HP TouchSmart 610 PC Upgrading And Servicing Manual page 16

8 Remove the screw cover from the drive door by lifting it
up and away from the computer.
Enlevez le cache-vis du volet du disque en le soulevant
pour le détacher de l'ordinateur.
9 Remove the screw at the top of the drive door using a
flathead or Torx screwdriver.
Enlevez la vis située sur le haut du volet du disque à
l'aide d'un tournevis à bout plat ou Torx.
14
10 Slide the drive door toward the center of the computer
until it stops (approximately 5 cm or 1/5 inch).
Faites glisser le volet du disque vers le centre de
l'ordinateur jusqu'à ce qu'il s'arrête (environ 5 cm ou
1/5 de pouce).
1 1 Lift (1) and remove (2) the drive door from the back of
the computer.
Soulevez (1) et enlevez (2) le volet du disque de
l'arrière de l'ordinateur.
647642-DN1