Table of Contents

Advertisement

Instruction Book
FD 120, FD 150, FD 185, FD 220, FD 245, FD 285
Copyright Notice
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is
prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers
and drawings.
Date Printed .................... 16/11/2006
www.atlascopco.com
Atlas Copco

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FD 120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Atlas Copco FD 120

  • Page 1 Instruction Book FD 120, FD 150, FD 185, FD 220, FD 245, FD 285 Copyright Notice Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
  • Page 2 6CDNG QH EQPVGPVU 5CHGV[ RTGECWVKQPU     #('6; +%105   #('6; 24'%#76+105 &74+0) +056#..#6+10   #('6; 24'%#76+105 &74+0) 12'4#6+10   #('6; 24'%#76+105 &74+0) /#+06'0#0%' 14 4'2#+4 )GPGTCN FGUETKRVKQP    0641&7%6+10  +4 5;56'/  '(4+)'4#6+10 5;56'/ ...
  • Page 3  +&   #..+0) 72 /1&+(;+0) 01&' %10641.    #..+0) 72 /1&+(;+0) 5'48+%' 6+/'4 5'66+0)    #..+0) 72 /1&+(;+0) 70+6 (14 6'/2'4#674'    #..+0) 72 /1&+(;+0) 70+6 (14 24'5574'    %6+8#6+0) #761/#6+% 4'56#46 #(6'4 81.6#)' (#+.74'    #..+0) 72...
  • Page 4 6GEJPKECN FCVC    '66+0)5 1( (75'5  '('4'0%' %10&+6+105 #0& .+/+6#6+105  +4 &4;'4 &#6# 2'&   4'5574' '37+2/'06 &+4'%6+8'5...
  • Page 5 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5CHGV[ RTGECWVKQPU 5CHGV[ KEQPU 'ZRNCPCVKQP &CPIGT HQT NKHG 9CTPKPI +ORQTVCPV PQVG 5CHGV[ RTGECWVKQPU FWTKPI KPUVCNNCVKQP #NN TGURQPUKDKNKV[ HQT CP[ FCOCIG QT KPLWT[ TGUWNVKPI HTQO PGINGEVKPI VJGUG RTGECWVKQPU QT PQPQDUGTXCPEG QH VJG PQTOCN ECWVKQP CPF ECTG TGSWKTGF HQT KPUVCNNCVKQP QRGTCVKQP OCKPVGPCPEG CPF TGRCKT GXGP KH PQV GZRTGUUN[ UVCVGF YKNN DG FKUENCKOGF D[ VJG OCPWHCEVWTGT )GPGTCN RTGECWVKQPU  6JG QRGTCVQT OWUV GORNQ[ UCHG YQTMKPI RTCEVKEGU CPF QDUGTXG CNN TGNCVGF NQECN YQTM UCHGV[...
  • Page 6 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2TGECWVKQPU FWTKPI KPUVCNNCVKQP  6JG OCEJKPG OWUV QPN[ DG NKHVGF WUKPI UWKVCDNG GSWKROGPV KP CEEQTFCPEG YKVJ NQECN UCHGV[ TGIWNCVKQPU .QQUG QT RKXQVKPI RCTVU OWUV DG UGEWTGN[ HCUVGPGF DGHQTG NKHVKPI +V KU UVTKEVN[ HQTDKFFGP VQ FYGNN QT UVC[ KP VJG TKUM \QPG WPFGT C NKHVGF NQCF .KHVKPI CEEGNGTCVKQP CPF FGEGNGTCVKQP OWUV DG MGRV YKVJKP UCHG NKOKVU 9GCT C UCHGV[ JGNOGV YJGP YQTMKPI KP VJG CTGC QH QXGTJGCF QT NKHVKPI GSWKROGPV  2NCEG VJG OCEJKPG YJGTG VJG CODKGPV CKT KU CU EQQN CPF ENGCP CU RQUUKDNG +H PGEGUUCT[ KPUVCNN C...
  • Page 7 +PUVTWEVKQP OCPWCN  +H VJG ITQWPF KU PQV NGXGN QT ECP DG UWDLGEV VQ XCTKCDNG KPENKPCVKQP EQPUWNV VJG OCPWHCEVWTGT #NUQ EQPUWNV HQNNQYKPI UCHGV[ RTGECWVKQPU 5CHGV[ RTGECWVKQPU FWTKPI QRGTCVKQP CPF 5CHGV[ RTGECWVKQPU FWTKPI OCKPVGPCPEG 6JGUG RTGECWVKQPU CRRN[ VQ OCEJKPGT[ RTQEGUUKPI QT EQPUWOKPI CKT QT KPGTV ICU 2TQEGUUKPI QH CP[ QVJGT ICU TGSWKTGU CFFKVKQPCN UCHGV[ RTGECWVKQPU V[RKECN VQ VJG CRRNKECVKQP YJKEJ CTG PQV KPENWFGF JGTGKP 5QOG RTGECWVKQPU CTG IGPGTCN CPF EQXGT UGXGTCN OCEJKPG V[RGU CPF GSWKROGPV JGPEG...
