Page 1
Lire le manuel de l’utilisateur et bien respecter tous les avertisse- ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le faire pourrait entraîner des blessures graves. Electrolux Home Products North America Div. of WCI Outdoor Products, Inc. Augusta, GA 30907 Copyright E2001 WCI Outdoor Products, Inc. 530088814 2/12/01...
S Keep the handles dry, clean, and free of oil or fuel mixture. S Keep fuel and oil caps, screws, and fas- teners securely tightened. S Use only Poulan accessories and replace- ment parts as recommended. HANDLE FUEL WITH CAUTION S Do not smoke while handling fuel or while operating the saw.
S Move at least 10 feet (3 meters) from fuel- ing site before starting engine. S Turn the engine off and let saw cool in a non-combustible area, not on dry leaves, straw, paper, etc. Slowly remove fuel cap and refuel unit. S Store the unit and fuel in an area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters, electric motors...
Elbow locked Thumb on underside of handlebar S Keep a good, firm grip on the saw with both hands when the engine is running and don’t let go. A firm grip will help you reduce kickback and maintain control of the saw. Keep the fingers of your left hand encir- cling and your left thumb under the front handlebar.
chain brake should be made by an autho- rized servicing dealer. Take your unit to the place of purchase if purchased from a ser- vicing dealer, or to the nearest authorized master service dealer. S Tip contact in some cases may cause a light- ning fast reverse REACTION, kicking guide bar up and back toward operator.
S Place the chain onto the sprocket located behind the clutch drum (see illustration). Fit the chain between the teeth in the sprocket. S Start at the top of the bar and fit chain into groove around the guide bar. S Pull the bar forward until the chain is snug in the groove of the bar.
OPERATION KNOW YOUR CHAIN SAW READ THIS OPERATOR’S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Front Hand Guard Chain Adjustment Tool...
Before operation, gasoline must be mixed with a good quality 2-cycle air-cooled engine oil. We recommend Poulan/Weed Eat- erR brand oil. If you do not use this oil, use a good quality 2-cycle air-cooled oil designed to be mixed at a ratio of 40:1 (A 40:1 ratio is ob- tained by mixing 3.2 ounces of oil with 1 gallon...
S Allow the engine to run for approximately 5 seconds. Then, squeeze and release throttle trigger to allow engine to return to idle speed. STARTING A WARM ENGINE: S Move ON/STOP switch to the ON position. S Push the choke knob in completely (to the OFF position).
Squeeze the throttle trigger and al- low the engine to reach full speed before cutting. Begin cutting with the saw frame against the log. Keep the engine at full speed the en- tire time you are cutting. Allow the chain to cut for you. Exert only light downward pressure.
Page 11
NOTE: Before felling cut is complete, use wedges to open the cut if necessary to control the direction of fall. To avoid kickback and chain damage, use wood or plastic wedges, but never steel or iron wedges. S Be alert to signs that the tree is ready to fall: cracking sounds, widening of the fell- ing cut, or movement in the upper branches.
Using a support stand LIMBING AND PRUNING WARNING: Be alert for and guard against kickback. Do not allow the moving chain to contact any other branches or ob- jects at the nose of the guide bar when limb- ing or pruning. Allowing such contact can re- sult in serious injury.
Page 13
AIR FILTER CAUTION : Do not clean filter in gasoline or other flammable solvent to avoid creating a fire hazard or producing harmful evapora- tive emissions. Cleaning the air filter: A dirty air filter decreases engine perform- ance and increases fuel consumption and harmful emissions.
S Replace with Champion RCJ--7Y spark plug and tighten with a 3/4 inch socket wrench (10-12 ft/lbs). Spark plug gap should be 0.025 inches. S Reinstall the spark plug boot. S Reinstall the cylinder cover and 3 screws (15-20 in/lbs). Cylinder Screws Cover...
PRODUCTS NORTH AMERICA, Division of WCI Out- door Products, Inc., warrants to the original purchaser that each new Poulan PRO brand gasoline chain saw is free from defects in material and workmanship and agrees to re- pair or replace under this warranty any de- fective gasoline chain saw as follows from the original date of purchase.
Page 16
REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS. Repair or replacement of any warranted part will be performed at no charge to the owner at an approved Poulan/Weed Eater servic- ing center. If you have any questions regard- ing your warranty rights and responsibilities,...