Page 1
ORIGINAL MADE IN ITALY ISTRUZIONI PER L’USO DELLA SEGATRICE PER EDILIZIA OPERATING INSTRUCTIONS MASONRY SAWS MODE D’EMPLOI SCIE SURTABLE DE CHANTIER BEDIENUNGSANLEITUNG SäGEMASCHINE füR DAS BAUWESEN MANUAL DE INSTRUCCIONES CORTADORA PARA OBRA...
Page 2
Battipav srl DATI TECNICI - TEchNIcAL DATA - DONNéEs TEchNIquEs - TEchNIschE DATEN - DATOs TécNIcOs ART. 350 / 3 hP/ 800x1200x 9000 800 mm. 550 x 550 mm. 110 mm. 130 mm. 80 mm. 65 Kg. 25,4 mm 2,2kW 2260 mm.
Page 4
- SP90070 18 SP90070 (VITI e DADI PER TELAIO) (x12) (x6) (x4) (x6) (x6) (SCREWS AND NUTS FOR FRAME) (VITI e DADI PER MONTANTE) SP90122 SP90157 (SCREWS AND NUTS FOR UPRIGHT) 15 - SP90107 SP90070 - 17 SP90156 - 18 SP90070 16 SP90106 18 - SP90070...
Page 11
Battipav srl DICHIARAZIONE CE EC DECLARATION DECLARATION CE DECLARACIÓN DE DI CONfORMITÁ Of CONfORMITY DE CONfORMITE KONfORMITäTSER- CONfORMIDAD CE KLäRUNG sottoscritto, undersigned, soussigné, Der Unterzeichner, der den abajo firmante, rappresentante representing the following représentant nachstehenden Hersteller representación de seguente costruttore manufacturer constructeur ci-aprés...
Page 12
EXPLOSIVE ENVIRONMENT This manual is an integral part of the machine. CAUTION It was produced by BATTIPAV S.R.L. to provide those authorised to work with the machine with the information required for its foreseeable lifespan. ALWAYS USE INDIVIDUAL PROTECTION DEVICES Before starting to use this machine read the safety TO REDUCE THE RISKS CAUSED BY WORK.
Page 13
Battipav srl Use the right tool Check tool for damaged parts • Don’t use low duty tools or accessories to do the • Before further use of the tool, check it and the job of a heavy-duty tools. Don’t use tools for safety devices for damages and be sure that purposes not intended.
Page 14
µF YEAR Warning! Danger of Ø max Ø int. accidental contact Made by: BATTIPAV SRL Do not use discs for Via Cavatorta, 6/1 Z.i. 2 - 48033 - Cotignola (RA) ITALY wood or metal Machine model IP Level Do not wash with...
Page 15
Battipav srl LASER/SECTORS: cement, natural stones, granite, abrasive materials (With narrow slots, max 5 mm). TURBO: cement, natural stones, granite, refractory THE TOOL / MATERIAL TO BE CUT MATCHES ARE PURELY INDICATIVE. ALWAYS fOLLOW INTENDED INDICATIONS PROVIDED BY THE CUTTING TOOL MANUfACTURER BEfORE ANY APPLICATION.
Page 16
Battipav srl POSITIONING To carry the machine to use a tie rod with four arms, capable of lifting 200 kg or at least 20% Place the machine on a stabile surface. more than the weight of the machine, engaging To place the machine in working position, proceed as the hooks into the carrying handles.
Page 17
Battipav srl CHECKING BEfORE USE BLADE ASSEMBLY / DISASSEMBLY Before performing any operation or adjustment, CAUTION disconnect the machine from the supply mains. Loosen the 5 (five) nuts located on the blade cover THE ELITE MACHINE HAS BEEN DESIGNED fOR guard and remove it.
Page 18
Battipav srl CUTTING ON THE TABLE IN 2 PASSAGES CUTTING ON THE TABLE MAX. H 130 mm CAUTION By adjusting the position of the cutting head using the locking lever, it is possible to cut materials of a BEfORE PERfORMING THE CUTTING OPERATIONS, height of up to 130 mm in 2 passages.
Page 19
DIRECT EXPOSURE TO SUNLIGHT MAY REDUCE RESIDUAL RISK THE LASER MARKER EffECTIVENESS. IT IS THEREfORE ADVISABLE TO USE THE During the design phase, BATTIPAV SRL paid MACHINE INDOORS. particular attention to the aspects that may generate risks for the safety and health of operators.
Page 20
Battipav srl MOTOR HEAD INCLINATION ADJUSTMENT CAUTION The head unit is provided with a register for adjusting • Danger of accidental contact with the moving the cutting at 90° and the cut at 45°. tool. In case of incorrect angles over time, proceed as...
Page 21
Battipav srl DISPOSAL In the event of scrapping the entire machine, it must be disposed of in accordance with the methods laid down by current legislation. Electric Motor Aluminium Steel Copper Polyamide Main Casing Steel Polyamide Aluminium Submerged Pump Polyamide...
Page 22
Battipav srl TROUBLESHOOTING HAVE YOUR TOOL REPAIRED BY A QUALIfIED PERSON This electric tool complies with the relevant safety rules. Repairs should only be carried out by qualified persons using original spare parts, otherwise this may result in considerable danger to the user.
Page 23
Art. 90134A www.battipav.com La riproduzione anche parziale e la divulgazione di questo documento, con qualsiasi mezzo, non sono consentite. Eventuali infrazioni saranno perseguite nei modi e nei tempi previsti dalla legge. Edizione 2015. Con riserva di modifiche.
Need help?
Do you have a question about the elite 80 9000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers