Page 2
RequiredSetup Installation des éléments de base/Instalación requerida/Configuração necessária/ ALLUMÉ SÍ LIGADO ÉTEINT DESLIGADO...
Page 3
These items sold separately. Ces articles sont vendus séparément. Articulos que se venden por separado. Estes items são vendidos separadamente. OptionalEquipmentSetup Installation étendue/Instalación expandida/Configuração do equipamento opcional/...
VideoCall Appel vidéo composé manuellement/Llamada manual de video/Chamada de SpeedDial Appel à compostiion rapide/Seleción rápida de llamada/Discagem vídeo/ rápida/...
Page 5
NearCamera/Caméra proche/Cámara cercana/Câmera local/ FarCamera/Caméra lointaine/Cámara lejana/Câmera a distância/ AdjustingCameras Reeglage de la caméras/Ajuste de la cámaras/Ajustando as câmeras/...
Page 6
SwitchingCameras Changement de caméra/Cambio de cámaras/Trocando de câmeras/ NearCamera/Caméra proche/Cámara cercana/Câmera local/ FarCamera/Caméra lointaine/Cámara lejana/ Câmera a distância/...
SnapShots Instantanées/Instantáneas/Instantâneas/ See your ViewStation User’s Guide for descriptions of the following advanced features: • Setting Camera Presets • Organizing your Address Book • Using your Document Camera and VCR • Data Conferencing • Remotely Managing your ViewStation Consulter le manuel de l’utilisateur de votre ViewStation pour les caractéristiques suivantes: •...
Page 8
Polycom, Inc., 1565 Barber Lane, Milpitas, CA 95035, U.S.A. Telephone +1.408.526.9000 or toll-free +1.800.POLYCOM (in North America) Facsimile +1.408.526.9100 Internet www.polycom.com Polycom®, and the Polycom logo design are registered trademarks and ViewStation ™ is a trademark of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries.