèìàëüíàß ÷àñòîòà
âðàùåíèß âûõîäíîãî âàëà,
îá/ìèí
„àííîå èçäåëèå îòâå÷àåò
òðåáîâàíèßì ñîîòâåòñòâóþùèõ
äèðåêòèâ EC.
åðåãèòåñü îòñêàêèâàþùèõ
ïðåäìåòîâ è ðèêîøåòîâ.
îëüçîâàòåëü ìàøèíîé äîëæåí
óáåäèòüñß â òîì, ÷òî â ðàäèóñå
15 ì âî âðåìß ðàáîòû íåò ëþäåé
èëè æèâîòíûõ.
Œàøèíû, îñíàùåííûå
ïîäðåç÷èêàìè èëè ëåçâèßìè
äëß ðåçêè òðàâû, ìîæåò ðåçêî
áðîñàòü â ñòîðîíó, êîãäà
ëåçâèß âõîäßò â êîíòàêò ñ
çàêðåïëåííûì îáúåêòîì. òî
íàçûâàåòñß îòäà÷åé. ‚ ðåçóëüòàòå êîíòàêòà ñ
ëåçâèåì ìîæíî ïîòåðßòü ðóêó èëè íîãó. ‚ñåãäà
ñëåäèòå, ÷òîáû ëþäè è æèâîòíûå íàõîäèëèñü
íà ðàññòîßíèè íå ìåíåå 15 ì îò ìàøèíû.
'òðåëêàìè îáîçíà÷åíû
ãðàíèöû äëß ðàçìåùåíèß
êðåïëåíèß ðó÷êè.
88 – Russian
"'‹Ž‚›... ŽŽ‡€—...ˆŸ
‡àæèãàíèå; ïîäñîñ: "ñòàíîâèòå
ðû÷àã ïîäñîñà â ïîëîæåíèå
ïîäñîñà. ‚ûêëþ÷àòåëü ïðè ýòîì
äîëæåí àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéòè
â ïîëîæåíèå ïóñêà.
'îïëèâíûé íàñîñ.
‚ñåãäà íàäåâàéòå
ðåêîìåíäîâàííûå çàùèòíûå
ïåð÷àòêè.
îëüçóéòåñü íå ñêîëüçßùèìè è
óñòîé÷èâûìè ñàïîãàìè.
ìèññèß øóìà â îêðóæàþùóþ
ñðåäó ñîãëàñíî „èðåêòèâå
...âðîïåéñêîãî 'îîáùåñòâà.
ìèññèß ìàøèíû ïðèâåäåíà â
ãëàâå ''åõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè' è íà òàáëè÷êå.
„åðæèòåñü íà ðàññòîßíèè îò
10000
ãîðß÷èõ ïîâåðõíîñòåé.
'àáëè÷êà ñ
îáîçíà÷åíèåì
òèïà, íà
êîòîðîé óêàçàí
íîìåð
ïðîèçâîäñòâà. yyyy îáîçíà÷àåò ãîä âûïóñêà, ww
Ñ íåäåëþ ïðîèçâîäñòâà, à xxxxx ïðåäñòàâëßåò
ñîáîé ñåðèéíûé íîìåð.
yyyywwxxxxx