  • Page 8 +PUVTWEVKQP OCPWCN  0GXGT QRGTCVG VJG OCEJKPG DGNQY QT KP GZEGUU QH KVU NKOKV TCVKPIU  -GGR CNN DQF[YQTM FQQTU UJWV FWTKPI QRGTCVKQP 6JG FQQTU OC[ DG QRGPGF HQT UJQTV RGTKQFU QPN[ GI VQ ECTT[ QWV TQWVKPG EJGEMU 9GCT GCT RTQVGEVQTU YJGP QRGPKPI C FQQT  2GQRNG UVC[KPI KP GPXKTQPOGPVU QT TQQOU YJGTG VJG UQWPF RTGUUWTG NGXGN TGCEJGU QT GZEGGFU  F$ # UJCNN YGCT GCT RTQVGEVQTU  2GTKQFKECNN[ EJGEM VJCV...
  • Page 9 +PUVTWEVKQP OCPWCN  +H CP[ QH VJG HQNNQYKPI UVCVGOGPVU FQGU PQV EQORN[ YKVJ NQECN NGIKUNCVKQP VJG UVTKEVGT QH VJG VYQ UJCNN CRRN[  +PUVCNNCVKQP QRGTCVKQP OCKPVGPCPEG CPF TGRCKT YQTM OWUV QPN[ DG RGTHQTOGF D[ CWVJQTKUGF VTCKPGF URGEKCNKUGF RGTUQPPGN  6JG EQORTGUUQT KU PQV EQPUKFGTGF ECRCDNG QH RTQFWEKPI CKT QH DTGCVJKPI SWCNKV[ (QT CKT QH DTGCVJKPI SWCNKV[ VJG EQORTGUUGF CKT OWUV DG CFGSWCVGN[ RWTKHKGF CEEQTFKPI VQ NQECN NGIKUNCVKQP CPF UVCPFCTFU  $GHQTG CP[ OCKPVGPCPEG TGRCKT YQTM CFLWUVOGPV QT CP[ QVJGT PQPTQWVKPG EJGEMU UVQR VJG...
  • Page 10 +PUVTWEVKQP OCPWCN  $GHQTG ENGCTKPI VJG OCEJKPG HQT WUG CHVGT OCKPVGPCPEG QT QXGTJCWN EJGEM VJCV QRGTCVKPI RTGUUWTGU VGORGTCVWTGU CPF VKOG UGVVKPIU CTG EQTTGEV %JGEM VJCV CNN EQPVTQN CPF UJWVFQYP FGXKEGU CTG HKVVGF CPF VJCV VJG[ HWPEVKQP EQTTGEVN[ +H TGOQXGF EJGEM VJCV VJG EQWRNKPI IWCTF QH VJG EQORTGUUQT FTKXG UJCHV JCU DGGP TGKPUVCNNGF  'XGT[ VKOG VJG UGRCTCVQT GNGOGPV KU TGPGYGF GZCOKPG VJG FKUEJCTIG RKRG CPF VJG KPUKFG QH VJG QKN UGRCTCVQT XGUUGN HQT ECTDQP FGRQUKVU KH GZEGUUKXG VJG FGRQUKVU UJQWNF DG TGOQXGF...
  • Page 11 +PUVTWEVKQP OCPWCN )GPGTCN FGUETKRVKQP +PVTQFWEVKQP &GUETKRVKQP 6JG (& CKT FT[GTU TGOQXG OQKUVWTG HTQO EQORTGUUGF CKT D[ EQQNKPI VJG CKT VQ PGCT HTGG\KPI RQKPV 6JKU ECWUGU YCVGT VQ EQPFGPUG 6JG EQPFGPUCVG KU CWVQOCVKECNN[ FTCKPGF 6JG CKT KU YCTOGF WR DGHQTG NGCXKPI VJG FT[GT 6JG FT[GTU ECP DG RTQXKFGF YKVJ CP QRVKQPCN 15& QKNEQPFGPUCVG UGRCTCVQT CPFQT QRVKQPCN FWUVQKN HKNVGTU )GPGTCN XKGY...
  • Page 12 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5KFG XKGYU 8KGY QP EQPFGPUCVG FTCKP '9&...
  • Page 13 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEGU 0COG #KT QWVNGV 'NGMVTQPKMQP TGIWNCVQT #KT KPNGV )R15& 2TGUUWTG ICWIG QH 15& 1RVKQP '9& 'NGEVTQPKE YCVGT FTCKP 5GTXKEG KPFKECVQT HQT && CPF 2& HKNVGT...
  • Page 14 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEGU 0COG %QORTGUUQT %QPFGPUGT && && HKNVGT 2& 2& HKNVGT 15& 1KNEQPFGPUCVG UGRCTCVQT #KT U[UVGO #KT HNQY FKCITCO #KT CPF TGHTKIGTCPV HNQY FKCITCO &GUETKRVKQP %QORTGUUGF CKT GPVGTU JGCV GZEJCPIGT  CPF KU EQQNGF D[ VJG QWVIQKPI EQNF FTKGF CKT 9CVGT KP VJG KPEQOKPI CKT UVCTVU VQ EQPFGPUG 6JG CKT VJGP HNQYU VJTQWIJ JGCV GZEJCPIGTGXCRQTCVQT  YJGTG VJG TGHTKIGTCPV GXCRQTCVGU ECWUKPI VJG CKT VQ DG HWTVJGT EQQNGF VQ ENQUG VQ VJG GXCRQTCVKPI VGORGTCVWTG QH VJG TGHTKIGTCPV /QTG YCVGT KP VJG CKT EQPFGPUGU 6JG EQNF CKT VJGP HNQYU VJTQWIJ UGRCTCVQT  YJGTG CNN VJG...
  • Page 15 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHTKIGTCVKQP U[UVGO 4GHTKIGTCPV HNQY FKCITCO &GUETKRVKQP %QORTGUUQT  FGNKXGTU JQV JKIJRTGUUWTG TGHTKIGTCPV ICU YJKEJ HNQYU VJTQWIJ EQPFGPUGT  YJGTG OQUV QH VJG TGHTKIGTCPV EQPFGPUGU 6JG NKSWKF HNQYU VJTQWIJ NKSWKF TGHTKIGTCPV FT[GTHKNVGT  VQ VJGTOQUVCVKE GZRCPUKQP XCNXG   6JG TGHTKIGTCPV NGCXGU VJG ECRKNNCT[ VWDG CV GXCRQTCVKPI RTGUUWTG 6JG TGHTKIGTCPV GPVGTU GXCRQTCVQT  YJGTG KV YKVJFTCYU JGCV HTQO VJG EQORTGUUGF CKT D[ HWTVJGT GXCRQTCVKQP CV EQPUVCPV RTGUUWTG 6JG JGCVGF TGHTKIGTCPV NGCXGU VJG GXCRQTCVQT CPF KU UWEMGF KP D[ VJG...
  • Page 16 +PUVTWEVKQP OCPWCN #WVQOCVKE TGIWNCVKQP U[UVGO #KT CPF TGHTKIGTCPV HNQY FKCITCO &GUETKRVKQP 6JG EQPFGPUGT RTGUUWTG OWUV DG MGRV CU EQPUVCPV CU RQUUKDNG VQ QDVCKP UVCDNG QRGTCVKQP 6JG HCP EQPVTQN UYKVEJ VJGTGHQTG UVQRU CPF UVCTVU VJG EQQNKPI HCP +H WPFGT RCTVKCN QT PQ NQCF VJG GXCRQTCVQT RTGUUWTG FTQRU VQ  DCT G  RUKI  VJG D[RCUU TGIWNCVQT  QRGPU CPF JQV JKIJRTGUUWTG ICU KU HGF VQ VJG GXCRQTCVQT EKTEWKV VQ RTGXGPV VJG GXCRQTCVQT RTGUUWTG HTQO FTQRRKPI CP[ HWTVJGT %QPFGPUCVG FTCKP U[UVGO...
  • Page 17 +PUVTWEVKQP OCPWCN 'NGMVTQPKMQP + TGIWNCVQT 'NGMVTQPKMQP + TGIWNCVQT %QPVTQN RCPGN )GPGTCN FGUETKRVKQP 6JG 'NGMVTQPKMQP TGIWNCVQT CWVQOCVKECNN[ EQPVTQNU VJG FT[GT KG MGGRU VJG RTGUUWTG FGYRQKPV UVCDNG OQPKVQTU VJG RTGUUWTG FGYRQKPVU CPF FKIKVCN UYKVEJGU VQ GPUWTG UCHG QRGTCVKQP UVQRU VJG FT[GT YJGPGXGT PGEGUUCT[ TGUVCTVU VJG FT[GT YJGP TGSWKTGF +P QTFGT VQ EQPVTQN VJG FT[GT CPF VQ TGCF CPF OQFKH[ RTQITCOOCDNG RCTCOGVGTU VJG TGIWNCVQT JCU C EQPVTQN RCPGN RTQXKFGF YKVJ...
  • Page 18 +PUVTWEVKQP OCPWCN %QPVTQN RCPGN 'NGMVTQPKMQP + TGIWNCVQT 4GH 0COG (WPEVKQP 5VQR DWVVQP 2WUJ DWVVQP VQ UVQR VJG FT[GT .'&  IQGU QWV 5VCTV DWVVQP 2WUJ DWVVQP VQ UVCTV VJG FT[GT .'&  NKIJVU WR KPFKECVKPI VJCV VJG TGIWNCVQT KU QRGTCVKXG KP CWVQOCVKE QRGTCVKQP  &KURNC[ +PFKECVGU VJG EQORTGUUQT QRGTCVKPI EQPFKVKQP CEVWCNN[ OGCUWTGF XCNWGU CPF...
  • Page 19 +PUVTWEVKQP OCPWCN &KURNC[ &GUETKRVKQP 0QTOCNN[ FKURNC[  UJQYU 6JG FT[GT UVCVWU D[ OGCPU QH RKEVQITCRJU 6JG FGYRQKPV VGORGTCVWTG 6JG FKURNC[ CNUQ UJQYU CNN OGCUWTGF CPF RTQITCOOGF RCTCOGVGTU UGG UGEVKQP 5ETQNNKPI VJTQWIJ CNN UETGGPU 2KEVQITCRJU WUGF QP VJG UETGGP 2KEVQITCRJU 2KEVQITCRJ &GUETKRVKQP #ODKGPV VGORGTCVWTG &GYRQKPV VGORGTCVWTG...
  • Page 20 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2KEVQITCRJ &GUETKRVKQP &T[GT TWPPKPI 6JG RKEVQITCRJ KU UJQYP YJGP VJG EQORTGUUQT OQVQT KU TWPPKPI 5GTXKEG RKEVQITCRJ .#0 EQPVTQN QT PGVYQTM UGVVKPI 9CTPKPI U[ODQN HKNVGTU 9CTPKPI U[ODQN EQPFGPUCVG FTCKP /CKP UETGGP 2TQEGFWTG 9JGP VJG XQNVCIG KU UYKVEJGF QP VJG /CKP UETGGP KU UJQYP CWVQOCVKECNN[ UJQYKPI KP UJQTV VJG QRGTCVKQP UVCVWU QH VJG FT[GT CPF VJG QWVNGV RTGUUWTG /CKP UETGGP V[RKECN GZCORNG 6JG UETGGP UJQYU VJCV VJG FT[GT KU TWPPKPI VJG OQVQT RKEVQITCRJ KU UJQYP CPF VJCV VJG FGYRQKPV...
  • Page 21 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5JWVFQYP YCTPKPI &GUETKRVKQP # UJWVFQYP YCTPKPI YKNN CRRGCT KP VJG GXGPV QH # VQQ NQY FGYRQKPV VGORGTCVWTG # FTCKP HCWNV (QT WPKVU YKVJ HKNVGT QRVKQP RTGUUWTG FTQR QXGT VJG && CPF 2& HKNVGT VQQ JKIJ .QY FGYRQKPV VGORGTCVWTG +H VJG FGYRQKPV VGORGTCVWTG GZEGGFU VJG YCTPKPI NGXGN PQV RTQITCOOCDNG  CNCTO .'&...
  • Page 22 +PUVTWEVKQP OCPWCN (KNVGT CNCTO 6JG HKNVGT CNCTO CRRGCTU YJGP 6JG RTGUUWTG FTQR QXGT VJG && CPF 2& HKNVGT KU VQQ JKIJ /CKP UETGGP YKVJ HKNVGT CNCTO HNCUJKPI 4GOGF[ +V TGOCKPU RQUUKDNG VQ UETQNN VJTQWIJ QVJGT UETGGPU WUKPI MG[U  CPF  VQ EJGEM VJG CEVWCN UVCVWU QH QVJGT RCTCOGVGTU 2TGUU DWVVQP  VQ UVQR VJG FT[GT 5YKVEJ QHH VJG XQNVCIG KPURGEV VJG FT[GT CPF TGOGF[...
  • Page 23 +PUVTWEVKQP OCPWCN #HVGT TGOGF[KPI CPF YJGP VJG UJWVFQYP EQPFKVKQP JCU FKUCRRGCTGF UYKVEJ QP VJG XQNVCIG CPF TGUVCTV VJG FT[GT 5GTXKEG YCTPKPI &GUETKRVKQP # UGTXKEG YCTPKPI YKNN CRRGCT YJGP VJG UGTXKEG VKOGT JCU TGCEJGF VJG RTQITCOOGF VKOG KPVGTXCN +H VJG UGTXKEG VKOGT GZEGGFU VJG RTQITCOOGF VKOG KPVGTXCN CNCTO .'&  YKNN NKIJV WR 2TGUU CTTQY MG[  VQ UETQNN VQ F CPF VJG UGTXKEG U[ODQN KU UJQYP 2TGUU MG[   VJG CEVWCN TGCFKPI QH VJG UGTXKEG VKOGT CRRGCTU CPF KU UJQYP KP JTU...
  • Page 24 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5ETQNNKPI VJTQWIJ CNN UETGGPU %QPVTQN RCPGN %QPVTQN RCPGN 5ETQNN MG[U  CPF  ECP DG WUGF VQ UETQNN VJTQWIJ CNN UETGGPU 6JG UETGGPU CTG FKXKFGF KPVQ TGIKUVGT UETGGPU OGCUWTGF FCVC UETGGPU FKIKVCN KPRWV UETGGPU KPFKECVGF CU FKP  F    RCTCOGVGT UETGGPU KPFKECVGF CU 2  2   RTQVGEVKQPU UETGGPU KPFKECVGF CU 2T  CPF VGUV UETGGPU KPFKECVGF CU V   &WTKPI UETQNNKPI VJG PWODGTU QH VJG UETGGPU CRRGCT EQPUGEWVKXGN[ (QT OQUV UETGGPU VJG WPKV QH...
  • Page 25 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2CTCOGVGT &GUKIPCVKQP 4GNCVGF VQRKE UETGGP 2 5GNGEVKQP DGVYGGP NQECN TGOQVG QT .#0 5GG UGEVKQP 5GNGEVKQP DGVYGGP NQECN EQPVTQN TGOQVG QT .#0 EQPVTQN 2 5GVVKPI C PQFG +& HQT .#0 EQPVTQN 5GG UGEVKQP %CNNKPI WROQFKH[KPI PQFG +& HQT .#0 EQPVTQN 2 /QFKH[KPI C UGTXKEG VKOGT 5GG UGEVKQP %CNNKPI WROQFKH[KPI UGTXKEG...
  • Page 26 +PUVTWEVKQP OCPWCN /GPW HNQY 5KORNKHKGF OGPW HNQY...
  • Page 27 +PUVTWEVKQP OCPWCN  %CNNKPI WR CODKGPV VGORGTCVWTG %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[   VJG CODKGPV VGORGTCVWTG YKNN DG UJQYP 6JG CEVWCN VGORGTCVWTG KU UJQYP &GRGPFKPI QP VJG UGVVKPI KP 2 VJG CODKGPV VGORGTCVWTG YKNN DG UJQYP YKVJ QT YKVJQWV QHHUGV XCNWG 6JG UETGGP UJQYU VJCV VJG CODKGPV VGORGTCVWTG KU  u% +H E...
  • Page 28 +PUVTWEVKQP OCPWCN  %CNNKPI WR TWPPKPI JQWTU %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN F KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   Z  JTU  6JG UETGGP UJQYU VJG WPKV WUGF Z JTU CPF VJG XCNWG   VJG TWPPKPI JQWTU QH VJG FT[GT CTG  JQWTU ...
  • Page 29 +PUVTWEVKQP OCPWCN 6JKU UETGGP UJQYU VJG PWODGT QH OQVQT UVCTVU VKOGU  VKOGU  QT KH Z NKVU WR VKOGU   6JG PWODGT QH OQVQT UVCTVU KU   %CNNKPI WR OQFWNG JQWTU %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN F KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   JTU...
  • Page 30 +PUVTWEVKQP OCPWCN JTU  6JKU UETGGP UJQYU VJG WPKV WUGF JTU QT Z JQWTU CPF VJG XCNWG   VJG FT[GT JCU TWP  JQWTU UKPEG VJG RTGXKQWU UGTXKEG 4GUGVVKPI VJG UGTXKEG VKOGT #HVGT UGTXKEKPI UGG UGEVKQP 5GTXKEG YCTPKPI VJG VKOGT JCU VQ DG TGUGV 5ETQNN VQ TGIKUVGT UETGGP F CPF RTGUU GPVGT MG[   6JG TGCFKPI GI  YKNN CRRGCT...
  • Page 31 +PUVTWEVKQP OCPWCN  %CNNKPI WROQFKH[KPI PQFG +& HQT .#0 EQPVTQN %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   6JG CEVWCNN[ WUGF PQFG +& KU UJQYP 2TGUU GPVGT MG[  CPF KH PGEGUUCT[ GPVGT VJG RCUUYQTF 6JG CEVWCNN[ WUGF PQFG +& KU DNKPMKPI 7UG MG[U  CPF  VQ EJCPIG VJG PQFG +& 2TGUU GPVGT MG[  VQ RTQITCO VJG PGY PQFG +&...
  • Page 32 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   VJG UGVVKPI QH VJG UGTXKEG VKOGT KU UJQYP KP JTU JQWTU QT Z JTU JQWTU Z   'ZCORNG  JTU OGCPU VJG VKOGT KU UGV CV  TWPPKPI JQWTU  2TGUU GPVGT MG[  VQ OQFKH[ VJKU XCNWG C RCUUYQTF OC[ DG TGSWKTGF  VJG XCNWG DNKPMU 7UG CTTQY MG[U  CPF  VQ OQFKH[ VJKU UGVVKPI...
  • Page 33 +PUVTWEVKQP OCPWCN  %CNNKPI WROQFKH[KPI WPKV HQT RTGUUWTG %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 CPF VJG RQUUKDNG UGVVKPIU CTG UJQYP /2C  RUK  CPF DCT  RTGUU GPVGT MG[  CPF VJG CEVWCNN[ WUGF WPKV KU UJQYP 2TGUU GPVGT MG[  WPKV UVCTVU DNKPMKPI CPF WUG CTTQY MG[U  CPF  VQ UGNGEV CPQVJGT WPKV HQT RTGUUWTG 2TGUU GPVGT MG[  VQ RTQITCO VJG PGY WPKV HQT RTGUUWTG CPF RTGUU TGUGV MG[ VQ TGVWTP VQ VJG...
  • Page 34 +PUVTWEVKQP OCPWCN %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   VJG CEVWCN FT[GT TGIWNCVKQP OQFG KU UJQYP T') TGIWNCT OQFG QT 'P'( 'PIGTI[ GHHKEKGPV OQFG T') 2TGUU GPVGT MG[  VQ OQFKH[ VJKU XCNWG C RCUUYQTF OC[ DG TGSWKTGF  VJG XCNWG DNKPMU 7UG CTTQY MG[U  CPF  VQ OQFKH[ VJKU UGVVKPI 2TGUU GPVGT MG[  VQ RTQITCO VJG PGY XCNWG CPF VQ TGVWTP VQ VJG RCTCOGVGT UETGGP ...
  • Page 35 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   VJG CEVWCN HNQY UYKVEJ RCTCOGVGT KU UJQYP ;'5 HNQY UYKVEJ HWPEVKQP KU UYKEJGF QP QT PQ HNQY UYKVEJ HWPEVKQP KU UYKVEJGF QHH ;'5 2TGUU GPVGT MG[  VQ OQFKH[ VJKU XCNWG C RCUUYQTF OC[ DG TGSWKTGF  VJG XCNWG DNKPMU 7UG CTTQY MG[U  CPF  VQ OQFKH[ VJKU UGVVKPI 2TGUU GPVGT MG[  VQ RTQITCO VJG PGY XCNWG CPF VQ TGVWTP VQ VJG RCTCOGVGT UETGGP ...
  • Page 36 +PUVTWEVKQP OCPWCN  %CNNKPI WROQFKH[KPI CODKGPV EQORGPUCVKQP OGVJQF &GUETKRVKQP 6JKU RCTCOGVGT FGHKPGU YJKEJ CODKGPV VGORGTCVWTG VJG TGIWNCVQT WUGU 6JG XCNWGU CTG FGHKPGF KP UETGGP 2  %QPVTQN RCPGN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   VJG CEVKXG EQORGPUCVKQP OGVJQF CRRGCTU %#.% CEVWCN CODKGPV VGORGTCVWTG YKVJ QT YKVJQWV VGORGTCVWTG QHHUGV QT (#56...
  • Page 37 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5VCTVKPI HTQO VJG /CKP UETGGP 2TGUU CTTQY MG[  WPVKN 2 KU UJQYP CPF VJGP RTGUU GPVGT MG[   2#55 2CUUYQTF 2#55 CRRGCTU QP VJG UETGGP 2TGUU GPVGT MG[   6JG UETGGP UJQYU VJG RCUUYQTF UVCVWU QP 1P QT QHH 1((  2TGUU GPVGT MG[  VQ OQFKH[ %JCPIG VJG XCNWG YKVJ UETQNN MG[U  CPF   5GNGEV 1P...
  • Page 38 +PUVTWEVKQP OCPWCN +PUVCNNCVKQP &KOGPUKQP FTCYKPIU &TCYKPIU &KOGPUKQP FTCYKPI QH (&  CPF (& ...
  • Page 39 +PUVTWEVKQP OCPWCN &KOGPUKQP FTCYKPI QH (& ...
  • Page 40 +PUVTWEVKQP OCPWCN &KOGPUKQP FTCYKPI QH (&  CPF (& ...
  • Page 41 +PUVTWEVKQP OCPWCN &KOGPUKQP FTCYKPI QH (&  4GHGTGPEG &GUETKRVKQP %QQNKPI CKT HNQY 6GUV DWVVQP EQPFGPUCVG FTCKP...
  • Page 42 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEG &GUETKRVKQP %QPFGPUCVG FTCKP QWVNGV #KT QWVNGV HQT WPKVU YKVJ HKNVGT QRVKQP #KT QWVNGV HQT WPKVU YKVJQWV HKNVGT QRVKQP #KT KPNGV 'NGEVTKECN ECDNG GPVT[...
  • Page 43 +PUVTWEVKQP OCPWCN +PUVCNNCVKQP RTQRQUCN 'ZCORNG QH EQORTGUUQT TQQO +PUVCNNCVKQP RTQRQUCN YKVJ KPVGITCVGF QRVKQPU...
  • Page 44 +PUVTWEVKQP OCPWCN +PUVCNNCVKQP RTQRQUCN YKVJQWV KPVGITCVGF QRVKQPU...
  • Page 45 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEG &GUETKRVKQP +V KU TGEQOOGPFGF VQ KPUVCNN D[RCUU RKRGU QXGT VJG FT[GT YKVJ D[RCUU XCNXGU KP QTFGT VQ KUQNCVG VJG FT[GT FWTKPI UGTXKEG QRGTCVKQPU YKVJQWV FKUVWTDKPI VJG EQORTGUUGF CKT FGNKXGT[ (QT FT[GTU YKVJQWV KPVGITCVGF HKNVGTU KV KU TGEQOOGPFGF VQ KPUVCNN VJG HKNVGTU FQYPUVTGCO VJG FT[GT YKVJ D[RCUU XCNXGU 6JG KPNGV ITKFU CPF XGPVKNCVKQP HCP UJQWNF DG KPUVCNNGF KP UWEJ YC[ VJCV CP[ TGEKTEWNCVKQP QH VJG EQQNKPI CKT KU CXQKFGF 6JG OCZKOWO CKT XGNQEKV[ VJTQWIJ VJG...
  • Page 46 +PUVTWEVKQP OCPWCN  1P VJTGGRJCUG WPKVU EQPPGEV VJG RQYGT UWRRN[ ECDNGU VQ VGTOKPCNU . . . QH VGTOKPCN UVTKR :   %QPPGEV VJG GCTVJ EQPFWEVQT VQ GCTVJ DQNV :  'NGEVTKECN FKCITCO HQT UKPINGRJCUG WPKVU...
  • Page 47 +PUVTWEVKQP OCPWCN 'NGEVTKECN FKCITCO HQT VJTGGRJCUG WPKVU 4GHGTGPEG &GUKIPCVKQP %WUVQOGT U KPUVCNNCVKQP (NQY UYKVEJ #NCTO '9& 4GOQVG UVCTVUVQR 1RVKQP HKNVGTU...
  • Page 48 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEG &GUKIPCVKQP 'NGEVTQPKE FTCKP : 6GTOKPCNU &5 &R UYKVEJ && HKNVGT ( (WUGU +PVGTPCN RTQVGEVKQP 4GNC[ 101(( EQORTGUUQT CPF HCP #WZKNKCT[ TGNC[ IGPGTCN YCTPKPI #WZKNKCT[ TGNC[ IGPGTCN UJWVFQYP - #WZKNKCT[ TGNC[ HQTEGF FTCKP %QPVCEV EQORTGUUQT %QPVCEV HCP OQVQT 2JCUG UGSWGPEG TGNC[ #WZKNKCT[ TGNC[ CNCTO HWPEVKQPU %QORTGUUQT...
  • Page 49 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEG &GUETKRVKQP &T[GT QWVNGV &T[GT KPNGV #WVQOCVKE EQPFGPUCVG FTCKP 9CTPKPI UYKVEJ QHH VJG XQNVCIG CPF FGRTGUUWTKUG VJG EQORTGUUQT DGHQTG ECTT[KPI QWV OCKPVGPCPEG YQTM 2KEVQITCRJU UJQYP QP 15& 4GHGTGPEG &GUETKRVKQP 1KN QWVNGV %QPFGPUCVG QWVNGV 2TGUUWTG +PNGV 5GTXKEG RQKPV FTCKP 5GRCTCVQT KPNGV RTGUUWTG 1KN ICUMGV UETGY QP HKNVGT CPF VKIJVGP D[ JCPF CRRTQZ JCNH C VWTP %QPUWNV KPUVTWEVKQP NGCHNGV DGHQTG ECTT[KPI QWV OCKPVGPCPEG QT TGRCKT...
  • Page 50 +PUVTWEVKQP OCPWCN 1RGTCVKPI KPUVTWEVKQPU 9CTPKPIU 5CHGV[ RTGECWVKQPU 6JG QRGTCVQT OWUV CRRN[ CNN TGNGXCPV 5CHGV[ RTGECWVKQPU KPENWFKPI VJQUG OGPVKQPGF KP VJKU OCPWCN #NVKVWFG QRGTCVKQP %QPUWNV #VNCU %QREQ KH QRGTCVKPI CDQXG  O  HV  +PKVKCN UVCTV 2TQEGFWTG 5VGR #EVKQP #V NGCUV  OKPWVGU DGHQTG UVCTVKPI VJG OCKP UWRRN[ VQ VJG FT[GT OWUV DG UYKVEJGF QP VQ KPKVKCNK\G VJG 'NGMVTQPKMQP CPF HNQY UYKVEJ 2TGUU UVCTV DWVVQP   #HVGT C HGY UGEQPFU VJG FT[GT KU UVCTVGF...
  • Page 51 +PUVTWEVKQP OCPWCN 5VCTVKPI %QPVTQN RCPGN 2TQEGFWTG 5VGR #EVKQP #V NGCUV  OKPWVG DGHQTG UVCTVKPI VJG OCKP UWRRN[ VQ VJG FT[GT OWUV DG UYKVEJGF QP VQ KPKVKCNK\G VJG 'NGMVTQPKMQP CPF HNQY UYKVEJ +H KPUVCNNGF ENQUG VJG FT[GT D[RCUU XCNXG 2TGUU UVCTV DWVVQP   #HVGT C HGY UGEQPFU VJG FT[GT KU UVCTVGF 1RGP VJG FT[GT CKT KPNGV XCNXG EWUVQOGT U KPUVCNNCVKQP  #RRTQZ  OKPWVGU NCVGT QRGP VJG FT[GT CKT QWVNGV XCNXG EWUVQOGT U KPUVCNNCVKQP ...
  • Page 52 +PUVTWEVKQP OCPWCN 6JG RTGUUWTG FGYRQKPV QP VJG FKURNC[ QH VJG EQPVTQN RCPGN 6JG RTGUUWTG FGYRQKPV YKNN FGXKCVG HTQO PQOKPCN KH VJG CKT KPNGV EQPFKVKQPU QT XQNWOG HNQY FKHHGT HTQO PQOKPCN 6JCV EQPFGPUCVG KU FKUEJCTIGF 6JG COQWPV FGRGPFU QP VJG QRGTCVKPI EQPFKVKQPU 5VQRRKPI %QPVTQN RCPGN 2TQEGFWTG...
  • Page 53 +PUVTWEVKQP OCPWCN /CKPVGPCPEG KPUVTWEVKQPU /CKPVGPCPEG KPUVTWEVKQPU #VVGPVKQP %QQNKPI FT[GTU QH (& V[RG EQPVCKP TGHTKIGTCPV *(% 5CHGV[ RTGECWVKQPU 9JGP JCPFNKPI TGHTKIGTCPV 4C CNN CRRNKECDNG UCHGV[ RTGECWVKQPU OWUV DG QDUGTXGF 2NGCUG DG CYCTG QH VJG HQNNQYKPI RQKPVU %QPVCEV QH TGHTKIGTCPV YKVJ VJG UMKP YKNN ECWUG HTGG\KPI 5RGEKCN INQXGU OWUV DG YQTP +P ECUG QH EQPVCEV YKVJ VJG UMKP VJG UMKP UJQWNF DG TKPUGF YKVJ YCVGT 1P PQ CEEQWPV OC[ ENQVJKPI DG TGOQXGF (NWKF TGHTKIGTCPV YKNN CNUQ ECWUG HTGG\KPI QH VJG G[GU UCHGV[ INCUUGU OWUV JGPEG DG YQTP 4GHTKIGTCPV 4C KU RQKUQPQWU &Q PQV KPJCNG TGHTKIGTCPV XCRQWTU %JGEM VJCV VJG YQTMKPI CTGC KU...
  • Page 54 +PUVTWEVKQP OCPWCN (QT FT[GTU GSWKRRGF YKVJ QRVKQPCN QKNEQPFGPUCVG UGRCTCVQT 15& 4GIWNCTN[ EJGEM VJG RTGUUWTG ICWIG QP VJG EQPVTQN RCPGN 4GIWNCTN[ EJGEM VJG QKN NGXGN QH VJG QKN ECP +H VJG QKN ECP KU HKNNGF YKVJ QKN VCMG VJG ECP QWV QH VJG DTCEMGV CPF FGNKXGT VJG QKN VQ VJG NQECN QKN EQNNGEVKQP UGTXKEG %JCPIG VJG QKN UGRCTCVQT GXGT[  QRGTCVKPI JQWTU QT YJGP VJG RTGUUWTG ICWIG QP VJG EQPVTQN RCPGN TGCEJGU C RTGUUWTG FKHHGTGPVKCN QH  DCT  RUK ...
  • Page 55 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2TQDNGO UQNXKPI 2TQDNGO UQNXKPI (CWNVU CPF TGOGFKGU %QPFKVKQP (CWNV 4GOGF[ 2TGUUWTG FGYRQKPV VQQ JKIJ #KT KPNGV VGORGTCVWTG VQQ JKIJ %JGEM CPF EQTTGEV KH PGEGUUCT[ KPUVCNN C RTGEQQNGT #ODKGPV VGORGTCVWTG VQQ JKIJ %JGEM CPF EQTTGEV KH PGEGUUCT[ FTCY EQQNKPI CKT XKC C FWEV HTQO C EQQNGT RNCEG QT TGNQECVG FT[GT #KT KPNGV RTGUUWTG VQQ NQY...
  • Page 56 +PUVTWEVKQP OCPWCN %QPFKVKQP (CWNV 4GOGF[ %QPFGPUCVG VTCR EQPVKPWQWUN[ #WVQOCVKE FTCKP U[UVGO QWV QH *CXG U[UVGO EJGEMGF KH FKUEJCTIGU CKT CPF YCVGT QTFGT PGEGUUCT[ TGRNCEG CWVQOCVKE FTCKP %QPFKVKQP (CWNV 4GOGF[ 'XCRQTCVQT RTGUUWTG KU VQQ JKIJ QT *QV ICU D[RCUU XCNXG KPEQTTGEVN[ *CXG JQV ICU D[RCUU XCNXG VQQ NQY CV WPNQCF UGV QT QWV QH QTFGT...
  • Page 57 +PUVTWEVKQP OCPWCN %QPFKVKQP (CWNV 4GOGF[ 2JCUG UGSWGPEG TGNC[ UJWV FQYP 8QNVCIG UWRRN[ EQPPGEVGF YTQPI 4GXGTUG VYQ KPEQOKPI GNGEVTKE NKPGU #NUQ EQTTGEV VJG TQVCVKQP FKTGEVKQP QH VJG HCP OQVQT KH PGEGUUCT[ EJCPIG YKTKPI - - %QPFKVKQP (CWNV 4GOGF[ *KIJ RTGUUWTG UYKVEJ JCU UJWV %QPFGPUKPI RTGUUWTG VQQ JKIJ 2WUJ VJG UOCNN DWVVQP QH VJG FQYP VJG FT[GT...
  • Page 58 +PUVTWEVKQP OCPWCN 6GEJPKECN FCVC 5GVVKPIU QH HWUGU 1XGTNQCF TGNC[ CPF HWUGU (&  (&  (&  (TGSWGPE[ *\ 8QNVCIG 8 /CKP HWUGU /CKP HWUGU /CKP HWUGU EQORTGUUQT UWRRN[ EQORTGUUQT UWRRN[ EQORTGUUQT UWRRN[ I.I) I.I) I.I) (&  (&  (&...
  • Page 59 +PUVTWEVKQP OCPWCN 4GHGTGPEG EQPFKVKQPU CPF NKOKVCVKQPU 4GHGTGPEG EQPFKVKQPU 7PKV  *\  *\ %QORTGUUGF CKT KPNGV RTGUUWTG DCT G %QORTGUUGF CKT KPNGV RTGUUWTG RUKI   %QORTGUUGF CKT KPNGV VGORGTCVWTG %QORTGUUGF CKT KPNGV VGORGTCVWTG  #ODKGPV VGORGTCVWTG #ODKGPV VGORGTCVWTG  +PNGV TGNCVKXG XCRQWT RTGUUWTG 2TGUUWTG FGYRQKPV 2TGUUWTG FGYRQKPV ...
  • Page 60 +PUVTWEVKQP OCPWCN #KT FT[GT V[RG 7PKVU (&  (&  (&  2TGUUWTG FTQR QXGT FT[GT WPFGT PQOKPCN  *\    EQPFKVKQPU YKVJQWV HKNVGTU CRRTQZ 2TGUUWTG FTQR QXGT FT[GT WPFGT PQOKPCN  *\    EQPFKVKQPU YKVJQWV HKNVGTU CRRTQZ 2TGUUWTG FTQR QXGT FT[GT WPFGT PQOKPCN  *\ ...
  • Page 61 +PUVTWEVKQP OCPWCN 2'& 2TGUUWTG GSWKROGPV FKTGEVKXGU %QORQPGPVU UWDLGEV VQ '% 2TGUUWTG 'SWKROGPV &KTGEVKXG %QORQPGPVU UWDLGEV VQ '% 2TGUUWTG 'SWKROGPV &KTGEVKXG ITGCVGT VJCP QT GSWCN VQ ECVGIQT[ ++ &T[GT V[RG 2CTV PWODGT &GUETKRVKQP 2'& %NCUU (&  WR VQ (&     *KIJ RTGUUWTG UYKVEJ 1XGTCNN TCVKPI...
  • Page 62 FD 120, FD 150, FD 185, FD 220, FD 245, FD 285 Instruction Book...
  • Page 63 Not for the sake of technology, but for the sake of our customer’s bottom line and peace-of-mind. That is how Atlas Copco will strive to remain the first choice, to succeed in attracting new business and to maintain our position as the industry leader.

This manual is also suitable for:

Fd 220Fd 245Fd 285Fd 150Fd 185

Table of Contents

Save PDF